10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕСТАВИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
переставити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
переставити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... по два человѣка; да которыхъ будетъ на ямскомъ дворѣ хоромъ лзѣ подѣлати и переставити, и ты бы тѣ хоромы велѣлъ подѣлати и переставити, а которыхъ будетъ хоромъ на ямскомъ дворѣ нелзѣ подѣлати и переставити, ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
2
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ...
... по два человѣка; да которыхъ будетъ на ямскомъ дворѣ хоромъ лзѣ подѣлати и переставити, и ты бы тѣ хоромы велѣлъ подѣлати и переставити, а которыхъ будетъ хоромъ на ямскомъ дворѣ нелзѣ подѣлати и переставити, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 138
2) Только несов. в.? Переходить, перебЬгать звЬря, становиться на дорогЬ. Біжіть мерицій униз: там є такі пдляни, що можна добре його персставати. Брацл. у. Переставити. См. Переставляти. Переставитися, влюся, вишся, іл.
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. перегорбд- жувати. 1, 2. переставити див. 2. перевбдити, 1. переставляти. переставитися див. умёрти. 1. ПЕРЕСТАВЛЯТИ (ставити когось, щось на 1нше м1сце), ПЕРЕМ1ЩАТИ [ПЕ- РЕМ1ЩУВАТИ], П БРЕСТ АНОВЛЯТИ рЬдше; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1, 2. переставити див. 2. переводити, 1. переставляти. переставитися див. умерти. 1. ПЕРЕСТАВЛЯТИ (ставити когось, щось на інше місце), ПЕРЕМІШАТИ [ПЕРЕМІЩУВАТИ], ПЕРЕСТАНОВЛЯТИ рідше; ПЕРЕНОСИТИ (про ноги ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... накривати — на п'ять осіб to lay the table for five, переставити — to move a table, служити столом to serve as a table; встати з-за столу to get up from table; сидіти за письмовим столом to sitat a writing table; Між вікнами стоїть —.
7
IV Velyki Zbory Narodnoho Rukhu Ukraïny: 4-6 hrudni︠a︡ ...
... правну державу, покликану забезпечити вільний розвиток особистості, захист прав людини й нації, безперешкодне здійснення основних демократичних свобод". Була одна поправка, яка пропонувала переставити місцями слова ...
Narodnyĭ rukh Ukraïny. Velyki zbory, 1993
8
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 267
Переставити дієслівні присудки, щоб дані речення набули розповідного характеру. _ 1. Весна і літо вже пройшли. 2. Бабине літо починалось. 3. Суша стояла, дощу не було давно. 4. Над' полем марево мигтіло. 5. Павутиння летіло ...
9
Orhanizat︠s︡ii︠a︡ ta metodyka naukovo-doslidnyt︠s︡ʹkoï ...
Переставити рядки в порядку, позначеному цифрами Поміняти місцями сусідні літери, слова або групи слів Переставити один або декілька сусідніх рядків Поміняти місцями групу слів Переставити один або декілька сусідніх рядків ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Sheĭko, Natali︠a︡ Mykhaĭlivna Kushnarenko, 2002
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... переміна місць 2. (послідовне) чергування, перемежовування 3. (взаємо)обмін | (взаємо)обмінний 4. обмінювати//обміняти; переставляти//переставити; міняти// поміняти місцями 5. перемежовувати(ся), чергуватися 1-3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕСТАВИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
переставити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Виноградівський священик став героєм фільму про події на Сході
Ну не те, щоб ми бралися виправляти цю ситуацію і розкручувати наших капеланів, але тут треба просто ситуацію переставити з ніг на голову, щоб ми ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
Маріуполь готується привітати солдат-захисників
Їх можна легко розібрати та переставити. Маріуполь готується привітати солдат-захисників - фото 2. "Ми навмисно розробили саме такий проект, ... «Depo.Донбас, Sep 15»
У Львові п'яний водій фури хотів підкупити патрульних пивом
Про це у «Facebook» повідомила прес-служба патрульної поліції Львова. Патрульні попросили водія переставити транспортний засіб. Екіпаж відчув ... «Вголос, Sep 15»
В Києві відбулася прем'єра документального фільму "Капелани"
Ну не те, щоб ми бралися виправляти цю ситуацію і розкручувати наших капеланів, але тут треба просто ситуацію переставити з ніг на голову, щоб ми ... «5 канал, Sep 15»
На вулиці Києва повертають евакуатори
"Були випадки, коли через неправильно припарковану машину на годину зупинявся рух трамваїв і тролейбусів. А евакуатор може переставити машину з ... «Newsru.ua, Jul 15»
Як патрульна поліція затримала п'яного озброєного водія …
Автівка заважала пішоходам, тому правоохоронці звернулися із зауваженням до автовласника і попросили переставити машину. Однак водій у ... «espreso.tv, Jul 15»
У Києві на зауваження поліції щодо неправильної парковки водій …
Автівка заважала проходу громадян, тому правоохоронці звернулися із зауваженням до автовласника і попросили переставити транспортний засіб. «5 канал, Jul 15»
У Києві водій направив на патрульних пістолет через зауваження …
Автівка заважала пішоходам, тому правоохоронці звернулися із зауваженням до автовласника і попросили переставити машину. Однак водій у ... «espreso.tv, Jul 15»
Київська поліція впіймала "зірку" спорту на порушенні правил …
Після цього, за його словами, зупинився поліцейський екіпаж, з якого до його автомобіля підійшов патрульний і ввічливо попросив переставити машину. «espreso.tv, Jul 15»
На «Ягодині» «Дорожній контроль» змусив сержанта …
Майор ДАІ Руслан Крисюк, який управляв патрулем, відмовився припинити порушення і переставити автомобіль. Журналіст «ДК» зателефонував «102» ... «ВолиньPost, Mai 15»
