Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "одинець" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОДИНЕЦЬ AUF UKRAINISCH

одинець  [odynetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОДИНЕЦЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «одинець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Singles

Одинець

Die Single ist ein ukrainischer Familienname. Berühmte Medien: ▪ Odin Gavrilo Matviyovych - ukrainischen öffentlich-politischen Aktivisten, Mitglied der ukrainischen Zentralrada. ▪ Odinets Dmitriy Mikhailovich - russische politische Figur in der Ukraine, Historiker des Rechts, Minister für russische Angelegenheiten der Regierung Wolodymyr Wynnychenko. ▪ Odinets Nina Vladimirovna - Lehrer-Methodistin, geehrter Lehrer der Ukraine, Gewinner des Allukrainischen Wettbewerbs "Lehrer des Jahres". ▪ Odinets Oleksiy Sergeevich - ukrainischer Filmregisseur. ▪ Singles Petro Trokhimovich - Held der Sowjetunion .... Одине́ць — українське прізвище. Відомі носії: ▪ Одинець Гаврило Матвійович — український громадсько-політичний діяч, член Української Центральної Ради. ▪ Одинець Дмитро Михайлович — російський політичний діяч в Україні, історик права, міністр з російських справ уряду Володимира Винниченка. ▪ Одинець Ніна Володимирівна — вчитель-методист, Заслужений вчитель України, переможець всеукраїнського конкурсу «Вчитель року». ▪ Одинець Олексій Сергійович — український кінорежисер. ▪ Одинець Петро Трохимович — Герой Радянського Союзу....

Definition von одинець im Wörterbuch Ukrainisch

eine Person, Teil 1 Das gleiche wie eine einzelne 1-3. [Miron:] Der perfekte Meister ist seine eigene aristokratische Gemeinschaft, der Mann hat seine eigene Gemeinschaft, und wir, die sogenannten Beamten, haben damit nichts zu tun, wir leben mit jedem auf sich selbst! .. (K.-Karyi, II, 1960 , 111); - Ich werde über mich selbst sagen ... Odin ... Nun, was ist mit so einem kargen Leben? Nest Du bist weder jemand noch jemand für dich (Dobro., Ochak. Rosimir, 1965, 96); Ostap kommt nach Hause, und sein Vater und seine Mutter fragen ihn - weil, wie man sagt, der Einzige, das Kind - in ihre Augen schaut und jetzt alles im Auge hat (Vovchok, I, 1955, 327). одинець, нця́, ч.

1. Те саме, що одина́к 1-3. [Мирон:] У досконального пана єсть своя дворянська громада, у мужика своя громада, а ми, так звані чиновники, нічого того не маємо, живемо одинцями кожен сам собі, по-своєму!.. (К.-Карий, II, 1960, 111); — Скажу про себе… Одинець… Ну, що з такого мізерного життя? Пустка. Ні ти ні до кого, ні до тебе ніхто (Добр., Очак. розмир, 1965, 96); Приходить Остап додому, а батько й мати його питають — бо, сказано, одинець, дитина — то в вічі їй дивляться і зараз вже постережуть усе (Вовчок, І, 1955, 327).

Оди́н одинце́м див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «одинець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОДИНЕЦЬ


вовчинець
vovchynetsʹ

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОДИНЕЦЬ

одинадцятеро
одинадцяти
одинадцятий
одинадцятка
одинадцять
одинак
одинарний
одинарник
одиначка
одиначок
одиниця
одиничка
одиничність
одиничний
одинокість
одинокий
одиноко
одиноцтво
одиночка
одиночний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОДИНЕЦЬ

жовчинець
звіринець
злочинець
зозулинець
кабардинець
кальвинець
кахетинець
клинець
кобилинець
козинець
косинець
косятинець
кубинець
лагоминець
латинець
лигоминець
линець
маковинець
мезинець
єдинець

Synonyme und Antonyme von одинець auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОДИНЕЦЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von одинець auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОДИНЕЦЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von одинець auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von одинець auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «одинець» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Odynets
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Odynets
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Odynets
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Odynets
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Odynets
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Одинец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Odynets
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Odynets
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Odynets
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Odynets
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Odynets
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Odynets
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Odynets
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Odynets
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Odynets
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Odynets
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Odynets
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Odynets
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Odynets
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Odynets
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

одинець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Odynets
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Odynets
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Odynets
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Odynets
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Odynets
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von одинець

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОДИНЕЦЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «одинець» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe одинець auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОДИНЕЦЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von одинець in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit одинець im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Китай – великая держава номер один?
Задача книги - изменить представление читателей о современном Китае, основанное на расхожих домыслах и мифах, показать истинное ...
Млечин Леонид Михайлович, 2012
2
Один из королей республики
Один. из. королей. республики ...Стальные, керосиновые и все другие короли Соединенных Штатов всегда смущали моё воображение. Людей, у которых так много денег, я не мог себе представить обыкновенными людьми.
Максим Горький, 1906
3
Один день - Сторінка 391
Глава. 16. Утром. в. понедельник. Понедельник, 15 июля 2002 года Белсайз-Парк, Лондон Радиобудильник звонит, как всегда, в 7.05. На улице уже солнечно и ясно, но ни он, ни она не спешат вставать. Он лежит, обняв ее ...
Николс Д., 2015
4
Один вог
Виктор Пелевин. Один вог Виктор Олегович Пелевин Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013.
Виктор Пелевин, 2013
5
Сто один - Сторінка 4
Шолом-Алейхем. — Слыхали? — Что? Насчет сената? Слыхал! Как же! Поздравляю! — Спасибо! — Когда думаете переезжать? — После швуэс, даст бог! — Дай бог в добрый час! — Спасибо! 4 Радость, если бог поможет ...
Шолом-Алейхем, 2014
6
Страна Советов и Третий рейх. Победителем бывает только ...
Корнева М. В. Глава 4 Война за послевоенный раздел Европы В освобождаемых от гитлеровцев странах Европы прослеживалась определенная тенденция: высшее Война за послевоенный раздел Европы.
Корнева М. В., 2011
7
Один плюс один:
Д. 28. Никки. жесс не вставала с постели почти два дня. Когда Никки спустился вниз, она просто сидела на диване и смотрела прямо перед собой, как будто в трансе. Дрель «Блэк энд Деккер» лежала на подоконнике, лестница ...
Джоджо Мойес, 2014
8
Один в океане: История побега
ФЕЛИКС. ШВЕДОВСКИЙ. ПО. МИРУ. С. БАРАБАНОМ. ЗАПИСКИ БУДДИЙСКОГО МОНАХА Впервые я узнал о существовании Феликса в1989 го​ду, можно сказать, в апогее перестройки —прочел в«Комсомольской правде» ...
Слава Курилов, 2014
9
Один на один с биржей: Эмоции под контролем
Мифы. о. рынке. Рогех. В этой главе я хотел бы поговорить о самых распространенных мифах о Рогех. А также о влиянии этих мифов и ошибочных, на мой взгляд, мнений, сильно действующих на трейдеров. В основном ...
Алексей Ратон, 2012
10
Вариации на один мотив:
Гилберт Кийт Честертон. Гилберт Кийт Честертон Один из великих[1] смерти. Это — тьма жизни, тьма совершенства. И тут я Front Cover.
Гилберт Кийт Честертон, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОДИНЕЦЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff одинець im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Запалюємо зірки
У номінації «Вокальний жанр» найвищу відзнаку фестивалю отримала киянка Анна Одинець, у «Хореографічному жанрі» «Гран-прі» присудили ... «Хрещатик, Okt 15»
2
«Українська Атлантида»
... року у Харбіні було створено перший українсько-японський словник на 11 тис. слів, укладачами якого стали Василь Одинець та Анатолій Діброва. «День, Aug 15»
3
Маріанна Кіяновська: Чим ближче до лінії фронту, тим …
Тоді група харківських волонтерів (Ольга Різниченко, Вадим Приходченко та інші) разом із поетами (серед яких були, зокрема, Світлана Одинець, ... «Galnet, Jul 15»
4
"Обдзвонюю всіх, хто коли-небудь у нас відпочивав"
У березні Едуард Одинець продав авто "Тойоту Лендкрузер". Гроші вклав у ремонт баз, обладнання для міні-їдальні. — У деяких номерах поставив нові ... «Gazeta.ua, Jul 15»
5
Львів'ян закликають провідувати воїнів АТО у лікарнях
... Львова теж була би нагода зробити добру справу» - пише на своїй фейсбук-сторінці журналістка і громадська активістка Світлана Одинець. «Tvoemisto.tv, Feb 15»
6
Скелі Довбуша – кам'яне серце Прикарпаття (Фото)
Із цим періодом в історії заповідника пов'язане ім'я Романа Шухевича. Вилізши без всякого спорядження на скелю Одинець, замість австрійського ... «Pravda.if.ua, Jan 15»
7
Афіша: Репертуар Рівненської обласної філармонії на листопад …
... і гітариста Юрія Стасюка. Академічний камерний оркестр РОФ, диригент Юрій Стасюк, хор музичного училища РДГУ, диригент Олександр Одинець. У ... «ОГО, Okt 14»
8
Порошенко звільнив голів шести РДА у Київській області
... Олег Кіщук з посади голови Броварської РДА, Микола Швидкий з посади голови Макарівської РДА, Владислав Одинець з посади Васильківської РДА і ... «Корреспондент.net, Sep 14»
9
Нові традиції пісенного фестивалю «Пентікостія»: цього року …
... церковного співу протодиякон Дмитро Болгарський, Олександр Одинець та Олена Соловей. Фінальний гала-концерт відвідали також вікарій Київської ... «Православие в Украине, Jun 14»
10
Хору незрячих з Луцька аплодували стоячи
... церковного співу протодиякон Дмитро Болгарський, Олександр Одинець та Олена Соловей. Фінальний гала-концерт відвідали також вікарій Київської ... «Волинські Новини, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Одинець [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/odynets>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf