WAS BEDEUTET ПАРЕННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «парення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von парення im Wörterbuch Ukrainisch
Parry, ich, p. Aktion für die Bedeutung zu wagen1 - Wen ich fangen werde - Ich befehle zu verdampfen, damit er seine Zunge treten würde. "Hey, Schafe!" Fürchte dich vor Gott! Nicht so sehr, dass der Typ wackelt! (Fr, III, 1950, 269). парення, я, с. Дія за знач. па́рити1. — Кого зловлю, — велю так випарити, щоб йому відхотілося язиком молоти. — Ей, татку! Бійтеся бога! Не надто ви з тим паренням розмахуйтеся! (Фр., III, 1950, 269).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «парення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПАРЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
парення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
парення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 594
(І beg your) pardon. парений stewed. парення steaming, stewing. паренхіма анат., бот. parenchyma. парижанин, парижанка Parisian. паризьк||ий Parisian, Paris; ~а зелень хім. Paris green; ~a лазур (фарба) Paris blue. парик (тж перука) ...
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 454
-ею парений парення, -я парентеральний паренх1ма, -и паренх1матйчний паренх1матбзний парестез1я, -I, ор. -ею парижании, -а. мн. -ани, -ан парижанка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -нок парнзький парйло, -а парйльний парйльник, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Воздухоплавание и авиация в России до 1907 г. - Сторінка 420
ИЗ БРОШЮРЫ ДОКТОРА МЕДИЦИНЫ Н. А. АРЕНДТА ‹0 ВОЗДУХОПЛАВАНИН, ОСНОВАННОМ НА ПРИНЦИПАХ ПАРЕННЯ ПТИЦ»; 0 ПЛАНИРУЮЩЕМ ПОЛЕ'ГЕ2 В начале 70-х годов в статье «К вопросу о воздухоплавании», ...
4
Таємниця капища Перуна: роман-містерія - Сторінка 132
Послухайте краще оповідь про парену вовну. Вночі я прокинувся від чийогось крику. У відблисках ватри побачив, як вуйко Микола розкидує купу вовни на професорській лежанці. Нарешті серед вовни показалися руки і голова пана ...
5
Polonynsʹke hospodarstvo Hutsulʹshchyny druhoï polovyny ...
Застиглий парений сир набирав відповідної форми. Якщо форми не було, то сплющували паляничку з розвареного сиру і писали на ній ножем або заструганим патичком хрести. Калачі, фірмаки часто виготовляли з великим ...
6
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 183
ських полонинах частина грудкового сиру йшла на виготовлення парених сирів: обрядових калачиків та фігурок різних тварин. Вони робились із свіжого сиру, який нарізували на шматочки потрібної величини, вкладали їх ...
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
парашутом — — парашут1 — — парашутах — — ПАРЕНИЙ» — - парена — — пареним с. ор. — — 1 0,0003 0,0008 0,0003 0,0005 0,001 1 0,0003 1 0,0003 1 0,0003 1 0,0003 3 0,0008 1 0,0003 1 0,0003 1 0,0003 35 0,0097 7 4 7 4 4 3 4 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 40
ПаРЕНИЙ /К-в/'ораний на зиму': парбна зёмд'а'. ПАРЕН /вКА, парен /ука /М-в/ див. пиридина. ПАРЕнбвАНКА /Б-те I , Б-ля/ дид, пиридина. ПА'рЙНА /Я-ця I, П/ 'перший раз неглибоко зорана земля л1д кар- топлю'. - Ларина - то с а ...
9
Vasyl Stus--v z︠h︡ytti, tvorchosti, spohadakh ta ... - Сторінка 61
друкує листа пані Парен-Віяль, в якому та пише: «Треба було б почати з заборони всім викладачам, що є нині членами комуністичної партії, викладати філософію до закічення їхньої кар'єри». Запопадлива пані одержала від бюро ...
Vasylʹ Stus, Osyp Zinkevych, Mykola Frant︠s︡uz︠h︡enko, 1987
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 156
«В1ястий» Нед, [рьсоватий] «тс», [рясити] «робити складки; гаптувати зо лотом», [рясувати тж, р'юйти, р1сува ти] «тс», рясшти, рясншати, обря снйти «густо вкрити», [парений «рясний» (про дощ) Нед; — р. [ряса «ряд, низка- нитка ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПАРЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
парення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Англії зобов'яжуть продавати сигарети без бренду
По результатам укладачів "Оксфордського словника", слово Vape (процес парення электронної сигарети) стало словом 2014 року. За матеріалами: ... «Дзеркало Тижня, Jan 15»
Що подарувати коханій на День Валентина: поради рівненським …
До прикладу, найпопулярніша послуга салону – шоколадне SPA-обгортування, яке включає в себе: парення в бочці, відпочинок в термококоні, кавове ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Feb 14»
З молочницею не їдять цукерок
Ніякого парення в тазиках із йодом — може бути викидень. Не слухайте гучної реклами, де пропонують одною таблеткою вилікувати хворобу. Можна ... «Gazeta.ua, Aug 13»
Ноутбук на колінах призводить до безпліддя
Чоловікам шкідливо перегріватися. Парення в сауні, гарячі ванни та тісна білизна погіршують дітородну функцію чоловіків. Автор: Мирослава МИГИДЮК. «Gazeta.ua, Mär 12»
Зміцнюйте імунітет за допомогою фітобочки
Перший етап — дiагностика та парення у фiтобочцi. Перед початком сеансу спецiалiст зважує клiєнта та при потребі мiряє йому артерiальний тиск. «ОГО, Okt 11»
