WAS BEDEUTET ВИВІРЯТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вивірятися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вивірятися im Wörterbuch Ukrainisch
Auschecken, so scheint es, Nedok. Der Pass auschecken Und in welchem Dorf gibt es einen Kolchosen, um sein Büro zu mähen ... Wo und was nicht gehört werden würde, wird seine Echtheit im Büro überprüft (Logv., Leta .., 1960, 54). вивірятися, я́ється, недок. Пас. до вивіря́ти. А в якому селі знайдеться такий колгоспник, щоб поминув свою контору.. Де б і що б не почулося, достовірність його вивіряється в конторі (Логв., Літа.., 1960, 54).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вивірятися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИВІРЯТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вивірятися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вивірятися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 82
Синонім: вивіряти правди. ВИВІРИТИ: вивірити правди див. вивіряти. ВИВІРЯТИ: вивіряти / вивірити правди. Випитувати щось у когось, виявляти істину. Кожне тобі не вмовчить, правди вивіряє... (Вас); Ото Чолак вивірив у його ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Vyprobuvanni︠a︡ istynoi︠u︡: problema istorychnoï ta ... - Сторінка 11
Дуже важливо у розмовах про історико-біографічну літературу керуватися принципом історизму; важливо зробити правилом: гармонія (чи дисгармонія) художньої правди мусить вивірятися "алгеброю" правди історичної. Між тим ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 548
... 13. буд. склад (штукатурки). gauge [geldZ] у (past і р. р. gauged, pres. р. gauging) 1. вимірювати, міряти; перевіряти, вивіряти (розмір); to — the diameter of wire виміряти діаметр дроту; 2. градуювати; калібрувати; клеймувати (міри); ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 149
Вйвірити. См. Вивіряти. Вивірка, ки, ж. Бѣлка. Вх. Пч. П. 7. вивірчувати, чую, вш, сов. в. вивертіти, рчу, тиш, гл. 1) Высверливать, высверлить, вывертѣть. 2) Разматывать, размотать изъ чего-либо. Прий хали, він вивертів із рядна i ...
5
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 11
та каяття. Отже, кожне добродіяння має вивірятися наслідками його. — А це значить, — сказав я не без торжества, — що доброчиння може бути істинне й неістинне? — Немає істинного й неістинного, — погасив усмішку Кипріян, ...
6
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 644
Літературно-критична, як і всяка творча праця, вимагає суворості до себе, духовної самодисципліни, повсякчас вимагає вивіряння роботи ідейним дороговказом, світлом майбутнього. Труднощі, звісно, виникають, і їх декому ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
7
Kli︠u︡chem metafory vidimkneni vusta--: poezii︠a︡ Ihori︠a︡ ...
Отже, проблеми універсального, онтологічного плану суб'єктивізуються, вивіряються особистою долею і особистим досвідом ліричного героя, який мовби вивіряє свої сумніви і свої принципи наукою Сковороди. Іншими словами, ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
8
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 522
Літературно-критична, як і всяка творча праця, вимагає суворості до себе, духовної самодисципліни, повсякчас вимагає вивіряння роботи ідейним дороговказом, світлом майбутнього. Труднощі, звісно, виникають, і ї* декому ...
9
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ... - Сторінка xv
Краще, ніж убивати!» Турбота про майбутнє планети, про духовність людства, про все те краще в людській цивілізації, що витворювалося віками, ощадливо вивірялося на складних перевалах історії, тривога за дитинство, за нові ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
10
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 644
Труднощі, звісно, виникають, і їх декому хочеться обминути, спокуса легкого шляху в мистецтві декого таки вабить, і ось тут — в зіткненні з нею — з тією спокусою саме й вивіряється сила справжнього таланту, його зрілість і ...
