Bedeutung von "отавиця" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОТАВИЦЯ AUF UKRAINISCH

отавиця  [otavytsya]

WAS BEDEUTET ОТАВИЦЯ AUF UKRAINISCH

Definition von отавиця im Wörterbuch Ukrainisch

Vater und, ja, Nar-Poet. Otawa Er ließ [Semjon] Narren auf dem Haferwachs (Chub., V, 1874, 404).

отавиця, і, ж., нар.-поет. Отава. Пустив [Семен] волики на отавиці (Чуб., V, 1874, 404).

ÜBERSETZUNG VON ОТАВИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von отавиця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von отавиця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «отавиця» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: otavice ，的Ribnica
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Otavice , ribnica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: otavice, ribnica
• Übersetzer Deutsch - Hindi: otavice , Ribnica
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: otavice ، ribnica
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отавиця
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: otavice , Ribnica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: otavytsya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Otavice , Ribnica
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: otavytsya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Otavice , Ribnica
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: otavice 、 ribnica
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: otavice , ribnica
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Domba
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: otavice , Ribnica
• Übersetzer Deutsch - Tamil: otavytsya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: otavytsya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: otavytsya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Otavice , Ribnica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Otavice , Ribnica
• Ukrainisch: отавиця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: otavice , Ribnica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: otavice , Ριμπνίτσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: otavice , ribnica
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Otavice , Ribnica
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: otavice , Ribnica

7 BÜCHER, DIE MIT «ОТАВИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von отавиця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit отавиця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 83

... як шовк, а приємний запах розходився з неї довкола аж геть на улицю. — Ну, та не лежати тобі тут на голій землі, — говорив він дальше, — треба буде тебе завтра делікатно зложити на вишках, нагорі... Гей, гей. то ж то отавиця ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 155

ОСУШОК 1) [осушок) поле с. Забужки Кб Б, яке осушили, 2) ліс с. Залухів Рт В, знаходиться на пагорбі. ОСЬМИГОВИЧІ с. Тр В, місцева вимова (ос'мйвич”і]. ОСЮСЬКА [ос'ус'ка] урочище с. Щедрогір Рт В. ОТАВИЦЯ [отавиц'a] поле с.

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Улаштовуватися на тим- часове перебування. ОТАВА и, ж. Трава, що вцгоостае на мюш скошено!. У темному гаю, в зеленш д!бров1, На припон! кош отаву скубуть (Шевч.). ОТАВИЦЯ, I, ж., нар.-поет. Отава. Пустив |Ссмсн| велики на ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Шевч. Отавиця, Ц1, экг.=0тава. Пустив велики на отавицг. Чуб. V. 404. Отагас, са, л.=Личмав 1. О. 1861. X. 45. Отак, ил/>.=Оттак. Отак по козаць- ки: нема хл'гба, гсти пляцки. Ном. 12291. Отакелбаний, а, е.=Оттакелезннй. От&хечкк ...

Borys Hrinchenko, 1959

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[отабуритися] «наУжачитися, роз- сердитися»; — неясне. отава «трава, що вшэостае на мк- ш скошеноУ», [отавиця] «тс», [ота- вит] «косити траву недбало, з пропусками» Л, [заотавитися] «покритися отавою» Ж, [псдотавитися] ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 74

Шевч. Отавиця, ид, ж.— Отава. Пустив велики на отавииг. Чуб. V. 404. Отагас, са, м.=Лнчнан 1. О. 1861. X. 45. Отак, мор.=Оттак. Отак по козацъ- ки: нема хлгба, гсти пляцки. Нон. 12291, Отакелёзний, а, в.=0ттакеде8ний. Отакечки ...

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Шевч. Отавиця, пд, эг— Отава. Пустив валики на отавииг. Чуб. V. 404. Отагас, са, л.=Личман 1. О. 1861. X. 45. Отак, нар.=Оттак. Отак по козаць- ки: нема хлгба, гсти пляцки. Ном. 12291. Отаве лёаний, а, е.=0ттакелезний. Отакечки ...

Борис Хринченко, 1959