10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕВДЯГНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перевдягнути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перевдягнути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Док.: переодягти [переодягнути], перевдягти [перевдягнути], перелягти [передягнути], перебрати, переобмундирувати; перерядити; замаскувати. [Наташа:] Миша, я твою маму переодягну в чорне плаття моєї покійної мами!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
... шапки, а відступаючі наші частини були не перевдягнуті — чоботи, ХБ, шинеля... Ви уявляєте собі, як це в бойовій обстановці на фронті перевдягнути хоча б взвод? Це ж треба його зняти з лінії оборони, кимось замінити, а ким?
Petro I︠A︡shchuk, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
3
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Таятеж не в тім'я битий, вже знав такі фокуси, тому оббіг будинок ітаки знайшов чорний хід, яким ті бундівці,перевдягнуті нафабричних, вийшли.Теж мені фабричні! Роби вдягли, а рукихоча бвугіллям помазати забули. Йдуть та ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
У чгм рГч?! — суворо запитав посильного. Виявилося, що 300 рублгв було видглено на поновлення Кирилчиного гардеробу — на пошиття одягу, обувки, носовичкгв, капелюхГв i всього Гншого. Давно слад було перевдягнути юнака.
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
5
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 24
Як перевдягнути у сільського пастуха чи поводиря сліпця, то здогаду ні в кого не буде, тим паче, говірки поліської тебе не вчити. За вечерею, дивлячись, як змигує і потріскує свічка, натомлений Міхал неспішно викладав Максимові ...
6
Мелодія кави у тональності кардамону:
Навітьу їхню першу зАдамомніч. Повернулася до реальності Аннааж тоді, коли Тереза зноввзяла немовляна руки. — Я покладуїїв колиску. Тебе теж здалось би перевдягнути. Я щойно говорилаз братом. Він хочедотебе зайти.
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 460
-ем переварений переварйтн, -арю, -ариш переварювати, -юю, -юеш перевдягання, -я перевдягати, -аю, -аеш перевдягнений перевдягнення, -я перевдягнути, -ягну, -ягнеш перевдягтй, -ягну, -ягнеш; мин. -яг, -ягла перевёдений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕОДЯГАТИ (одягати в шший одяг), ПЕРЕВДЯГАТИ, ПЕРЕДЯГАТИ ргдше, ПЕРЕБИРАТИ розм., ПЕРЕОБ- МУНДИРОВУВАТИ жарт.; ПЕРЕРЯД- ЖАТИ [ПЕРЕРЯДЖУВАТИ рёдше] (пе- рев. для того, рцоб не можна було вшзна- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Блад хутко піднявсянагору, аби перевдягнутися і прихопити сумку з інструментом. Про поранення лордаГілдоя він встигне розпитатиподорозідо маєтку Оґлторп.Блад узувався, водночас даючи доручення місіс Барлоу, не забув і ...
10
ЛИЦАРІ ЛЮБОВІ І НАДІЇ - Сторінка 424
Розкажи... — Не бшся, розповщай, Федоре, все, що знаеш. Важливе кожне слово. — Я сам там не був, але один кореш... Одним словом, попросили двох моїх... корешів... допомогги... гм... переодягнути ОДНОГО... ПОл1т1ЧеСКОГО.
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕВДЯГНУТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
перевдягнути im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У ВР готують дитячу кімнату – депутатки просять забезпечити …
А просто навіть перевдягнути, або змінити памперси. Взагалі-то омбудсмен, було б непогано, якби вона цим займалася, тому що вона по правам людей ... «Hromadske Radio, Sep 15»
Військові переходять на нову форму. Чи покарають виробників …
Уже до кінця року українських вояків можуть перевдягнути в нову військову форму. Вона буде єдиною уніфікованою – і для Збройних сил, і для ... «Новини від ТСН, Aug 15»
В Одеській колонії няня-арештантка помила немовля окропом
Зранку нянечка - одна із засуджених - оглядала дітей і перед тим, як нагодувати одного із малюків, вирішила перевдягнути йому підгузник. За кілька ... «ВолиньPost, Aug 15»
Азов: Під Широкіним поранено майже 20 бійців, четверо - "важкі"
"Дуже терміново потрібні білизна і речі, щоб перевдягнути наших хлопців. Координує допомогу Оксана Католікян, яка зараз у лікарні", - зазначили у ... «Українська правда, Feb 15»
Українську армію перевдягнуть у справжні національні однострої
Перевдягнути українську армію відповідно до історичних традицій мріє 73-річний кравець із Донецька. Майстер каже: розробив не лише зручні, але й ... «ОГО, Sep 12»