Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "опертий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОПЕРТИЙ AUF UKRAINISCH

опертий  [opertyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОПЕРТИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «опертий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von опертий im Wörterbuch Ukrainisch

Opera, a, e.1. Diyapr übergeben min h zu operert. Gritzicha saß auf einem Schemel mit einer Stütze auf einem Stuhl mit einem langbeinigen Fuß und drehte sich (March, T., 1954, 79) .2. in der Zwischenzeit ohm Wer sich über etwas drängte, lehnte sich gegen etwas. Savva stand mit verschränkten Armen unter der Wand. Cobb, II, 1956, 195). опертий, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до опе́рти. Грициха сиділа на припічку з опертою на стільці хорою ногою та й пряла (Март., Тв., 1954, 79).

2. у знач. прикм. Який обперся об що-небудь, притулився до чого-небудь. Сава стояв, опертий під стіною з закиненими на плечі руками (Коб., II, 1956, 195).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «опертий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОПЕРТИЙ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОПЕРТИЙ

оперета
оперетка
оперечитися
оперити
оперитися
опернатіти
оперний
оперований
оперовий
оперти
опертися
опертя
оперування
оперувати
оперуватися
оперювання
оперювати
оперюватися
оперяння
оперяти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОПЕРТИЙ

обдертий
обпертий
обтертий
обіпертий
передертий
перепертий
перетертий
пертий
подертий
пожертий
припертий
притертий
продертий
простертий
протертий
підпертий
роздертий
розпертий
розпростертий
розтертий

Synonyme und Antonyme von опертий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОПЕРТИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von опертий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОПЕРТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von опертий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von опертий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «опертий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卧在
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descansa en
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lieth upon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पर सोए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يضطجع عليه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опирающийся
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jaz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপরে য়ৌন সম্পর্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couché sur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdusta atas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lieget auf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

時に葬ら
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시 동침
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

munggul marang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hãy hết sức thuận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீது படுத்தவன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यावर लैंगिक संबंध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üzerine kavuştu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

s´appoggiano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spał na
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

опертий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

culcă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοιμηθεί κατά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leun teen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lieth på
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lyver på
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von опертий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОПЕРТИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «опертий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe опертий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОПЕРТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von опертий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit опертий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
end sealed - защільнений [загермет(из)ований] кінець sharp - гострий кінець simply-supported - вільно опертий кінець supported - опертий кінець unidentified - непозначений кінець (дроту) upper - верхній кінець endamage див ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Pytanni︠a︡ vokalʹnoï pedahohiky: istorii︠a︡, teorii︠a︡, ...
Проте одного дихання мало для того, щоб звук був опертим: диханням можна володіти добре, але воно не дасть потрібного результату, якщо гортань буде зрушуватися з місця і зв'язки не дадуть повного змикання. Щоб звук був ...
D. D. I︠E︡vtushenko, ‎M. Mykhaĭlov-Sydorov, 1963
3
Istorii͡a︡ ukraïnskoï literatury: v 6 tomakh 9 knyhakh
Сей складний комплекс ппотез дослщник ускладнив слщом ще б1льше, поставивши (в студИ «ИзслЪдованк о Радзив1лловской, или Кенигсбергской, лътописи», 1902) здогад про кнування Переяславсько- го л1топису, опертого на ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Petro Petrovych Kononenko, ‎Vasylʹ I͡A︡remenko, 1993
4
Poklykanni︠a︡ "Vari︠a︡hiv," chy organizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 7
Для неї було зовсім байдуже, чим реально живуть і купи держаться реальні українські люде, бо вся її увага була звернена на будуччину, на фабрикування таких, опертих на вірі в »поступ і народ«, утопійних програм, що мали ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1954
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Парламентаризм, опертий на однопалатній системі з загальним правом виборчим, як форма правління чужої нам по духу і інтересам буржуазної демократії, для хліборобського класу нашого і загалом для нашої хліборобської ...
Taras Hunczak, 2001
6
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Томи 2 – 3 - Сторінка 6
Свій же здогад про компіляцію 1204 р., — опертий на передмові Софійського Временника, він потім змінив цілком, перенісши її на століте ра- нійше, як ми бачили вище (т. II с. 128). В статі про Нестора-Літописця, опублікованій в ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
7
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 3 - Сторінка 6
СвШ же здогад про комшлящю 1204 р., — опертий на передмові Со- фШського Временника, вш поим змшив щлком, перетсши и на столпе ра- Н1йше, як ми бачили вище (т. II с. 128). В стап про Нестора-Лиописця, опублшовашй в ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1923
8
Collapse of Europe and Ukraine - Сторінка 61
„Взявши владу у сво! руки, замшпъ кашталк- тичну систему оперту на приватшй власности системою кому- нктичною, а моральний закон опертий на вірі в Духа, який вас обмежуе в уживанш сего свгга, ви замшггь законом ...
Volodymyr Bosyĭ, 1933
9
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 473
»поневолена«, колоніальна, якої" буття чи небуття залежить не стільки від її здатности до руйнування,. на чужім державнім апараті опертого, громадського ладу чужого, скільки від її уміння збудувати на місці чужого, опертий на ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
10
Борислав сміється:
Нараз побачив себе супроти Германа, що стояв мовчки, опертий о стос дерева і озирав цілу площу, немов забирався її торгувати. — А щож, вашої пані нема, дорогий сусіде? — сказав Лєон усміхаючись? — Даруйте, — відповів ...
Іван Франко, 1922

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПЕРТИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff опертий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«З пролитої крові і воєнної різні народиться світ, опертий на вірі …
2 вересня світ відзначить 70 років з дня завершення Другої світової війни. Капітуляція Японії – її фінальний акорд. Ця історична подія відбулася на палубі ... «Високий Замок, Sep 15»
2
У Маріїнському парку зруйнована каплиця Московського …
Зламаний хрест стоїть опертий на огорожу на проїжджій частині вулиці Грушевського. Як повідомляє в Facebook Катерина Хоптинська, біля столика з ... «Ракурс, Aug 15»
3
Влада має бути контрольованою – Гарасим
«Державний механізм, який був опертий на велику кількість дозвільних функцій і став джерелом корупції влади. Аби побороти корупцію одним законом ... «Щоденний Львів, Okt 14»
4
Отці Церкви як джерело богослов'я
Отці Церкви започаткували богословський процес, опертий на науковій методичності згідно із правилами логічного мислення та раціонального ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Jan 11»
5
Украинское освободительное движение и «бандеровщина»
Всю владу в воєнний час виконує уряд, складений з представників всіх політичних угруповань, а в основному опертий на власну мілітарну силу. 10. «From-ua.com, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Опертий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/opertyy>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf