10 BÜCHER, DIE MIT «ОПИРЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
опирь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
опирь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 380
«_ ` Уже й на опиря чоловЪкъ муситься розлютити, та отъ и Ія думаю: що буде, то буде, ану-пбйду я въ нередъ... Иду, а оно присьдає та все менше робить'ся, _ тр'Ьбую назадъ, боюся зрады, оно росте; кровъ миніѕ вже й заграла, ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
2
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho - Том 1 - Сторінка 65
Опирь сидить коло ватры, гр1б кшьсыа лабы. Гады вварив до об1ду, на вечерю жабы. Каже один царгородський, до друга Семена: „Ведав тутки не поможе и вода свячена 1 *5 Але мусить, лиш вщвагы! Дчвися на мене, як вытягну ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1981
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 56
45. | I. Опирь, ря, м.— Упярь. II. Опирь, нар.— Ошр. П.гемШих опирь став, затявся. Мкр. Н. 10. Опиряка, ки, .*.= У пиряка. Дивиться вгн, аж там есть опиряки г возятъ вгдьом туди, на ту гору. Грин. II. 77. бпвс, су. м. Описаше. О. 1862. IV.
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Опирь може чоловікови такє зробити, шо умре. Перед Іваном збирає колоски тай ворожит, аби у него був ліпший хліб. Він може і відробити то зло, шо зробив комус. Опирь женит сі, знає помагати худобі, бо він планетник, то є ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
I. Опирь, ря, л.==Упярь. II. Опирь, «яр.=Ошр. П.гемЫник опирь став, затявся. Мкр. Н. 10. Опирйка, ки, .*.=Упиряка. Дивиться вгн, аж там есть опиряки I возять вгдьом туди, на ту гору. Грин. II. 77. бпис, су, м. Описаше. О. 1862. IV. 94. КС.
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 56
Опйнка, ки, ж. Родъ шерстяной полосатой плахти или запаски. Гол. Од. 61. Ко1Ь. I. 37. Гол. Од. 82. Опирйця, пд, ж. Колдунья. 1де чаргв- ниця, опириця. МУЕ. III. 45. I. Опирь, ря, л.=Упирь. П. Опирь, нар.— Ошр. Племгнник опирь став, ...
7
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 64
Опирі. 709. Коли можна бачити опира? Иак би вийшоЅ'7 о двавацьаті годивьі так де па граиицьу, _то иоуііат, жи би вобачиј'І уиірьа. 'Го він так, як чоловік' Зап. у Бавдрові, Лісьвого пов., М. Капій. 7|0. Опирі. Опир то такііі чоловік, що ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
8
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 59
Чггкою у народних свггоглядних уявленнях бойюв є межа м1ж живим та мертвим упирем, що й пщтверджується польовим джерелом: "Прийшов миртьвий опирь (дух його) до живого. I так си поговорили, 1 пшов той живий (дух його).
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008
9
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 217
«Чиста! чиста!» — загула громада 1 зараз же таки витягли, а вона й нежива. Що дива виробляли! I трясли, 1 вщтирали — таки не помоглося. Так 1 поховали, що не ожила. Опирь кажуть, до запродування дощу не належать, але де ...
10
Bibliotheca Thomasiana Sive Locupletissimus Thesaurus Ex ...
Liter rams. Vid 8121.541111 13,404, l 93. Tab. PPANNEM Hilìoria Comitiorum imp. celebratorum, Vínaria: |694. 2) тегам: ЙЕЬГФЁФ 'иже' ~ genfpueg 1654. ._ . 99. ОпирЬ. PANUINII de comitìis Imperatorns liber, ...
Georg Wolfgang Franz Panzer, Gottfried Thomasius, 1765