WAS BEDEUTET ПЕРЕГОНОВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «перегоновий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von перегоновий im Wörterbuch Ukrainisch
Rennen, und, E. Assignant. für den Rennsport Die Zone warf ihr Bein als Rennpferd vor sich hin, als ob sie es bei jeder Gelegenheit jemandem zeigen würde (Wilde, Auf der Schwelle, 1955, 55); 1929 entwickelte ein Spezialfahrzeug eine Geschwindigkeit von 370 km / h und wurde 1932 vom Rennwagen überholt (Interesting physics, 1950, 10). перегоновий, а, е. Признач. для перегонів. Зоня викидала ногу перед себе, як перегоновий кінь, наче за кожним кроком виставляла її комусь напоказ (Вільде, На порозі, 1955, 55); В 1929 р. автомобіль спеціальної конструкції розвинув швидкість 370 км за годину.. А в 1932 р. на перегоновій машині було перевершено і цей рекорд (Цікава фізика.., 1950, 10).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «перегоновий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕГОНОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перегоновий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перегоновий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni NAN Ukraïny: ... - Сторінка 143
... голоднеча; обтгявйть голодовку оголосити голодївку; гонки мн., спорт. перегони, -ів, гони; гонки на лошадях верхогони; гонщик перегїнник, перегб- нець, -нця; гоночньїй перегоновий; гоночний автомобиль перегоновий автомобіль.
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, T. B. Lukinova, Pylyp Oleksandrovych Seliheĭ, 2005
2
Vid legend do pravdy - Сторінка 91
Нам назустріч їхав на чудовому перегоновому „арабі" молодий старшина, яких 21-22 літ віку. Спіцрута в руці, папіроска в зубах, задиркуватий погляд - він проїхав повз нас, не поздоровкавшись. - Де цей хлопець такого коня надбав?
3
To ne tak i︠a︡k vdoma: humoresky - Сторінка 34
На Лейбор Дей поїхав я аж у Кензас Ситі. Це у стейті Мізурі, у якому, як, напевно знаєте, плекають перегонових коней. - Приїдь, — просив мене старий приятель. — Ти ж любиш коней. Адже ж колись, за небіжки Польщі, ми оба ...
I︠A︡roslav Kurdydyk, 1993
4
Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 640
Переможцем перегонів у класі перегонових авто став Генрик Ліфельдт, другим фінішував львів'янин Маврицій Потоцький, третім -Ян Риппср. У класі спортивних авто перемогу здобув Тадеуш Сколімовський, у класі туристичних ...
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, Ihor Pidkova, 2007
5
Troi︠a︡ndy i terni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 91
Тоді-то Чуйгукова мала нагоду вперше уважно придивитися до тієї дівчини. Зоня викидала ногу перед себе, як перегоновий кінь, наче за кожним кроком виставляла її комусь напоказ. Голову тримала високо, злегка відхилену назад, ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1961
6
Tovarystvo "Prosvita" u Lʹvovi: pokaz︠h︡chyk vydanʹ, 1868-1939
С. 273-276; Всячина: С. П. Найшвидший перегоновий самохід. — С. 276; Рудни- цький М. З англійських звичаїв. — С. 277-280; Присташ М. Шахи. — С. 281-282. — Продовж.; Бірчак В. Володар Ростиславич: Історична повість з ХІ віку ...
O. H. Berbeka, L. V. Holovata, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1996
7
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
"Як з журналю!" "А правда!" — і, як перегоновий кінь до старту, пустився довгим хідником на сходи, а сходами на перший поверх, де сподівався стрінути пань. Пані були в зимовім огороді, оглядали пальми й любувалися цвітами, 169.
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
8
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ: biohrafichnyĭ roman - Сторінка 173
Подивіться, як вона, бідолашна, страждає від того, що її перебивають... А вона ось-ось ізнов заторохкотить, аж тремтить від нетерплячки, як перегоновий мотоцикл на старті... Вони вже сиділи на лавочці у сквері. — Не хотів би я ...
9
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 37
10
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 738
Зоня викидала ногу перед себе, як перегоновий кінь, наче за кожним кроком виставляла її комусь напоказ. Голову тримала високо, злегка відхилену назад, і було таке враження, ніби дівчина та примруженим оком дивиться на світ.
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕГОНОВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
перегоновий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Лондоні презентували новий найшвидший у світі автомобіль
Це стало можливим завдяки складній конструкції, що поєднує перегоновий автомобіль і ракетний двигун. Над цим винаходом британські науковці ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
13-14 жовтня відбудеться XVIII Всеукраїнська регата "Південна …
У перший перегоновий день учасники долають дистанцію в 25 морських миль (приблизно 50 км) проти течії річкою Дніпро. Після фінішу усіх бажаючих ... «Освітній портал, Okt 12»
