Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "окликати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОКЛИКАТИ AUF UKRAINISCH

окликати  [oklykaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОКЛИКАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «окликати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von окликати im Wörterbuch Ukrainisch

Hagel, ayu, aes, nedok., SCHLIESSEN, gut, nein, doc.1. Kreuzung Ruf jemanden mit seinem Namen oder Anruf an, um seine Aufmerksamkeit zu erregen. - Christus! Christine! - Schütteln für ein Kissen, Ausruf Svirid (Frieden, III, 1954, 237); Mama, die zu Yuri anruft, ging in die Küche (Smolich, II, 1958, 77); Orissa rief ihre Freundin an, aber diese bewegte sich nicht einmal (Star., Siege .., 1961, 77) .2. nicht vorbei., Kirche. Bekanntmachen, bekannt geben окликати, а́ю, а́єш, недок., ОКЛИ́КНУТИ, ну, неш, док.

1. перех. Називати кого-небудь на ім’я або покликом привертати до себе його увагу. — Христе! Христино! — сіпаючи за подушку, оклика Свирид (Мирний, III, 1954, 237); Мама, окликаючи Юру, пройшла до кухні (Смолич, II, 1958, 77); Орися окликнула свою подругу, але остання не поворухнулась навіть (Стар., Облога.., 1961, 77).

2. неперех., церк. Оголошувати, оглашати.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «окликати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОКЛИКАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОКЛИКАТИ

оклецькуватий
оклецьок
оклеювання
оклеювати
оклигати
оклигнути
оклигувати
оклик
окликаний
окликання
окликатися
окликнути
окликнутий
окликнутися
оклинцьовувати
оклинцювати
окличен
окличний
окличник
оклонити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОКЛИКАТИ

вникати
втикати
галдикати
гарикати
гарликати
гигикати
гикати
гуцикати
дзидзикати
дзиндзикати
досмикати
дотикати
жмикати
забрикати
забухикати
завикати
загалдикати
загарикати
загигикати
загикати

Synonyme und Antonyme von окликати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОКЛИКАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von окликати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОКЛИКАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von окликати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von окликати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «окликати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冰雹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

granizo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुकारना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وابل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

окликать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

granizo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

héler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hujan batu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hagel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빗발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

becik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mưa đá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விமர்சகர்களின் பாராட்டைப் பெற்றது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grandinare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grad
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

окликати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grindină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαλάζι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hael
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hagel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hagl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von окликати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОКЛИКАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «окликати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe окликати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОКЛИКАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von окликати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit окликати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Skazochnyi︠a︡ povi︠e︡sti ob Azovi︠e︡: "Istorii︠a︡" 7135 ...
окликати. Казаки же? назвашася турецкими людми. 1 пришедше, захватиша гортань часовому платомъ, i завязаша руки i ноги?, і9 обвертеша в коверъ, i бросиша на сторону. И взяша казаки шесть знамен, седмое болшое с ...
Aleksandr Sergeevich Orlov, 1906
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... берег Атлантичного —y the shores of the Atlantic Осеan. окіст, окoрoк ім. ham n свіжий (жирний, варений) — fresh (fat, boiled) ham. оклик ім. call n голосний (далекий) — a loud (a distant) call, знак —y the note of exclamation. окликати, ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 648
Голландія; 2. полотно; brown - небілене сурове полотно. hollo [' hРldV п оклик; окрик, крик. hollo [' hРldV у 1. окликати, гукати; кликати; кричати; 2. кликати собак, улюлюкати; — awaу криком відганяти (собак тощо). hollow [' hРldV п 1.
Гороть Є. І., 2006
4
А - Н: - Сторінка 61
Блаженко! — окликає Сагайда старшого, й брати зупиняються обидва (О. Гончар); — Ей, Гривку, тобі що таке? — окрикнув його ... 1. відзиватися, 1. відлунювати, 3. відповідати, заговорити, 1. звертатися. окликнути див. окликати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОКЛИКАТИ (називати когось на 1м'я або покликом привертати до себе його ува- гу), ОКРИКАТИ, ОКРЙКУВАТИ, НАКЛЙКАТИ. — Док.: окликнута, окрйк- нути, наклйкати. — Блаженко! — окли- кае Сагайда старшого, и брати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 326
1682 г. ОКЛЕЯ, ж. Название растения. Садовыхъ всякихъ съменъ... фунтъ шалфъи, полфунта ушковъ, тожъ число оклей; осмая доль фунта нохтей. Заб. Дом. быт, I. 541. 1677 г. ОКЛИКЪ, м. 1. Действие по глаг. окликати (в знач. 2).
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Не ревіли роги, не лунали веселі оклики по тій новій побіді (Фр.). 3. перен. Рух, жест і т. ін., яким привертають чию-небудь увагу. Німий оклик одними очима не забарився перейти в нестямну бурю крику (Мирн.). ОКЛИКАТИ, аю, аєш ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Старославянский язык: сборник упражнений - Сторінка 219
... слова: везълокивъ, клаготворивъ, влагочьствовати, гоцкительнъ, зигзаник (сорная трава, плевел.), изокличати, окликати, помрачению, прѣокразовати сл, сжпостатынъ, оучительство, уoкотъ, уoуловати, цѣломяждровати и др.
Василий Бондалетов, ‎Николай Самсонов, ‎Лариса Самсонова, 2015
9
Пасха. Красная горка. Традиции, обряды, рецепты - Сторінка 77
Вероника Анриевна Нэй. Воденкой всплеснись, Полотенцем утрись, Ко батюшку с матушкой В ноги поклонися». Пришли окликати — Пора оделяти. На поличке в кошничке Тут яички красненьки. Они пекутся-жарятся, Про вьюнца ...
Вероника Анриевна Нэй, 2012
10
Bil'shovyky Ukraïny: v period pershoï svitovoï viĭny i ... - Сторінка 76
Мкьку конференцію, що була скликана в листопад1 цього року, б1льшовики намагалися перетворити в обласну, залучивши представниюв в1д усього Донбасу. Було ухвале- но цю конференц1ю окликати ввд 1мет «донецько! прупи ...
M. T. Sydorchuk, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Окликати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/oklykaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf