WAS BEDEUTET ПІДМІТАТИ AUF UKRAINISCH
Definition von підмітати im Wörterbuch Ukrainisch
fegen, ayu, aesh, nedok., PIDMETS, etu, etesh, doc., perh.1. Verputzen Sie es bei der Verlegung (Boden, Straße usw.). Fegt den Flur und wässert die Vasen an den Fenstern unserer Büros und Laboratorien (Grim., Details ..., 1956, 116); Ein Häkchen fegte das große Haus, hing ein sauberes Handtuch auf den Pflock (Kv.-Osn., II, 1956, 320); // Mithla zusammenrollen, etwas sammeln, etwas reinigen. Der Wächter fegte die gepuderten Stücke unbedeutenden Papiers weg (Mirny, I, 1949, 252). p. Dok., por., p. Nimm alles zum Rest. - Nein, mein Sohn, keine Kissen, keine Decken. Alle Verliese [die Eindringlinge], alle gereinigt, die Teufel (Zban., Yedin, 1959, 34).
10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДМІТАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
підмітати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
підмітати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Прибираючи і підмітаючи помешкання, зрозуміло, що набирається сміття. Його треба зібрати і винести. Та як мести, коли винести і куди висипати сміття - існувало щодо цього багато різних повір'їв. Вважали: Замітати хату треба ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop,
1994
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
... it is rather cold. підмерзнути див. підмерзати. підмерзлий frostbitten, slightly frozen. підмести див. підмітати. підмет грам. subject. підметов||ий: ~e підрядне речення subject clause. підмет||ка, підметок sole;підбивати ~ки (про шевця) ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 350
й/-се -сй педок. копо, (о підмітати -аю -ас під ким, під чим; /оік. - (Іієусєпсє підмітати під дівчатами; -- рочісГ підмітати під ліжком роатеїоуу %гат. (%епіи'у, зіоуєзо, уєШ) підметовий; Іо%. суб'єктний роатіепеспу (ргдх. гогзидок, ігезі) ...
4
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 299
Кожда жидівка, яка лиш мала перини і подушки, сушила їх, не питаючи нікого, на ' Фруктових. «Кожний власник нерухомості зобов'язаним дбати про щоденне підмітання тротуару і стоку» (пол.). 3 Що таке «стік»? (Євр.) 4 «Якщо ...
Osyp Makoveĭ, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1990
5
Ukraïna v borotʹbi proty bilʹshovykiv: zbirnyk spohadiv - Сторінка 11
Отож підходить до мене один стрілець і в задирливий спосіб пропонує підмітати кімнату. Щоб не давати приводу до випадів, я спитав тільки, чи то моя черга, а коли той, досить заклопотаний, підтвердив, я став старанно підмітати ...
6
I︠U︡velir z vulyt︠s︡i Kaput︠s︡yniv: trylohii︠a︡ - Сторінка 146
На протилежному боці подвір'я двоє наглядачів підмітають асфальт. На сходах почулись кроки, і Богдан вислизнув на подвір'я. Біля ганку хтось залишив мітлу -схопив її і почав підмітати, намагаючись триматися спиною до тих, що ...
Проте щойно він склепив повіки, як побачив перед собою дідка, який поторгав чоловіка за рукав, показуючи йому невелике, вимазане глиною, як долівка, подвір'я й спитав: "Чи ти погоджуєшся підмітати моє подвір'я? Для цієї праці я ...
8
Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 367
_ Бабусю, якого ви дідька саме тепер взялися підмітати?! «Бабусенько, голубонько... Відьма!.. Що зі мною сьогодні. Треба намордник. Гр-р-р... Піддався собі біологічному, підкірковому. Кора великих півкуль _ я Суспільний, а підкірки ...
9
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
Засоромлена молода змушена була брати віника і під жартівливі репліки підмітати долівку, щоб довести всім присутнім, що вона насправді є справжньою господинею. Iноді на долівку кидали гроші, але для молодої це «сміття» ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï,
2008
10
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 174
Хіба це моя обов'язаность підмітати, примірно сказать, всяку погань? Це козачків діло чи там служок яких, а не моє; моє діло за ними доглядать та давать запотилишників... А от, Харлампіє Григоровичу, довелося і вам щітку до рук ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1987
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДМІТАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
підмітати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Лідери антиурядового протесту в Молдові повідомили про …
Тим часом решта активістів почали підмітати подвір'я перед прокуратурою на знак того, що «хабарників-прокурорів та прокурорів,які покривають ... «Hromadske.tv, Sep 15»
Тарас Виноградник: Дайте нам можливість бути такими, як ми є
Ось ви згадали про підмітання вулиць. Хіба вам не байдуже, хто буде їх підмітати чи контролювати їх роботу? Головне, щоб коли йдете до праці, вони ... «Стик, Sep 15»
Обурені дискримінаційним пам'ятником у Мукачевому українці …
Українці підмітають вулиці і не вважають що це ганьба))))) Не хочете підмітати вулиці - ГЕТЬ З УКРАЇНИ ЦИГАНВА! відповісти цитувати. поскаржитись на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
У Кличка говорять про акти прибирання для ЖЕКів, але кияни їх …
307 "Про впорядкування надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій у Києві", щоденно ЖЕКи повинні підмітати подвір'я і ... «Українська правда - Київ, Aug 15»
Контрактна армія: необхідно, дорого, нереально
... набраних професіоналів треба забезпечувати роботою: вони повинні стріляти, стрибати з парашутом, їздити на танках, а не ломом підмітати плац. «Голос України, Aug 15»
Москаль змусив чиновників підмітати Ужгород
Очільник Закарпатської ОДА Геннадій Москаль вражений станом, у якому знаходится місто Ужгород. Чиновник ініціював толоку у місті, на яку у суботу ... «Знай.ua, Jul 15»
Як бразильська двірничка стала топ-моделлю
Мені часто кажуть, що я могла б знайти кращу роботу, ніж підмітати вулиці. Але чому прибиральниці обов'язково мають бути некрасивими? «Еxpres.ua, Jul 15»
Прибирання столичних під'їздів контролюватимуть комісія і …
307 "Про впорядкування надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій у Києві", щоденно ЖЕКи повинні підмітати подвір'я і ... «Українська правда - Київ, Jun 15»
В АП розповіли, скільки бійців АТО було поранено за добу
Якщо АП тепер розповідає про події на фронті, то може пора верховній раді вийти підмітати вулиці? відповісти цитувати. поскаржитись на коментар ... «Новини від ТСН, Jun 15»
ЖЕКи підписуватимуть у мешканців акти про прибирання …
307 "Про впорядкування надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій у Києві", щоденно ЖЕКи повинні підмітати подвір'я і ... «Українська правда - Київ, Jun 15»