Bedeutung von "пересохнути" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕРЕСОХНУТИ AUF UKRAINISCH

пересохнути  [peresokhnuty]

WAS BEDEUTET ПЕРЕСОХНУТИ AUF UKRAINISCH

Definition von пересохнути im Wörterbuch Ukrainisch

austrocknen sehen

пересохнути див.

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕСОХНУТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von пересохнути auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von пересохнути auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пересохнути» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 干涸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: secarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dry up
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सूख
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تجف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пересохнуть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: secar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শুষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: s´assécher
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengeringkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vertrocknen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 干上がります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 건조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: garing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm khô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரை காய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी सुकवून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kurutmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: asciugare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyschnąć
• Ukrainisch: пересохнути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se usca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξεραίνονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opdroog
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: torka upp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tørke opp

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕСОХНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пересохнути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пересохнути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... робити -у в певному місці to change at а (certain) place. переселитися дієсл. див. переселятися дієсл. переселятися, переселитися дієсл. move у пересихати, пересохнути дієсл. get/run drу Колодязь —. Тhe well ran drу. пересідати, ...

Перебийніс В. І., 2007

Denʹ prolitai︠e︡ nad namy: Povistʹ - Сторінка 151

Почне думати, що виступить погано, що може пересохнути в горлі — і справді пересохне. Тоді ледве кінчав виступ. Але те — не смертельне. З тим він міг боротися. Боровся щоденно, як борються з хворобою, яку можна перемогти ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1967

Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...

Поки відкривала, губи встигли пересохнути... Нарешті... «Вітаю мою кохану з міста покровителя кохання у День усіх закоханих. На віддалі огортаю духмяним покровом любові, напуваю чарівним еліксиром, що сповнює мрії».

Леся Романчук, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 88

ПЕРЕСУШИВАТь или пересушать , пересушить что , сушить снова ; II просушить многое , лежалый , сырой товаръ ; II сушить лишку , дать чему пересохнуть . Хлѣбъ сыроватъ , надо пересушить , не слежался бы . Выколотили и ...

Даль В. И., 2013

Oxford Essential Russian Dictionary - Сторінка 154

nepecMó'rp revision; reconsideration; review. пересолйть (omo, -6лйшь) pf (impfnepecánMBa'rb) over-salt; overdo it. пересохнуть (-нет; -óx) pf (impf пересыхать) dry up, become parched. переспать (-плю; an, -á, -o) pf oversleep; spend the ...

Della Thompson, 2010

Skovoroda Hryhoriĭ: obraz myslyteli︠a︡ - Сторінка 277

Жаба впізнає істинні цінності, рухається до справжнього, світлого, йде жити в джерело, а не в ставок, який може будь-коли пересохнути. "Найбідніші раби нерідко походять від предків, жили в калюжі великих прибутків".

Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Ivan Petrovich Stogniĭ, ‎V. M. Nichyk, 1997

Voskresnemo!: ese - Сторінка 148

Вона мовби виросла з-під землі, скроплена чистою водою з вітців- ської криниці, що не дала пересохнути джерелам. І так, як ці джерела, що несуть з глибинних надр української землі силу народну, має жити в портреті дух поета.

I︠A︡rema Hoi︠a︡n, ‎Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, 2000

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... змочувала холодною водою смажт ПрЬсъ- чит вуста (Панас Мирний). 2, 3. пересохлий див. 1. сухйй, I. 2. худйй. 1, 2. пересохнути див. пересихати, 1. сохнути. переспати див. перечекати. 1,2. перёств див. переклад, 1. повторения.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Otruta dli͡a kni͡ahyni: roman - Сторінка 348

пересохнути Дніпру, як не піймати вітер у пазуху. Чужого князя не хощемо!.. — Але ж Малко — син київського Оскольда! Хіба забули? — нагадували одні. — Коб його син був — прийшов би до нас з поклоном і честю. Заяче серце в ...

Raïsa Ivanchenko, 1995

Taras na Arali: povistʹ - Сторінка 183

Хмари, які звідкись з'явилися на небі, були підсвічені знизу пожарищем, а невеличка річка, біля якої зупинився обоз і яка десь за місяць мала пересохнути, теж наче запалала — по її ледь помітних хвильках мов перебігали червоні ...

Orazaq Bekbaŭlov, 1975

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕСОХНУТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пересохнути im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Карпатським річкам загрожує катастрофа через малі ГЕС

А все тому, що вони можуть просто пересохнути. Про це розповів еколог міжнародної благодійної організації “Екологія — Право — Людина” Петро ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»

Закарпатці можуть оцінити загрозу паводків онлайн

Закарпатський інженер Юрій Дербаль, представник ГО ФОРЗА, прогнозує, що Уж може зовсім пересохнути. Втім, пам'ятає він і паводки у 90-х, коли вода ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Aug 15»

Через білорусів у волинських криницях може зникнути вода

Якщо білоруське крейдове родовище «Хотиславське» запрацює на повну силу, то можуть не лише обміліти Шацькі озера, а й пересохнути ґрунти та ... «ВолиньPost, Apr 12»