Bedeutung von "перегріватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕРЕГРІВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

перегріватися  [perehrivatysya]

WAS BEDEUTET ПЕРЕГРІВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von перегріватися im Wörterbuch Ukrainisch

überhitzen, ayusya, aeshsya, nedok., umdrehen, iyusya, yeshysa, doc.1. Sehr stark, Überhitzung. Mit der Abnahme der Verdunstung überhitzt sich die Blattmasse (Vegetables, 1956, 49); - Oh, im Maschinengewehr von Fialkovsky hat er sich überhitzt (Stelmakh, II, 1962, 195) .2. Rum Das gleiche wie das zu heizende 1. - Sie ging mit Cyril in die Stadt und ging überhitzt (Peace, III, 1954, 403); [Panama Roma:] Um Mitternacht kommt ein Ritter auf einem Pferd zum Haus, sagt ihm, dass er verloren ist, bettelt ihn zu überhitzen und das schlechte Wetter zu überleben (Du., III, 1960, 225); Da war [Kathrya] auf dem Keil der Witwe und rannte die Straße entlang, um die Hitze zu erhitzen (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 320).

перегріватися, а́юся, а́єшся, недок., ПЕРЕГРІ́ТИСЯ, і́юся, і́єшся, док.

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕГРІВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von перегріватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von перегріватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перегріватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 过热
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sobrecalentar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: overheat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ज़रूरत से ज़्यादा गरम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حمى أكثر مما ينبغي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: перегреваться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: superaquecer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অতিমাত্রায় তপ্ত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: surchauffer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terlalu panas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: überhitzen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 過熱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 과열
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: overheat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quá nóng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேவைக்கும் அதிகமான சூடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: overheat
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aşırı ısınmasına
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: surriscaldarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przegrzać
• Ukrainisch: перегріватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: supraîncălzi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπερθερμανθεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorverhit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: överhettas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overopphetes

8 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕГРІВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перегріватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перегріватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(нагрівати знов) reheat перегріватися//перегрітися 1. be overheated 2. (понад точку фазового переходу) be superheated 3. (тЕхн.) be superheated перегрівач (-а) superheater перегрівний superheat тощо див. перегрів перегрівник (-а) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 143

РОЗПАЛЕНІТИ розм. (від швидкого руху, спеки тощо); СПАРИТИСЯ, РОЗПАРИТИСЯ розм. (від спеки, духоти, укрившися потом); СПЕКТИСЯ розм. (на сонці, надмірно засмагнувши). — Не док.: перегріватися; розпарюватися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tekhnichna termodynamika - Сторінка 150

пара, стан якої визначається залежно від ступеня перегрівання при даному тиску, що й зумовлює значення характеристик стану перегрітої пари, які тут позначаються без індексів (наприклад, V, і, и, з і т. д.). Перегрівання пари ...

Georgiĭ Nikolaevich Kostenko, 1958

Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 274

Результати, аналогічні одержаним після фільтрації, дає перегрівання або попередня обробка салолу. При повторному зніманні кривої для будь-якого сорту салолу число ц. к. зменшується. У наших дослідах під час кожного роз- ...

Vitaliĭ Ivanovich Danilov, ‎D. I︠U︡ Ovsii︠e︡nko, 1971

Емма

де спеціально для нього цілий ранок топили камін, тож він мав можливість із приємністю згадувати про свої життєві досягнення і радити кожному посидіти разом із ним, щоб не перегріватися на сонці. Місіс Вестон, котра, начебто ...

Джейн Остен, 2007

Наукови запиский: биолоничныйï збирник

Зменшення ваги печінки є, можливо, наслідок такого впливу перегрівання на печінку. * Воно може бути також наслідком загальної причини, що відбивається на вазі й інших органів. Ми маємо на увазі зменшення обміну речовин ...

Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ПЕРЕБІЛЬШУВАТИ, ПЕРЕБІЛЬШИТИ, обжиратися, об'їдатися, обпиватися, переборщати, переборщувати, перевитрачати, перев'ялювати, перегвинчувати, перегірчувати, перегодовувати, перегрівати, перегріватися, перегущувати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 115

Перегріватися, ваюся, єшся, сов. в. перегрітися, ріюся, єшся, гл. СогрЬваться, согрЬться, обогрЬться. ХС. VII. 420. Пусти, свату, переріться, на Галочку тодивиться. Грин. ІІІ. 481. Перегромаджувати, джую, єш, сов. в. перегромадити, ...

Borys Hrinchenko, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕГРІВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff перегріватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Поляки подарували сучасне обмундирування найкращому …

... часу захистити бійця, який працюватиме в охопленому вогнем середовищі, дозволяє йому на перегріватися влітку та не мерзнути в холодну пору року. «Вголос, Sep 15»

За Windows 10 помітили серйозний "огріх"

... тоді як після переходу на Windows 10 почав перегріватися менш ніж за п'ять хвилин з моменту включення. T400s обладнаний процесором Core 2 Duo ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Чоловікам корисно займатися сексом тричі на тиждень

Влітку застерігаю чоловіків не перегріватися на сонці. Це теж провокує запалення. Недавно лікував клієнта, який поїхав із жінкою на оздоровлення. «Gazeta.ua, Jul 15»

Як перенести спеку без шкоди для здоров'я

Якщо в організму не буде чим пітніти, він буде перегріватися. Симптоми перегріву — слабкість, розбитість, втома, сонливість, головний біль, сухість ... «Рівне вечірнє, Jun 15»

Топ-20 порад, як добре виспатися вночі

До того ж, у піжамі тіло може перегріватися, що заважає роботі гормону сну, мелатоніну. Не курити. Хоча багато хто вважає, що цигарочка перед сном ... «Tvoemisto.tv, Mai 15»

Чому смикається око

Коли будете лікуватися, намагайтеся ні в якому разі не перегріватися, переохолоджуватися і взагалі будь-яким чином провокувати власний організм. «UKRHEALTH, Dez 14»

Apple презентувала два нових iPhone 6

Камера - 8 Мегапікселів. radioazadlyg.org. Щодо нагрівання - у всякому разі Шиллер запевняє, що перегріватися апарат не буде. По новинкам "зручності". «Дзеркало Тижня, Sep 14»

В Україні у міліції заберуть гібридні авто – бо дефектні

Через це можуть перегріватися і навіть пошкоджуватися електронні плати, що призводить до втрати потужності і повної зупинки силового агрегату. «Newsru.ua, Feb 14»

Які автомобілі найнадійніші? Німецька статистика

... "старт-стоп" обладнані спеціальною стартерною батареєю, а якщо вона розміщена поблизу двигуна, то може перегріватися і частіше виходити з ладу ... «Українська правда, Aug 13»

Від пива у чоловіків росте живіт і згасає статевий потяг

Більшість сідел порушує кровообіг у малому тазі. Не носіть вузької й тісної білизни і джинсів, щоб не перегріватися. Важливо не перетримувати сечу. «Gazeta.ua, Jun 13»