Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desplazamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESPLAZAMIENTO AUF SPANISCH

des · pla · za · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPLAZAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desplazamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESPLAZAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desplazamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desplazamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Verschiebung im spanischen Wörterbuch ist Aktions- und Verdrängungseffekt. Eine andere Bedeutung der Verschiebung im Wörterbuch ist auch das Volumen und das Gewicht des Wassers, das ein Schiff verschiebt, gleich dem Raum, der im Wasser seinen Rumpf bis zur Wasserlinie einnimmt. La definición de desplazamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de desplazar. Otro significado de desplazamiento en el diccionario es también volumen y peso del agua que desaloja un buque, igual al espacio que ocupa en el agua su casco hasta la línea de flotación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desplazamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESPLAZAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPLAZAMIENTO

desplacer
desplaciente
desplanar
desplanchar
desplantación
desplantador
desplantadora
desplantar
desplante
desplatación
desplatar
desplate
desplayado
desplayar
desplaye
desplazada
desplazado
desplazar
desplegable
desplegadamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESPLAZAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
sarmiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von desplazamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESPLAZAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desplazamiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von desplazamiento

MIT «DESPLAZAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desplazamiento alejamiento arrinconamiento cabida capacidad desalojo descentramiento espacio volumen simple educacion fisica doble angular quimica maximo positivo acción efecto desplazar otro también peso agua desaloja buque igual ocupa casco hasta línea flotación derecho global interno creación autonomía cerámica contemporánea desplazamiento forzado colombia conflicto atención psicosocial reto electrónica digital capítulo registros ejemplo típico registro podemos encontrarlo calculadora cuando teclado ésta introducimos cada dígito cifras aparecen pantalla nbsp principios aplicaciones digitales bloque construcción importante suelen emplear para almacenar momentáneamente información binaria aparece salida matriz decodificación física identifique siguientes cantidades como escalares vectoriales distancia velocidad rapidez personas escogen diferentes puntos referencia especificar posición objeto ciencia tecnología véase vector propiedades generales vectores aceleración primer

Übersetzung von desplazamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESPLAZAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desplazamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desplazamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desplazamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

移位
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desplazamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

displacement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विस्थापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإزاحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смещение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deslocamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্পাটন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déplacement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anjakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verdrängung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

置換
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배수량
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pamindahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thay thế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடப்பெயர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विस्थापन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deplasman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spostamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przemieszczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зміщення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deplasare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτόπισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verplasing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förskjutning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forskyvning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desplazamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPLAZAMIENTO»

Der Begriff «desplazamiento» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.158 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desplazamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desplazamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desplazamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESPLAZAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desplazamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desplazamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desplazamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPLAZAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desplazamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desplazamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Electrónica digital
Capítulo 8 Registros por desplazamiento Un ejemplo típico de registro por desplazamiento podemos encontrarlo en una calculadora. Cuando por el teclado de ésta introducimos cada dígito, las cifras que aparecen en la pantalla se ...
Roger L. Tokheim, 1986
2
Principios y aplicaciones digitales
Un registro de desplazamiento es un bloque de construcción digital muy importante. Los registros se suelen emplear para almacenar momentáneamente la información binaria que aparece en la salida de una matriz de decodificación.
Albert Paul Malvino, Donald P. Leach, 1988
3
Física
Identifique las siguientes cantidades como escalares o vectoriales: (a) distancia, (b) velocidad, (c) rapidez y (d) desplazamiento. 2. PC Dos personas escogen diferentes puntos de referencia para especificar la posición de un objeto.
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
4
Física para la ciencia y la tecnología
(Véase el ejemplo 3.3.) 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 El vector desplazamiento Propiedades generales de los vectores Posición, velocidad y aceleración Primer caso particular: movimiento de proyectiles Segundo caso particular: movimiento circular En ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
5
Conflicto armado y desplazamiento de población: Chiapas, ...
EL DESPLAZAMIENTO y refugio de población afecta en la actualidad a millones de seres humanos en el mundo entero. Europa, África, Asia y América son atravesadas por el desplazamiento forzado de millones de personas. México no es ...
Julián Rebón, 2001
6
Desplazamiento interno forzado: restablecimiento urbano e ...
El libro contiene los resultados de un proyecto ejecutado por los grupos de investigación GIDHUM de la Universidad del Norte y el GIDES de la Universidad San Buenaventura de Cartagena, con el financiamiento de Colciencias, que permitió ...
Alfredo Correa de Andreis, Jorge Palacio Sañudo, Sandro Jiménez Ocampo, 2009
7
El desplazamiento forzado de colombianos hacia Ecuador en el ...
UN MARCO DE REFERENCIA La presente sección comienza con el recuento de algunas definiciones sobre el desplazamiento y el refugio, formuladas por las organizaciones internacionales que se ocupan del tema. Enseguida se sintetizan ...
‎2004
8
Violencia política contra los pueblos indígenas en Colombia, ...
El desplazamiento forzado colectivo e individual Los datos anteriores revelan ya la amplitud de la violencia política contra los pueblos indígenas en todas las tres décadas; pero las afectaciones no se reducen a los impactos por acciones ...
William Villa, Juan Houghton, 2005
9
Problemas resueltos de teoría de máquinas y mecanismos
PROBLEMA 1. Se desea diseñar una función de desplazamiento para una leva de movimiento alternativo de rodillo cuya velocidad de giro es 200 r.p.m. constante, que cumpla las siguientes condiciones: • Tramo de subida hasta alcanzar ...
‎2001
10
Los juegos en la educación física de los 6 a los 12 años
Objetivo a desarrollar: Utilizar formas de desplazamiento no habituales Bloque específico: HABILIDADES BÁSICAS. Organización: Gran grupo. Desarrollo: El profesor explica a los alumnos que un grupo serán "los leones" debiendose ...
‎2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESPLAZAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desplazamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conferencia de San José sobre desplazamiento forzado en ...
Este fue el primer evento internacional enfocado en la actual situación de desplazamiento forzado en la región. La reunión destacó la urgencia de abordar la ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, Jul 16»
2
Denuncian desplazamiento de campesinos en Turbo
Campesinos de la vereda Guacamayas, del municipio de Turbo (Urabá antioqueño), denunciaron que se están viendo obligados a desplazarse, debido a ... «ElTiempo.com, Jun 16»
3
Desplazamiento forzado interno se incrementa en Honduras
En marzo de 2016, desplazamientos colectivos y simultáneos tuvieron lugar en San Pedro Sula y Tegucigalpa, dos de las ciudades más violentas del mundo ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, Jun 16»
4
Incluyen en ley el desplazamiento de personas por cambio climático
Ciudad de México.- La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) publicó modificaciones a la Ley General de Cambio Climático para ... «Periódico Zócalo, Jun 16»
5
Aumenta el desplazamiento forzado en el departamento del Chocó ...
GINEBRA, Suiza, 13 de Mayo 2016 (ACNUR) - En Colombia, ACNUR ha observado un reciente aumento del desplazamiento forzado en el departamento del ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, Mai 16»
6
Violencia es la principal causa de desplazamiento forzoso en México
La violencia e inseguridad que prevalece en algunas regiones lleva a sus habitantes a un desplazamiento forzoso y el Gobierno es llamado a atender la ... «El Canal, Mai 16»
7
La CNDH pide crear ley sobre desplazamiento forzado
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) pidió al Gobierno Federal la creación de una ley general sobre desplazamiento forzado en el país, ... «Informador.com.mx, Mai 16»
8
El proceso de paz no ha reducido significativamente el ...
Así lo indica el Reporte Global de Desplazamiento Forzado, recién publicado por el Consejo Noruego para Refugiados y el International Displacement ... «ElEspectador.com, Mai 16»
9
Desalojo y desplazamiento, principales discriminaciones a los ...
La expropiación de tierras, los desalojos y el desplazamiento forzado por grupos armados ilegales son las principales causas de discriminación y amenaza ... «holaciudad.com, Apr 16»
10
Defensoría del Pueblo alerta por desplazamiento generado por ...
La Defensoría del Pueblo informó que se registró el primer caso de desplazamiento masivo por los efectos del fenómeno de el Niño. Se trata de 313 personas ... «ElTiempo.com, Feb 16»

BILDER ÜBER «DESPLAZAMIENTO»

desplazamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desplazamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desplazamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z