Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "переганятися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕГАНЯТИСЯ AUF UKRAINISCH

переганятися  [perehanyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕГАНЯТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переганятися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von переганятися im Wörterbuch Ukrainisch

zu überwinden, so scheint es, nediko.1. selten Gehen, reiten, schwimmen und so weiter. vergebens mit jemandem, etwas. Mehrere Vögel, die hoch unter den Wolken schwebten, verschwanden für kurze Zeit und tauchten wieder auf (Cobb, II, 1956, 31) .2. Der Pass destillieren Plankton wird durch Meeresströmungen transportiert und über lange Strecken hinweg vom Wind vertrieben (Kurs der Allgemeinen Geologie, 1947, 164); Die Flüssigkeit, die in den Körper des Stoßdämpfers eingefüllt wird, wird durch eine enge Öffnung von einer Feder zu einer anderen entladen (Car, 1957, 181). переганятися, я́ється, недок.

1. рідко. Йти, їхати, пливти і т. ін. наввипередки з ким-, чим-небудь. Кілька птахів, що переганялось високо під хмарами, зникли на хвильку й появились знов (Коб., II, 1956, 31).

2. Пас. до переганя́ти. Планктон переноситься морськими течіями і переганяється вітром на великі віддалі (Курс заг. геол., 1947, 164); Рідина, залита в корпус амортизатора, переганяється через вузький отвір з одної пружини в іншу (Автомоб., 1957, 181).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переганятися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕГАНЯТИСЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕГАНЯТИСЯ

перегавкати
перегавкуватися
перегадати
перегадування
перегадувати
перегайнувати
перегаласувати
переганяння
переганяти
перегар
перегарний
перегарт
перегартівний
перегартовування
перегартовувати
перегартовуватися
перегартування
перегартувати
перегартуватися
перегарчати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕГАНЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonyme und Antonyme von переганятися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕГАНЯТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von переганятися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕГАНЯТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von переганятися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von переганятися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «переганятися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

perehanyatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perehanyatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

perehanyatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

perehanyatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

perehanyatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перегоняться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perehanyatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

perehanyatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perehanyatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perehanyatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

perehanyatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

perehanyatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

perehanyatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perehanyatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

perehanyatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

perehanyatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

perehanyatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

perehanyatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perehanyatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perehanyatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

переганятися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perehanyatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

perehanyatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

perehanyatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

perehanyatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

perehanyatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von переганятися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕГАНЯТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «переганятися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe переганятися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕГАНЯТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von переганятися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit переганятися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flowers by the roadside: - Сторінка 132
Vasylʹ Kudryk, 1975
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
view(ing) переглянути див. переглядати переглянутий (змінений, виправлений) revised перегнаний distilled п - з (водяною) парою steam-distilled перегнати див. переганяти перегнути див. перегинати перегнутий 1. bent; kinked 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
яких методом дистиляції при низькому тиску переганяється при температурі 300 °С, після приведення температури до тиску 1013 мбар (група 39). 3. У товарній позиції 2710 термін "відпрацьовані нафтопродукти" означає відходи, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕГАНЯТИ, яю, яєш і ПЕРЕГОНИТИ, ню, ниш, ПЕРЕГНАТИ, пережену, переженеш. 1 . Йдучи, їдучи, пливучи і т. ін., випереджати, опинятися попереду; обганяти. Три човни, повні молодих хлопців, полинули по воді, доганяючи й ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Ключі від ліфта:
Монахи переганяли спирт та рокамитримали його вдубових діжках. Зазвичай віскіробили зячменю, рідше зжита тавівса. Поступово його виробництво стало звичайною справою серед фермерів: вони переганяли і продаваливіскі, ...
Міла Іванцова, 2014
6
Ворошиловград
Тієї ночі він спав глибоко й спокійно, наче хтось переганяв крізь нього сни. Вони прокочувались через нього, як вагони з мануфактурою через вузлову станцію, івін переглядав їх усі, мов начальник станції, від чого вигляд у нього був ...
Сергій Жадан, 2010
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1159
... 30576 distichs двустиший 30577 distil переганяти 30578 distill переганяти 30579 distillable дістілліруемой 30580 distillate дистилят 30581 distillates дистиляти 30582 distillation перегонка 30583 distillations дистиляції 30584 distilled ...
Nam Nguyen, 2014
8
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 171
Будуть частувати березовою кашею з дубовим салом» (М. Сиротюк) . Із цією невеселою сторінкою шкільного буття пов'язують і виникнення фразеологізму переганяти на гречку, що зрідка вживається і в сучасній мові: «Ніхто нічим ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
9
Promysly ĭ torhivli︠a︡ v Ukraïnsʹkykh Karpatakh: XV-XIX st
У 1472 р. торгівля волами, яких переганяли через Русь з Волощини та Мультан на захід до Польщі та Моравії, набрала досить значних розмірів. Волів переганяли партіями по кількасот штук. Купцям вільно було пасти воли один ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1991
10
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1214
Твердий продукт, що одержано, промивався водою, відтискувався між листами фільтрувального паперу і переганявся з маленької трубки. Одержано 0,68 г забрудненого п-дихлорбензолу з т. пл. 48°. При перекристалізації його із ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕГАНЯТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff переганятися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В НФ звинуватили заступника Наливайченка в "кришуванні …
Співрозмовник "Української правди" не виключив, що порожні вагони можуть переганятися в Росію. Українська правда. Все про: СБУ, контрабанда, ... «Українська правда, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Переганятися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/perehanyatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf