10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕПОЯСАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перепоясати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перепоясати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Сторінка 280
ПЕРЕПОЯСАТИ. Надеть пояс: перепоясать. И напереть шли два немецкие полковники, а за ними силы двенатцать тысячь в пансырях и в колчюгах, пере- поясаныи поясы златыми. Аз. пов. (сказ.)1, 94. XVII в. —Ср. препоясати.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д.Н Шмелев, 1988
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 472
... -юю, -юеш перепоясаний перепоясати, -яшу, -яшеш; нак. -яшй перепоясувати, -ую, -уеш перепоясуватися, -уюся, -уе шся переправа, -и переправити, -влю, -внш; нак. -ав переправлення, -я переправляння, -я переправляти, -яю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: пцщерезати, оперезати [об- перезати], уперезати [вперезати], перепе- резата, опоясати, перепоясати. Ходив I я колись до школи. Надгвав батьковг чоботи, мати тдпергзувала якимсь обривком (О. Ковшька); Синю ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 311
... суфш- сом -а- утворена ввд сшльних 1менних основ, що приеднали р1зш префхкси: видужати, здужати, одужати, подужати; опоясати, перепоясати, тдпоясати. Одш преф1кси надають д1есловам сино- Н1М1ЧНИХ значень (пор.
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
Док.: підперезати, оперезати [обперезати], уперезати [вперезати], переперезати, опоясати, перепоясати. Ходив і я колись до школи. Надівав батькові чоботи, мати підперізувала якимсь обривком (О. Ковінька); Синю сатинову ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
v semy tomakh O. S. Melʹnychuk. (гал.) атЪас11 «слуги» (букв. «Т1, що рухаються навколо (пана)»), яке скла- даеться з преф1кса атЬ(-), спорщнено- го з нвн. ит «навколо, об», дтд. аЬЫ «ТС», ПСЛ. ОЬ-, укр. Об-, \ Д1еПрИСЛ1ВНИ- ...
7
Славянизмы в русском языке: глаголы с неполногласными ...
... пуннгги првхлтн }Ж.Мих.Кл.: | ред. вариант. 1 Глагол зафиксирован только в религиозных произведениях. Примечание. Глаголы перекрестити, перемерити, перемфсити, переметати, перепоясати, перестрадати в нашем. 35.
Игорь Степанович Улуханов, 2009
8
Памятники древнерусской письменности: язык и текстология
В АИ и АС глаголы встречаются только в светских документах. Примечание. Глаголы перекрестити, перемЪрити, перемЯсити, переметами, перепоясати, перестрадати в нашем материале не зафиксированы. а к середине XIX в.
Виктор Владимирович Виноградов, 1968
9
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 523
... ПРОМЕТАТИ ПОЯСАТИ ЛЖЕ КЛЕВЕТАТИ ПРОМ-БТАТИ ПОДПОЯСАТИ ОКЛЕВЕТАТИ ОПРОМЕТАТИ ПЕРЕПОЯСАТИ СКЛЕВЕТАТИ ИСПРОМЪТАТИ ИЗБЛИСТАТИ ВКУТАТИ ОПРЯТАТИ ВОЗБЛИСТАТИ ОКУТАТИ ПОПРЯТАТИ ...
Галина Александровна Богатова, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
10
Гістарычны слоўнік беларускай мовы - Том 24 - Сторінка 195
с^дово5 столицы ... казал вырокъ ижы5 (3б. 82, 429). Перепоясаный дзеепрым. ад перепоясати. д'Ьт1йтко перепо1йсано ефЪдол* лн1йньш (Б1бл1я, 302). Перепоясати дзеясл. зв. Тое, што / препоясати. богъ додалъ моцы илиеви ...
Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі, Т. І Блізнюк, Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа, 2005
