WAS BEDEUTET ПЕРЕНОШУВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «переношування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von переношування im Wörterbuch Ukrainisch
Aufschieben, ich, mit. Aktion für die Bedeutung weitertragen Marusya hat schon aufgehört, ein Objekt für Toleranz, Übersetzung, Küssen zu sein ... (Khotka, II, 1956, 132). переношування, я, с. Дія за знач. перено́шувати. Уже перестала [Маруся] бути.. предметом для переношування, перекладування, цілування… (Хотк., II, 1956, 132).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «переношування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕНОШУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
переношування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
переношування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka emihrat︠s︡ii︠a︡ v Nimechchyni i Avstriï po ...
Отка парохШ мшялася 1 залежала вщ переношування 1 л1квщащї таборів, однак скупчення наших людей у великих мотах (Мюнхен, Нюрнберг, Ганновер, Гамбург, Бшефельд) мало вже постшний характер. В 1957 р. УКЦ обнимала ...
Volodymyr Maruni︠a︡k, 1998
2
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
... неврологічне відділення — допологова госпіталізація в стаціонар — не допускати переношування вагітності — при компенсованих процесах і при бажанні жінки мати дитину вагітність можна зберігати під наглядом перинатолога, ...
3
Istoryko-heohrafichni doslidz︠h︡enni︠a︡ v Ukraïni: zbirka ...
Це в наших умовах найкраща друкарська техніка: мала, легка до переношування, мінімальна обслуга 2 чоловіки, в крайньому випадку навіть один. Потрібна така кількість шрифту (черенок), яку завжди в наших умовах ще можна ...
Marii︠a︡ Fedorivna Dmytrii︠e︡nko, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
4
Vvedenni︠a︡ u filosofichnu antropolohii︠u︡ - Сторінка 125
Погляди Гартмана переконливо довели нам,що наше психхчне життя е перш за все переживаниям дхзнавання х зазнавання, дос- в1дчування, переношування, витримування, терпхння, вичхкування, сподх- вання, передчування, ...
Oleksander Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1973
5
Zvit pro dii͡alʹnistʹ Nat͡sionalʹnoï akademiï nauk Ukraïny ...
Встановлено, що за різноманітних патологічних станів вагітності та пологів (пізній гестоз, переношування вагітності, анемія, слабкість родової діяльності, цукровий діабет, серцево-судинні захворювання матері тощо) в ...
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 1994
6
Terebovel s ka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 623
... пацифікація українських сіл, полонізація і замкнення українських шкіл, звільнювання й переношування українських урядовців, учителів, професорів на захід у корінну Польщу, розбуджували серед населення почування кривди, ...
7
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ i Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ...
... щось подібне було б неможливе (але мусите запротестувати проти переношування боротьби політичної против противних гадок на грунт товариства такого важного, збудованого поколіннями 154 Xроніка НТШ. - Ч. 58-59. - 1914.
Lubomyr Roman Wynar, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006
... переношувати. 1 — 5. переноситися див. 2. перейти, 1. перенестися, переселитися, 1. переходити, 2. поширюватися. ПЕРЕНОСНИЙ (пристосований до перенесення), ПОРТАТИВНИЙ; ПЕРЕСУВНИЙ, ПЕРЕСТАВНИЙ (який ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: переношувати. 1 — 5. переноситися див. 2. перейтй, 1. перенестйся, переселйтися, 1. перехбдити, 2. пошйрюватися. ПЕРЕНОСНИЙ (пристосований до перенесения), ПОРТАТИВНИЙ; ПЕРЕСУВ- НЙЙ, ПЕРЕСТАВНЙЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Zbirnyk - Сторінка 984
... й ушверсальну. У вищих тварин кровооб1г являе собою замкнуту систему, точшше го- ворячи, замкнуту для транспортних засоб1в 1 переносячих речовин (гемоглобш, бшки) 1 вхдкриту для переношуваних (гази, вода, «ш тощо).
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕНОШУВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
переношування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Доктор медичних наук: оптимальний термін для пологів - 24 роки
Під час пізньої вагітності та пологів частіше виникають такі ускладнення, як гестоз, переношування вагітності, аномалії родової діяльності, дистрес ... «Gazeta.ua, Jan 14»
