Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "перевдягання" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕВДЯГАННЯ AUF UKRAINISCH

перевдягання  [perevdyahannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕВДЯГАННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перевдягання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von перевдягання im Wörterbuch Ukrainisch

verkleiden sich, ich, mit. Aktion für die Bedeutung Kleid und Kleid. Das Kostüm von Petitma sah auf dem Mark sogar lang und unbeständig aus, aber im Allgemeinen kam, und nach dem Ankleiden fühlte sich der Junge sehr gut (Trubl., Shhuna .., 1940, 180); Von uns allen erschien nur der Oksener Feuerwehrmann, der der fieberhaften Schicht nicht erlag, wie in Diensten seiner tapferen Feuerwehr (Gonchar, Masha .., 1959, 27). перевдягання, я, с. Дія за знач. перевдяга́ти і перевдяга́тися. Костюм Петимка хоч виглядав довгим і бахматим на Маркові, але загалом прийшовся, і після перевдягання хлопець відчував себе дуже добре (Трубл., Шхуна.., 1940, 180); З-поміж усіх нас лише Оксен-пожежник, не піддавшись гарячцї перевдягання, з’явився, мов на службу, у своїй бравій пожежницькій формі (Гончар, Маша.., 1959, 27).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перевдягання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕВДЯГАННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕВДЯГАННЯ

перевантажуватися
перевантажувач
переварений
переварити
переваритися
переваруха
переварювання
переварювати
переварюватися
перевдяг
перевдягати
перевдягатися
перевдягнений
перевдягнути
перевдягнутий
перевдягнутися
перевдягти
перевдягтися
переведений
переведення

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕВДЯГАННЯ

домагання
домогання
достигання
досягання
забігання
залягання
запобігання
запомагання
заприсягання
запрягання
застигання
затягання
зберігання
збігання
здригання
злигання
злягання
змагання
знемагання
кульгання

Synonyme und Antonyme von перевдягання auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕВДЯГАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von перевдягання auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕВДЯГАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von перевдягання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von перевдягання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перевдягання» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

敷料
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aderezo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dressing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्रेसिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلع الملابس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переодевания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

curativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pansement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memakai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dressing
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドレッシング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드레싱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngagem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cách ăn mặc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணிந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिधान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

giyme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

medicazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opatrunek
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

перевдягання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pansament
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σάλτσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dressing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salladsdressing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dressing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von перевдягання

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕВДЯГАННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «перевдягання» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe перевдягання auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕВДЯГАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перевдягання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перевдягання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
поемах Івана Франка » Подальший розвиток дії у "Легенді про святого Маріна" твориться на основі топосу перевдягання, саме цей сюжетний елемент є визначальним чинником на- ративної напруги в поемі. Це споріднює "Легенду ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
2
Literaturoznavstvo - Книга 1 - Сторінка 311
"працює" відомий театральний прийом перевдягання, популярний в комедії сіеІР агіе, згадки про яку зустрічає читач на сторінках твору О.Ільченка4. Йдеться про епізод, коли мандровані лицедії ідучи з Мирослава до Києва, повинні ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Volodymyr Antofiĭchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003
3
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 160
Розділ 21 У якому операція з порятунку Богдана перетворюється на велике перевдягання Розділ 22 У якому наші герої здогадуються, де взяти жіночу. — 160 — Розділ 21, у якому операція з порятунку Богдана перетворюється на ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013
4
Облiковець:
пошепки випитував Славко, похапцем перевдягаючись віншийсветр. — Нічого, —відповіла Міла, переводячи поглядіз комп'ютерного столика, заставленого чашками, на велотренажер, що втулився просто біля ліжка. — Тільки те, що ...
Марина Троян, 2013
5
Bukovyna--istorychni ta etnokulʹturni studiï: materialy IV ...
... який також був широко розповсюджений у румунів. Досліджуючи цю проблему, Л.Бердан навіть спробувала узагальнити три спільні елементи у виконані ритуалів: 1) ритуальне перевдягання: у келушарів чоловіки перевдягалися ...
Lev Vasylʹovych Baz͡henov, ‎Chernivet͡sʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, 2007
6
Тріснуло дзеркало:
Басейн бувмайже достоту таким,яким кожен його собі уявляв.Великий, наповнений голубою водою, з екзотичним павільйоном для перевдягання, оточений штучно вирощеними кущами та живоплотами. Реакція натовпу булатакою ...
Аґата Кристі, 2014
7
Ключ: - Сторінка 26
Шкляр В. 26 Статеве задоволення через перевдягання в одяг протилежної статі (мед.). note_26 27 Чудово, ось воно, те слово (франц.). note_27.
Шкляр В., 2014
8
Бора:
... подругу, як саму себе». Бора почала з гіпюрової спідниці сіробузкового кольору. І несподівано втягнулася у процес перевдягання.На превелику втіху подругивона перемірялаусе,але врештірешт повернулась до першого варіанта.
Галина Вдовиченко, 2013
9
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 159
Обряд комори включав перевдягання молодої, виведення її до гостей та демонстрацію цнотливості. Для цього наречену приводили до господи молодого, заводили у його клуню і залишали там саму. Перед тим свашки клали на ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2008
10
Гонихмарник:
Перевдягається в піжаму, накривається ліжником і під звукифлояри, яка так ніжно розмовляє з ніччю, милуючись зоряним небом, клаптик якого зазирає у вікно, засинає. Пробиваючись крізь дрімоту, здоровий глузд шепоче на вушко: ...
Дара Корній, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕВДЯГАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff перевдягання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Виступ Арсена Авакова у Верховній Раді про хід розслідування …
Після перевдягання Особа 1 вирушив через зелені насадження до пам'ятника Ватутіну на зустріч із Особою номер 2. Прошу показати наступний слайд. «espreso.tv, Sep 15»
2
У Львові вчителька змусила ученицю роздягнутися перед всім …
Раніше ми розповідали, як у центрі Львова жінка вразила перехожих сеансом безсоромного перевдягання. Більше новин про Львів та область читайте ... «Depo.Львів, Sep 15»
3
Бах, скрипка і рок-н-рол
Це «музичне перевдягання», або «стильова травестія», під час яких німецька алеманда зазвучить з бразильською босановою, барокова французька ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
4
Кіану Рівз у Довілі
... на відкритті Фестивалю американських фільмів у Довілі. Актор удостоївся честі мати іменну кабінку для перевдягання на знаменитому міському пляжі. «euronews, Sep 15»
5
Мережу "підірвало" відео оголеної Анастасії Волочкової
... яка відпочивала на морі із Павлом Зібровим, засвітила усі пікантні місця на відео, знятому під час її перевдягання в одному із клубів окупованої Ялти. «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
6
У центрі Львова жінка вразила перехожих сеансом …
У центрі Львова жінка вразила перехожих сеансом безсоромного перевдягання. Гола спина у Львові викликає бурю емоцій. Біля Львівського ... «Depo.Львів, Aug 15»
7
Японці перевдягаються в учасників АТО
Серед японської молоді дуже поширеним захопленням є косплеї — перевдягання у знаменитостей, героїв аніме та художніх фільмів, а також страйкболи ... «Голос України, Aug 15»
8
Відео для директора з роздягальні клієнтів
Такі ж камери розташовані біля кожного ряду шафок, під наглядом — весь простір, бо жодної ширми чи окремого місця для перевдягання там немає. «Рівне вечірнє, Jul 15»
9
На усіх столичних пляжах встановлять вишки з рятувальниками
Кабінки для перевдягання, туалети, сміттєві баки – все повинно бути максимально підготовленим і чистим", – наголосив Кличко. Мер зазначив, що чисті ... «Українська правда - Київ, Mai 15»
10
Ні обіцянок, ні пробачень
До Революції Гідності практика перевдягання передбачала лише один варіант – бідно і негарно. Можна з національним колоритом (типу вишиванки чи ... «ZAXID.net, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Перевдягання [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/perevdyahannya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf