10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДДАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
піддати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
піддати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДДАВАТИ, аю, аєш, ПІДДАТИ, ам, аси. 1. Допомагати кому- нсбудь піднімати шось важке; завдавати (на спину). // Підштовхувати кого-, шо-нсбудь, зрушуючи з місця або пришвидшуючи рух. 2. Впливати, діяти чим-небудь на когось, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
проміння отруйна — poisonous effect перенормована - renormalized action — перешкоди obstacle effect - поля filed action п піддати —ї поля to expose to a field — проміння radiation effect D піддати —ї проміння to expose to radiation; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 217
Вислів «піддати анафемі» (зустрічається вже у Першому посланні апостола Павла до корінфян, 16, 22) означає: проклясти, відлучити від церкви. Xристиянська церква широко використовувала процедуру «піддавання анафемі» ...
Alla Petrovna Koval', 1975
4
Ili u strovana istorii a Ukrai ny - Сторінка 351
Mykhai lo Hrushevs kyi. переговорами. Готов був сам піддати ся Самойловичу. Але на той час поспіли післанцї від кошового запорозького Сїрка. Сей славний войовник запорозький як перед тим був прихильником Москви, так тепер ...
Mykhai lo Hrushevs kyi, 1918
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 78
Він задумав піддати ся Туркам та просив іх іти на Польщу, визволяти Укра'їну зпід єї влади. Небавом, як удало ся ему злучити обі половини України в своїх руках, ставвін думати про те, щоби Україну піддати знов під зверхність ...
6
Ili︠u︡strovana istorii︠a︡ Ukraïny: z dodatkom Novoho ...
z dodatkom Novoho Periodu Istoriï za roky vid 1914 do 1919 Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ. переговорами. Готов був сам піддати ся Самойловичу. Але на той час поспіли післанцї від кошового запорозького Сірка. Сей славний войовник ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1990
7
Ili︠u︡strovana sʹvi︠a︡ta inkvizytsyi︠a︡ - Сторінка 24
_ І піддати ся вашому холопському судови? _ Щож, боярине, тухальська громада судить по справедливости, а справедливому судови хиба стид піддати ся? _ Таточку! _ вмішала ся й Мирослава до тої розмови, _ зроби так, як каже ...
8
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 89
Відти Бурандай пішов на Холм, але застав його добре приготованим до оборони і не відважив ся приступати, а зажадав від Василька, аби той казав залозі піддати ся. Василько разом з Татарами мусїв їхати під місто — намовляти ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
1914/15 до неправчого іспиту, могли піддати ся тому іспитови сейчас перед розпочатєм війскової служби, або по поворотї з неї в тягу ш. р. 1915/16. 3. Ученики тогож річника, котрі в ш. р. 1914/15 узискали сьвiдоцтво передпослїдної ...
Akademichna gimnazii a (Lvov). Dyrektsii a, Akademichna gimnazii︠a︡ (Lvov). Dyrektsii︠a︡, 1916
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 299
... examined at the customs мій багаж перевірили на митниці. controllable [kdn' trdМdb(а)]] а 1. керований, регульований; 2. що піддається перевірці (контролю); контрольований; 3. стримуваний, що піддається приборканню. controlled ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДДАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
піддати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ватикан вигнав священика-гея
«Це серйозний жест, мета якого –піддати Синод тиску з боку засобів масової інформації», – йдеться в офіційній заяві, підписаній прес-секретарем ... «Вголос, Okt 15»
Струм через статеві органи та голки під нігті: як катували …
Максим (старший групи) сказав, що вони втомилися від моєї впертості і він дав команду схопити мого сина і привезти, щоб на моїх очах піддати його тим ... «ICTV, Okt 15»
Ватикан відреагував на скандальні заяви польського священика-гея
"Це серйозний жест, який має на меті піддати Синод непотрібному тиску збоку засобів масової інформації", - йдеться в заяві Святого престолу, який ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 15»
Глава «виборчої комісії ДНР» боїться, що його вб'ють
«Я впевнений, що потенційно вразливим, і мене можуть піддати будь-якій провокації, я також не заперечую, що може статися фізична ліквідація мене чи ... «Преса України, Okt 15»
УЄФА може серйозно покарати російський клуб за поведінку …
Якщо ж це рецидив, і раніше фіксувалися подібні інциденти, КЕДК може наказати провести наступну гру без глядачів і піддати Локомотив великому ... «Корреспондент.net, Okt 15»
Давні британці знали мистецтво муміфікації - вчені
Британські археологи не виключають того, що стародавні жителі Альбіону, як і єгипетські жерці, виймали внутрішні органи перед тим, як піддати ... «Gazeta.ua, Okt 15»
Відверті звинувачення, запеклі дискусії та акції протесту: чим …
У своїй промові, президент України мав змогу відповісти на виступ Володимира Путіна і піддати критиці його ключові моменти. Читайте також: Про що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
У Чернігові відкрили виставку фронтових світлин Іловайської …
Ми пам'ятаємо і не можемо дозволити піддати це забуттю. Ми чекаємо на справедливість», - так коротко охарактеризував власні роботи на виставці ... «День, Sep 15»
Volkswagen пообіцяв переобладнати близько 11 млн авто із …
... залучених в скандал через фальсифікацію показників викиду шкідливих речовин в атмосферу, а також піддати радикальному перегляду однойменний ... «Finance.ua, Sep 15»
Вселенські іменини: Віра-Надія-Любов
Дівчата виявилися стійкими, і правитель наказав піддати їх тортурам. Юні християнки чудесним чином перенесли їх неушкодженими, а загинули, тільки ... «UkrMedia, Sep 15»
