10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕГРАВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перегравання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перегравання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 462
-док перегородний перегортання, -я перегортати, -аю, -аеш перегорювати, -юю, -юеш перегоряння, -я / перегорання перегоряти, -яе | перегорати перегравання, -я перегравати, -раю, -ра- ёш, -раемо, -раетё перёграний переграти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3374
... 89088 replanted пересаджені 89089 replanting підсадка 89090 replants replants 89091 replay перегравання 89092 replayed переграний 89093 replaying відтворення 89094 replays повтори replead сторін 89096 repleaded repleaded ...
3
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 410
Переграти заново! Не хочу! Не згоден! Переграти! — Ніхто не переграє, коли вже гру зіграно, — казав я. — А мені яке діло, що ніхто? Я хочу перегравати! Здавай! І якщо я барився, він шалено тупав ногами, грюкав кулаком по столу ...
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Псуватися, ставати неїстівним (про материнське молоко). ПЕРЕГРАВАТИ, раю, раєш, ПЕРЕГРАТИ, аю, аєш. 1. У певній послідовності або багато разів грати в яку-нсбудь гру, на музичних інструментах, на сцені. 2. тільки док., перех, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ olimpiĭsʹkoho sportu Ukraïny - Сторінка 131
На традиційному зимовому баскетбольному турнірі збірних команд п'яти міст, проведеному у лютому в Дніпропетровську, одесити переграли у вирішальному матчі харків'ян з рахунком 43:32, а у жінок перемогли киянки. У другій ...
V. M. Platonov (doktor pedahohichnykh nauk.), 2005
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 605
to burn up (out). перегравання спорт. rematch, return match. перегравати, переграти to play over again; (роль) to overact; театр., розм. to overdo. перегризати, перегризти to gnaw, to bite (through); to gnaw in two. перегрів mex. superheat ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... (вітрильні) (sailing) regatta sing перегороджувати, перегородити (кімнату) topartition (off); (шлях) to block перегортати,перегорнути toturn(over) перегравати, переграти to replay перегріватися to become overheated перегукуватися, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Bilyĭ kinʹ u syviĭ dolyni: roman - Сторінка 241
Декан, звичайно, побурчав би, але ситуацію врешті-решт переграли б. Ні, ще не пізно. Але перегравати він не буде _ ось у чому суть. А якщо вже їхати звідси, то робити це треба до повернення Ірини. ' ' Надійшов трамвай, і Моран ...
9
Konstytut︠s︡ii︠e︡i︠u︡ poklykani - Сторінка 163
Йди до нас у слідчий відділ. — То чого ж ви мовчали? Адже чули, що я рвався до міліції слідчим! А я вже пообіцяв начальникові відділу юстиції. — Ну, це ми можемо переграти. Однак Михайло Васильович не став перегравати ...
Volodymir Shli︠a︡poshnykov, 2001
А якщо ви захочете все переграти, то вам все одно знадобиться інший. То як мені краще вилетіти? — Це не проблема. Можна із Нальчика, можна із Слєпцовська. Але ви мусите тримати контакт із нами. І тамтакож.Я вам запишу ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕГРАВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
перегравання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Від Алма-Ати до Бордо. Географічні рекорди в єврокубках
Перегравання, яке запам'яталася великою кількістю сутичок і вкрай грубою грою, відбулося на "нейтральному" полі в Монтевідео (11236 км від Глазго) і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
Півфінал ЛЧ-2015 розпочнеться з матчу "Ювентус" - "Реал"
До цих 16 зустрічей входять також фінал ЛЧ-1997/1998 (перемога іспанців - 1:0) і перегравання чвертьфіналу Кубка чемпіонів-1961/1962, що відбулося в ... «Укрінформ, Mai 15»
Історія і факти: Атлетіко - Байєр
Після нічиєї з рахунком 1:1 знадобилася перегравання, і тоді мюнхенці рознесли суперника в пух і прах - 4:0. • Атлетіко в єврокубкових турнірах ніколи не ... «Спорт Олимп, Mär 15»
Рішення по скандальному матчу в Луцьку ФФУ прийме 23 січня
При цьому у "Волині" вимагали дискваліфікації Кутакова і перегравання поєдинку, в "Металісті" звертали увагу на правильне розслідування інциденту. «Дзеркало Тижня, Jan 15»
"Волинь" готова за свій кошт провести перегравання …
Також "Волинь" просить призначити на перегравання нових офіційних осіб: арбітра, асистентів арбітра, резервного арбітра, делегата та інспектора ... «Новини від ТСН, Dez 14»
Кварцяний назвав дії вболівальників на стадіоні в Луцьку …
Рішення по грі буде прийнято пізніше, однак у "Волині" вже заявили, що наполягають на довічної дисквлификации Кутакова і перегравання. «Дзеркало Тижня, Dez 14»
Кутаков кидає виклик Болту: вболівальники висміяли арбітра …
Фанати хочуть перегравання матчу. Тоді як, за джерелами, Кутаков пише "Волині" технічну поразку 0:3. Нагадаємо, ультрас зірвали матч "Волинь" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dez 14»
"Металіст" і "Зоря" зіграють матчі Ліги Європи в Києві
"Металіст" подав скаргу в УЄФА і ФІФА на втікачів з Аргентини · Польська "Легія" просить УЄФА провести перегравання матчу Ліги Чемпіонів з "Селтіком". «Дзеркало Тижня, Aug 14»
Інавгурація. Успіх Петра Порошенка, людини, перед якою не …
... відповідно до процедури, промову Порошенко прочитав упевнено, спокійно, де потрібно, підвищуючи емоційне забарвлення, але без перегравання. «информационный портал Ukranews, Jun 14»
Реал - Атлетіко. Цікаві факти і цифри фіналу Ліги чемпіонів
Командам довелося провести перегравання в Сарагосі, в якому Королівський клуб переміг з рахунком 2:1. Вирішальний гол забив Ференц Пушкаш. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 14»