Bedeutung von "déplacement" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON DÉPLACEMENT AUF FRANZÖSISCH

déplacement

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉPLACEMENT

Déplacement ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉPLACEMENT AUF FRANZÖSISCH

Definition von déplacement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Verschiebung im Wörterbuch ist eine Aktion zum Bewegen, Verschieben und Ergebnis dieser Aktion. Ortswechsel.

SYNONYME VON «DÉPLACEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «déplacement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von déplacement

affectation · changement · chute · course · déboîtement · déclassement · démarche · déportation · dérangement · descente · errance · fluctuation · immigration · inversion · locomotion · marche · migration · mouvement · mutation · passage · remuement · rétroversion · transfert · translation · transposition · voyage

ANTONYME VON «DÉPLACEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «déplacement» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von déplacement

fixité · immobilité · maintien · placement

ÜBERSETZUNG VON DÉPLACEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von déplacement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von déplacement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «déplacement» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 移位
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desplazamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shifting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विस्थापन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الإزاحة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: смещение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deslocamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উত্পাটন
• Französisch: déplacement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anjakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verdrängung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 置換
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 배수량
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pamindahan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thay thế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடப்பெயர்ச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विस्थापन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: deplasman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spostamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przemieszczenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зміщення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deplasare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκτόπισμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verplasing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förskjutning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forskyvning

3 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DÉPLACEMENT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort déplacement.

1

Cees Nooteboom

Quand on ne sait pas où on va, la vitesse du déplacement ne compte plus.

2

Ernest Hemingway

Le déplacement majestueux de l’iceberg est dû au fait qu’un neuvième seulement se laisse voir à la surface de l’eau.

3

Michel Conte

La mise en scène de notre vie est aussi importante que le scénario. Chaque déplacement est une pierre qui se rajoute à notre monument.

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉPLACEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von déplacement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit déplacement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'art de voyager: le déplacement à l'époque classique

Quiconque aime voyager devrait ouvrir ce livre : c'est le livre du Monde, tel que l'ont conçu les humanistes de la Renaissance ; tel que l'on présenté les philosophes de l'époque classique, Descartes en tête ; tel que l'ont parcouru ...

Normand Doiron, 1995

Paul Ricoeur. La problématique de la méthode et le ...

L'auteur analyse ici le déplacement de l'herméneutique ricoeurienne de la théorie du texte à celle de l'action et à celle de la traduction.

Housamedden Darwish, 2012

Poétique du déplacement: littérature et arts d'Espagne et ...

Jacques SOUBEYROUX Introduction à une poétique du déplacement dans le roman espagnol contemporain (De Tiempo de silencio à Beatus Ule) Quand Michel de Certeau affirme que «tout récit est un récit de voyage»1, en tant que ...

Jacques Soubeyroux, 1996

L'oeuvre en cours de François Jullien: Déplacement philosophique

François Jullien tente une aventure singulière : se placer "en dehors" de la philosophie occidentale, pour mieux l'appréhender.

Philippe Jousset, 2007

Les mobiles de Marcel Proust: une sémantique du déplacement

" Toute l'œuvre proustienne est pleine de ces déplacements ; ils y tiennent une place au moins aussi importante que les souvenirs ", écrivait Georges Poulet dans l'Espace proustien.

Agnès Barathieu, 2002

Microéconomie

Déplacement sur la courbe et déplacement de la courbe Tout choc qui modifie l' offre ou la demande provoque un ajustement des prix qui assure ainsi un retour à l'équilibre. Pour comprendre comment se modifient l'offre et la demande et ...

‎2008

La préparation: mode d'emploi (officine, sous-traitance et BP)

Facteurs de déplacement La méthode de Büchi et les facteurs de déplacement s' utilisent pour les suppositoires et éventuellement les ovules. Calcul des quantités d'excipient Les méthodes auxquelles on a recours pour calculer les quantités ...

Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2009

Ethnographie des travailleurs en déplacement: Voyages en ...

Par la suite, Bruno Lefebvre les suit par l'intermédiaire des réseaux de sous-traitance d'entreprises qui les font circuler, jusqu'à leur pays d'origine.

Bruno Lefebvre, 2012

Paul Celan: les lieux d'un déplacement

L'oeuvre de Paul Celan a amené Adorno à revoir son jugement sur l'impossibilité d'écrire des poèmes après Auschwitz.

Alexis Nouss, 2010

AutoCAD 2006

ou Modification - E. Déplacement/copie d'objets Déplacement d'objet -O Dans la barre d'outils Modification, cliquez sur l'icône Déplacer ( Déplacer. Vous pouvez déplacer un ou plusieurs éléments de votre dessin dans n'importe quelle ...

Olivier Le Frapper, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉPLACEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff déplacement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Meurtre d'Anouar Zehti : un déplacement sous haute surveillance à …

Meurtre d'Anouar Zehti : un déplacement sous haute surveillance à Lendresse. 0. Par Bruno Robaly. Publié à 06h00. Mise à jour : 08h14. «La République des Pyrénées, Jul 15»

Hautes-Alpes : Manuel Valls en déplacement en Haute-Romanche …

Hautes-Alpes : Manuel Valls en déplacement en Haute-Romanche le 24 juillet. Publié par Anthony PITON le ven, 17/07/2015 - 15:49. Politique. Selon nos ... «D!CI, Jul 15»

Poker : En déplacement avec le Real Madrid, Cristiano Ronaldo fait …

Cristiano Ronaldo n'a pas encore participé à un EPT sous les couleurs de son sponsor mais il n'a semble-t-il pas résisté à un passage au ... «Pokernews.com, Jul 15»

Le déplacement du Polynesian leaders group en images

Le déplacement du Polynesian leaders group en images. PAPEETE, le 17 juillet 2015 - Le PLG s'est déplacé jeudi à Bora bora puis à Raiatea ... «TAHITI INFOS, Jul 15»

Déplacement du secrétaire d'Etat à la nécropole de Saint Florent

Le secrétaire d'État chargé des anciens combattants, Jean-Marc Todeschini, effectue actuellement une visite sur l'île. Ce matin, il s'est rendu ... «Corse-Matin, Jul 15»

ASSE | Erding a fait le déplacement - Le Progrès

Annoncé sur le départ, Mevlüt Erding est toujours un joueur de l'ASSE. Il a fait le déplacement à Vannes avec ses coéquipiers pour y affronter ... «Le Progrès, Jul 15»

Déplacement de Najat Vallaud-Belkacem à Avignon

Najat Vallaud-Belkacem, ministre de l'Education nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, sera lundi à Avignon. «éducation.gouv.fr, Jul 15»

Déplacement de Laurent Fabius en République Centrafricaine et en …

Laurent Fabius se rendra le 13 juillet en République centrafricaine puis en Éthiopie, à l'occasion du sommet des Nations-unies sur le ... «France diplomatie, Jul 15»

Ligue 1 : Déplacement officiel à Lille et billets pour Montpellier en …

Ligue 1 : Déplacement officiel à Lille et billets pour Montpellier en vente. Posted by: ... Pour le premier match, un pack déplacement à 45 euros, ... «Canal Supporters, Jul 15»

Avignon: Hollande annule son déplacement

L'Élysée a annoncé ce matin par voie de communiqué que le déplacement de François Hollande à Avignon, qui devait avoir lieu demain est ... «Le Figaro, Jul 15»