Bedeutung von "пересувка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕРЕСУВКА AUF UKRAINISCH

пересувка  [peresuvka]

WAS BEDEUTET ПЕРЕСУВКА AUF UKRAINISCH

Definition von пересувка im Wörterbuch Ukrainisch

Verschiebung, und, w., p. Mobile Kultur- und Bildungsinstallation. Wir sind immer in eine neue Reisebibliothek geflogen, wie die hungrige Honigachse (Vol., Days ..., 1958, 87); // Mobile Kinoinstallation. Die Ausrüstung in unserem, wie ein Spiegel, hat ein Auto für die Übertragung ... (Tomsk., Zakarpattia op., 1953, 17).

пересувка, и, ж., розм. Пересувна культурно-освітня установка. Ми завжди налітали на нову бібліотеку-пересувку, наче голодні оси на мед (Вол., Дні.., 1958, 87); // Пересувна кіноустановка. Апаратура в нас, як дзеркало, одержали автомашину для пересувки… (Томч., Закарп. опов., 1953, 17).

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕСУВКА

Erfahre, wie die Übersetzung von пересувка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von пересувка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пересувка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 移
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desplazamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shifting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्थानांतरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحويل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: передвижка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inconstante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাড়াচাড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déplacement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: beralih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verschiebung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シフト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이동
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Transfer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thay đổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सरकत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: değişken
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mutevole
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przesunięcie
• Ukrainisch: пересувка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deplasare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μετατόπιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verskuiwing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skiftning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skiftende

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕСУВКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пересувка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пересувка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...

... наїзд, наслання, нашивка, невизнання, недомірок, недоросток, обвід, обушок, оглядач, огріх, оповідач, пачдси, перволіток, первоцвіт, перебіг, перевірка, пережйток, перекотиполе, пересів, переспів, пересувка, пересуди, підстилка, ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965

Hilei͡a: roman - Сторінка 314

Харитоне Костьовичу,— підійшов Мірошник до Пересувка, — навіщо ви мені про це говорите? — Ну, я, той... по-дружньому і вважаю це недостой- ним редактора, члена бюро, — розгубився Пересувко. — Він і мене примушував ...

Mykola Zarudnyĭ, 1979

Biblioteky Huli͡aĭpilʹshchyny: storinky istoriï ... - Сторінка 193

бібліотека організувала галузеві пересувки, якими завідують обліковці. Один раз в тиждень завідуючі пересувками проводять обмін книг читачам, двічі на місяць у визначений день на пересувці працює бібліотекар. Пересувки ...

Ivan Kushnirenko, ‎Volodymyr Z͡Hylinsʹkyĭ, 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1618

... motor — автофургон; removal — меблевий фургон; 2. військ. головний загін; 3. в'язнична карета; 4. критий віз; a Gipsy — циганська кибитка; 5. кін., рад. пересувка; ліхтваген; television героґting — пересувна телевізійна станція; ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹke selo u 50-ti--pershiĭ polovyni 60-kh rr. XX st - Сторінка 194

Однак статистичні дані не свідчили про якість роботи філіалів і пересувок, більшість з них працювали формально. Працівники окремих районних та в абсолютній більшості сільських бібліотек не знали, при якій кількості населення ...

Ivan Romani͡uk, 2005

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 620

... to stir. пересуватися, пересунутися to move to another place, to change places; to go off, to travel. пересувка: театр-~ travelling theatre. пересувний itinerant, movable, travelling, mobile, transportable, perambulating (library, theatre, etc.) ...

Гороть Є. І., 2009

Valkivsʹka ent︠s︡yklopedii︠a︡ - Сторінка 104

У 1940 налічувалося 6 стаціон. установок і 6 кінопересувок, а в 1951 — 4 стаціонари і 5 пересувок, в 1975 — 31 кіноустановка: 27 стаціонарів і 4 пересувки. У 1988 у Валків. районі було проведено вперше кінофестиваль. Серед ...

Ivan Lysenko, 2000

Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 409

Івашутич: Вийдуть ті самі пересувки, які були. Треба дати якесь веселе видовище. Кудрицький: Коли ми будемо робити акцент на цих інсценівках, то це буде повторенням пересувок, виготовлення певною кількістю професіоналів ...

Lesʹ Kurbas, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2001

Kulʹturne budivnyt︠s︡tvo v Ukraïnsʹkiĭ RSR, 1928-chervenʹ ...

Держкінотеатри 6 звукові Райкінотеатри 21 » Стаціонарки сільські 8 німі Пересувки сільські 152 » Дитячі кінотеатри 6 звуко-німі Разом 193 Нетрестована мережа Клуби [з] звуко [вим кіно] 6 » німим 28 Стаціонарки німі 22 ...

Viktor Mikhaĭlovich Danilenko, ‎I͡U︡riĭ I͡U︡rʹevich Kondufor, 1986

Библиотека и науково-техничный проhрес: тематычный збирнык ...

Пересувки складаються з різноманітних книг (при бібліотеках виділяється для цієї мети пересувний фонд) і посилаються з спеціальною людиною в різні червоні кутки... Слід посилати пересувки і в школи... Пересувки мають ...

Ѣ. М. Стасюк, ‎Львивська наукова библиотека им. В. Стефаныка, 1975