Bedeutung von "орудування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОРУДУВАННЯ AUF UKRAINISCH

орудування  [oruduvannya]

WAS BEDEUTET ОРУДУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von орудування im Wörterbuch Ukrainisch

Pistole, ich, pp., p. Aktion für die Bedeutung zu handhaben - Ich bin bei Tänzen nicht so bequem wie bei der Bleistiftmanipulation (Mac, Viborg, 1954, 7).

орудування, я, с., розм. Дія за знач. ору́дувати. — Я в танцях далеко не такий зручний, як в орудуванню пером (Мак., Вибр., 1954, 7).

ÜBERSETZUNG VON ОРУДУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von орудування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von орудування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «орудування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: орудования
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oruduvannya
• Ukrainisch: орудування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: oruduvannya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oruduvannya

10 BÜCHER, DIE MIT «ОРУДУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von орудування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit орудування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе

В країні «найбільшої» свободи і «найліпшо'і'» демократі'і' - це орудування кайданами духовними і фізичними по відношенню до всіх інакомислячих і свободолюбних одиниць і цілих народів, і цілих соціальних шарів, в тім числі (і ...

Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 64

Орудування, ня, с. ЗавЬдьваніе, руководство, управленіе. Орудувати, дую, єш, пл. Рзспорлжаться, завЬдьівать, управлять, заправлять, владЬть чЬмь. Невістка нами орудувала. Г. Барв. 3. Пильнуй, старосто, і дома добре орудуй.

Borys Hrinchenko, 1996

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Орудування, ня, с. Завсіздываиіе, руководство, управленіе. Орудуватп, дую, еш, гл. Рзспоряжаться, завівднвать, управлять, заправлять, владЪть ч'Ізмъ. Невістка нами орудувала. Г. Бари. З. Пильнуй, старосто, і дома добре орудуй.

Borys Hrinchenko, 1909

Огненне коло

... небезпечніша, аніж цілі корпуси інших вояків, вона небезпечна як ïðèêëàä для всього населення української землі, як наочний доказ існування волі до боротьби за свободу й організованого орудування зброєю в ім'я тієї свободи.

Іван Багряний, 2013

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Прездоровою голоблею орудував Прудивус, насідаючи. наі якогось меткого шляхтича, гусара-в леопардовіи шкурі, .в кунтушіголубому, облямованому хутром, у косоверхій шапці з золотими кигицями та діамантами, і можна було, ...

Олександр Ольченко, 2013

Фортеця на Борисфені

_ _ _ і нічого не відповів, мовчки орудував лопатою. ,ивно, пане гетьмане, _ впівголоса озвався Козир. _ л дізналися, що ми відходимо? Туман же густющий -богу, в нашому таборі є зрадники та запроданці. і сім”ї не без виродка!

Валентин Чемерис, 2011

Твердиня:

Малюк мимоволі орудував щелепами,часвід часу спиняючись іблимаючи навкруги. Немовби шукав,дочого прискіпатися і закататигарненьку істерику. Зліва (найімовірніше) вершилося перше побачення: худющий студент (певно, ...

Макс Кідрук, 2013

Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:

Такі істоти,якшкуряк, орудують у сутінках. Принаймні так сказав Ванней. Мипішлив контору. Г'ю Піві виявився череванемздовгим сивим волоссям і відвислими вусами. Його обличчя буловсуціль пооране глибокими зморшками від ...

Стівен Кінг, 2014

Журавлиний крик

У військовій канцелярії орудував сам лш, писар Іван Чугуєвець просиджував коло нібито го кошового отамана. Знають чи не знають? _ тривожно допитувався Ланписаря _ єдиної людини, утаємниченої в його наміри.

Роман Іваничук, 2006

Помилка:

Тільки мати Вероніки виходила на покіс ізчоловіками й орудувала косою не гірше за них. Потім Вероніці треба було ворушити сіно, підсушуючи, івже разом із мамою вони збирали його та перевозили у двір. Добре, що цьогороку ...

Світлана Талан, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОРУДУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff орудування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Мер міста Нововолинська Віктор Сапожніков прокоментував …

Ще орудування наркопритонів та наркоманів, які часто вдаються до крадіжок. Прокуратура посилається на новий КПК, і на недостатність доказів. Міліція ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Dez 14»

Агресія Росії змушує невідкладно написати й прийняти нову …

Цілком зрозуміло, що для орудування в ній потрібні були вже навчені й спритні молоді олігархи, нащадки попередніх кримінальників. Це мало статися. «Укрінформ, Mär 14»