Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "оснащення" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОСНАЩЕННЯ AUF UKRAINISCH

оснащення  [osnashchennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОСНАЩЕННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оснащення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ausrüstungen

Оснащення

Ausrüstung, Ausrüstung - ▪ 1. Eine Reihe aller notwendigen technischen Einrichtungen des Unternehmens, der Industrie usw. ▪ 2. Das mit dem Behälter ausgestattete Zahnradsystem .... Оснащення, оснастка – ▪ 1. Сукупність усіх необхідних технічних засобів підприємства, галузі і т.ін. ▪ 2. Система снастей, якими обладнане судно....

Definition von оснащення im Wörterbuch Ukrainisch

Ausrüstung, ich, mit., special.1. Aktion für die Bedeutung ausrüsten und ausstatten. Der wichtigste Weg des technologischen Fortschritts besteht darin, die Unternehmen mit den fortschrittlichsten Arten und Typen von Hochleistungsausrüstung auszustatten (Kom. Ukr., 6, 1960, 30) .2. Set aller notwendigen technischen Mittel des Unternehmens, Branchen der Volkswirtschaft, etc. In der Fabrik namens Lepse in Zolotonosch war ich erst vor kurzem inspiziert und seine Ausrüstung und seine Produkte (Smolich, Day .., 1950, 115); Die Industrie des zaristischen Russland für technische Ausrüstung war sehr niedrig (Gesammelt Ukr., 11, 1957, 9). оснащення, я, с., спец.

1. Дія за знач. оснасти́ти і оснасти́тися. Основний шлях технічного прогресу — це оснащення підприємств найбільш досконалими видами й типами високопродуктивного устаткування (Ком. Укр., 6, 1960, 30).

2. Сукупність усіх необхідних технічних засобів підприємства, галузі народного господарства і т. ін. На заводі імені Лепсе у Золотоноші я був зовсім недавно, оглядав і його оснащення, і його продукцію (Смолич, День.., 1950, 115); Промисловість царської Росії за технічним оснащенням була на дуже низькому рівні (Колг. Укр., 11, 1957, 9).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оснащення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОСНАЩЕННЯ


благовіщення
blahovishchennya
вилущення
vylushchennya
винищення
vynyshchennya
випущення
vypushchennya
вирощення
vyroshchennya
вихолощення
vykholoshchennya
вичищення
vychyshchennya
вміщення
vmishchennya
вощення
voshchennya
відлущення
vidlushchennya
відмащення
vidmashchennya
відомщення
vidomshchennya
відпущення
vidpushchennya
відімщення
vidimshchennya
доочищення
doochyshchennya
допущення
dopushchennya
завищення
zavyshchennya
загущення
zahushchennya
замащення
zamashchennya
заміщення
zamishchennya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОСНАЩЕННЯ

осніжитися
оснастити
оснаститися
оснастка
оснач
осначка
оснащати
оснащатися
оснащеність
оснащений
оснащування
оснащувати
оснащуватися
основа
оснований
основина
основиця
основність
основний
основник

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОСНАЩЕННЯ

замощення
захаращення
захищення
змащення
зміщення
знищення
зрощення
кущення
лущення
мащення
морщення
нарощення
насищення
недопущення
нищення
ніжкове пущення
обезчещення
обмащення
обчищення
оповіщення

Synonyme und Antonyme von оснащення auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОСНАЩЕННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von оснащення auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОСНАЩЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von оснащення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von оснащення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оснащення» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

设备
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

equipo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

equipment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معدات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оснащение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

equipamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

équipement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peralatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausrüstung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

機器
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peralatan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiết bị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உபகரணங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपकरणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ekipman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attrezzatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprzęt
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

оснащення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

echipament
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξοπλισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toerusting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utrustning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utstyr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von оснащення

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОСНАЩЕННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «оснащення» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe оснащення auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОСНАЩЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оснащення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оснащення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Украïна-Угорщина: мiст до наступного тисячолiття: - Сторінка 319
Стаття 12 Ввезення, вивезення і транзит оснащення та вантажів допомоги 1. Сторони сприяють спрощенню перевезення оснащення та вантажів допомоги через державний кордон. При перетинанні кордону керівник групи з ...
Олександр Вiкторович Задорожнiй, 2001
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Оснащення груп з надання допомоги та/або експертів повинно бути достатнім для здійснення автономних дій у зоні надзвичайної ситуації принаймні протягом 72 годин з моменту їхнього прибуття. 4. Сторона, що запитує, гарантує ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
3
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Брак повноцінного ремонту устаткування, високоякісного оснащення виробництва, складських приміщень для зберігання матеріальних цінностей тощо призводить до зниження споживчих якостей продукції та збільшує витрати ...
Решетняк О. І., 2012
4
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 226
... трансфер технологій, купівля обладнання (без передового оснащення підприємства не зможуть випускати високотехнологічну продукцію), залучення прямих іноземних інвестицій, стандартизація). Постановою Верховної' Ради ...
Войтко Сергій Васильович, 2012
5
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
... сухого молока, сирів жирних та інших видів харчових продуктів; 38 2) Наявність достатньої кількості виробничих потужностей суІмного матеріально-технічного оснащення і технічного рівня, що і проможні забезпечити ефективну ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
6
Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...
Це важливо як для нового покоління поліграфічних машин і оснащення сучасного поліграфічного машинобудування, покликаних забезпечити впровадження прогресивних технологій, так і для вдосконалення високошвидкісних ...
Гавриш Олег Анатолійович, ‎Віцюк Юлія Юріївна, ‎Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012
7
Харчова промисловість України: ефективність використання ...
Реалізація такої стратегії передбачає модернізацію виробничої бази харчових підприємств, оснащення їх сучасною технікою, впровадження новітніх маловідходних, ресурсозберігаючих та екологобезпечних технологій, переходу ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013
8
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
Незважаючи на високий рівень оснащення проектних офісів засобами обчислювальної техніки, дотепер проектні менеджери часто планували проведення рекламних заходів і управляли процесами інтуїтивно, що не завжди ...
Под. ред. Гогунского В. Д., 2014
9
П’ятнадцятирічний капітан
Бездоганне оснащення давало йомуможливість разом із невеличкою командою доходити до самого кордону суцільної криги Південної півкулі. КапітанГульумів лавірувати, як кажуть моряки, середплавучих крижин, що дрейфують ...
Жуль Верн, 2015
10
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
Процедура ідентифікації включає в себе первинний аналіз агрегату з метою виявлення важливих вхідних та вихідних каналів, оснащення цих каналів засобами нанесення вхідного впливу та запису розвитку у часі вихідного ...
А. Н. Харабет, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОСНАЩЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff оснащення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Поліцейським у Чернівцях обіцяють нові машини, планшети та …
За словами міністра МВС Арсена Авакова, який прибув у Чернівці, нові патрульні - це висока зарплата, високе технічне оснащення (відеоспостереження ... «Від і дО Погляд Чернівці, Okt 15»
2
В облдержадміністрації обговорили проблеми оснащення
Тему матеріального забезпечення бійців на передовій порушили лідери волонтерського руху Черкащини під час зустрічі з членом робочої групи ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
3
Сирійські повстанці, які були навчені США, передали оснащення
У п'ятницю, 25 вересня, Пентагон повідомив, що група навчених США сирійських повстанців передала оснащення і боєприпаси "Фронту ан-Нусра", філії ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
4
США допоможуть з оснащенням для "Гетьмана Сагайдачного"
Як повідомляє «Єдність», мова йшла про передачу нового і модернізованого технічного оснащення від ВМС США для флагмана ВМС ЗСУ фрегата ... «http://www.ednist.info/, Sep 15»
5
Будинки українців оснащені лічильниками тепла всього на 40%
Віце-прем'єр-міністр, міністр регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства Геннадій Зубко оцінює рівень оснащення ... «Finance.ua, Aug 15»
6
Мінрегіон відзвітував про оснащення багатоповерхівок …
У Мінрегіоні відзвітували про оснащення багатоквартирних будинків побудинковими засобами обліку холодної, гарячої води та теплової енергії. «Україна Комунальна, Aug 15»
7
Хто вирішить питання оснащення сільських ФАПів та амбулаторій
Органи місцевого самоврядування повинні брати безпосередню участь у плануванні розвитку мережі закладів охорони здоров'я на місцях. Тим більше ... «Голос України, Aug 15»
8
Луганські рятувальники отримали нове обладнання та оснащення
Окрім цього, Голова Служби привіз нове обладнання та оснащення для рятувальників луганського гарнізону, а саме, пожежні шоломи в комплекті з ... «Урядовый портал, Jul 15»
9
План Порошенка передбачає оснащення української армії …
Новий план Порошенка у разі зриву мінських домовленостей передбачає модернізацію української армії, в тому числі за допомогою сучасного ... «Gazeta.ua, Jul 15»
10
Іларіон Павлюк іде воювати добровольцем. Потрібні кошти на …
Головна; >Професія. Іларіон Павлюк іде воювати добровольцем. Потрібні кошти на оснащення. 22.06.2015 18:42. Український телепродюсер, керівник ... «Telecriticism, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Оснащення [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/osnashchennya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf