Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "окіян" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОКІЯН AUF UKRAINISCH

окіян  [okiyan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОКІЯН AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «окіян» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
окіян

Ozean (Mythologie)

Океан (міфологія)

Der Ozean ist eines der wichtigsten philosophischen Konzepte in antiken griechischen Mythen. In den altrussischen und altslawischen Märchen, die wahrscheinlich in enger Verbindung mit dem Altgriechischen seit den ersten Kontakten der Slawen mit den Griechen und ihrer Kultur entstanden sind, entspricht das Meer-Okijian oder Okyan-Meer diesem Konzept. Offensichtlich hatte dieses Konzept einen großen Einfluss auf das Weltbild sowohl der alten Griechen als auch anderer Völker, insbesondere der Slawen. Schließlich ermöglichte es den alten Menschen, ein einfaches, aber ziemlich genaues Bild von der Herkunft und Struktur der Welt zu erstellen, in der sie lebten. Океа́н - одне з важливих світоглядних понять у старогрецьких казках-міфах. В староруських і старослов'янських казках, які ймовірно формувалися у тісному зв'язку зі старогрецькими ще з часів перших контактів слов'ян з греками і їх культурою цьому поняттю відповідає Море-Окіян або Окіян-Море. Очевидно, що це поняття мало величезний вплив на світогляд як давніх греків так і інших народів, зокрема слов'ян. Адже воно давало змогу стародавнім людям побудувати просту, але досить точну картину виникнення і будови світу, у якому вони жили.

Definition von окіян im Wörterbuch Ukrainisch

Okiah, du, h., Volk. Der Ozean - Wenn Sie alle höher und höher gehen, werden der Okovsky Wald, dann der Wolf, der Zavolochchy, sogar das Obere Land, Novgorod und die Eisokyans (Skl., Svyatoslav, 1959, 43) sein. окіян, у, ч., фольк. Океан. — Коли їхати все вище й вище, буде Оковський ліс, далі Волок, Заволоччя, ще далі Верхні землі, Новгород і крижаний окіян (Скл., Святослав, 1959, 43).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «окіян» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОКІЯН


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОКІЯН

оків
окіл
окільний
окільце
окільцьований
окільцьовування
окільцьовувати
окільцьовуватися
окільцювати
окіп
окіпок
окіпчик
окісний
окіст
окістя
окіт
окаїстий
окадкуватий
окадькуватий
оказіоналізм

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОКІЯН

ангелян
ар’ян
баян
бодян
боян
бур’ян
буян
вір’ян
гаолян
дворян
двоян
дурноп’ян
дівнян
заян
капелян
каштелян
киян
меделян
небоян
оведян

Synonyme und Antonyme von окіян auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОКІЯН» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von окіян auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОКІЯН

Erfahre, wie die Übersetzung von окіян auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von окіян auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «окіян» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

okiyan
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

okiyan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

okiyan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

okiyan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

okiyan
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

окиян
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

okiyan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

okiyan
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

okiyan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

okiyan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

okiyan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

okiyan
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

okiyan
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

okiyan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

okiyan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

okiyan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

okiyan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

okiyan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

okiyan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okiyan
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

окіян
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

okiyan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

okiyan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

okiyan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

okiyan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

okiyan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von окіян

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОКІЯН»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «окіян» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe окіян auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОКІЯН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von окіян in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit окіян im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Исследования по этимологии и семантике. Том 2. ... - Сторінка 284
(Майков М; 195); — (.. .) пойду (...) к Окиян морю; и в том Окиян море стоит с т ол б - пр и ст ол; на том святом пристоле стоит золотое блюдечко, и на том золотом блюдечке стоит сам Сус Христос (...) (Майков Кв 198); —(...) пойду (.
Владимир Топоров, 2014
2
Дорога Домой
Что означают образы «море Окиян» и «остров Буян» Вновь открытые знания позволяют наконец растолковать такие загадочные имена, как «море Окиян» и «остров Буян», которые встречаются в сказках, былинах и заговорах ...
Владимир Жикаренцев, 2014
3
Признаковое пространство культуры: - Сторінка 355
Есть святое море-окиян, есть среде моря-окияна бел камень латар, и седит на белом камени красная девица... (No 93) 4. Есть море-окиян, есть среде моря-окияна бел остров, на белом острове бел муж... (No 96) 5. Есть море ...
Людмила Николаевна Виноградова, ‎С. М. Толстая, ‎Е. С. Ûценëва, 2002
4
Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...
По сводному безсоновскому разносказу стиха о «Голубиной Книге», помещенному вовтором выпускеего «Калик перехожих», народноеокиян-море представляется таким:«Окиян-море морям мати: сиредь моря, сиред Кияни что ...
Аполлон Коринфский, 2015
5
Заговоры донской целительницы против болезней
На окияне-море стоит дуб булатный, на им кора булатна, ветки булатны. Вылазит бык из окиян-моря, у его ноги булатны, хвост булатный, рога булатны. Бодет онои выбадываетиз раба Божьего (имярек) все сварки и сколотки, ...
Дарья Усвятова, 2015
6
Заговоры таежной целительницы для тех, кто попал в беду
Вчистом поле погляжу вовсе четыре стороны. Втой восточной стороне стоит окиян-море, на этом окиян-море стоит окиян-остров, на этом окиян-острове стоит красная девица. У красной девицы лежит семьдесятножов, семьдесят ...
Серафима Трапезникова, 2015
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Сторінка 117
Двойной лорнет скосясь наводит На ложи незнакомых дам; Все ярусы окинул взором. Всё видел: ♢ окинул: В соч. ЕО I 21.5. ОКИЯН (10). Народно-поэтическое наименование моря. И царицу в тот же час В бочку с сыном посадили.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
8
Народная Русь
Посводному безсоновскому разносказу стихао«Голубиной Книге», помещенномуво втором выпускеего«Калек перехожих», народное океан- море представляется таким: «Окиян-море моряммати:сиредь моря, сиред Кияни что ...
Коринфский, Аполлон, 2014
9
Заговоры донской целительницы на избавление от болезней, ...
На окияне-море стоит дуб булатный, на им кора булатна, ветки булатны. Вылазит бык из окиян-моря, у его ноги булатны, хвост булатный, рога булатны. Бодет оно и выбадывает из раба Божьего (имярек) все сварки и сколотки, ...
Дарья Усвятова, 2015
10
Народная Русь: круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...
«Под восточной стороной есть окиян-синее-море, — гласит заговорное слово. — На том окияне на синем море лежит бело-ла- тырь-камень, на том бело-латыре-камне стоит святая золотая церковь, во той золотой церкви стоит ...
Аполлон Аполлонович Коринфскій, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Окіян [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/okiyan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf