Bedeutung von "підмостя" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПІДМОСТЯ AUF UKRAINISCH

підмостя  [pidmostya]

WAS BEDEUTET ПІДМОСТЯ AUF UKRAINISCH

Definition von підмостя im Wörterbuch Ukrainisch

der Raum, ich, pp., p. Es ist das gleiche wie die Strecke. Das Lied ertönte, die Mädchen traten aus der Szene, und ein großer Junge (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 37) war bereits zu Boden gestiegen.

підмостя, я, с., розм. Те саме, що підмо́сток. Відзвучала пісня, подалися зі сцени дівчата, і вже піднявся на підмостя високий хлопець (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 37).

ÜBERSETZUNG VON ПІДМОСТЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von підмостя auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von підмостя auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підмостя» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 分期
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: puesta en escena
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Staging
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मचान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انطلاق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: помосты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: encenação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপস্থাপনকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mise en scène
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pementasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Staging
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 病期
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 준비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pementasan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Staging
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அறைக்கு நின்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पराची
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sahneleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: messa in scena
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: inscenizacja
• Ukrainisch: підмостя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Schela
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σταδιοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Opvoertegnieke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: staging
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: staging

10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДМОСТЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підмостя in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підмостя im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

Пригрів гадину за пазухою! ПОМІСТ, кін (в театрі), кладка, міст, місток, місточок, настил, підмостки, підмостя, помостя, похідня (кладка від берега до пароплава), примостка, риштування (в будівництві), сцена. ПОМСТА, віддяка (ірон.) ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Фільософія штуки - Сторінка 93

Се мережево попрориваного мурованя, що аж до вежового шпиля стає що раз тонше й прозорійше, не має само в собі потрібної піддержки, треба отже було його притвердити до сильного зелізного підмостя, а що зелізо ржавіє, ...

Hippolyte Taine, 1917

Elizium - Сторінка 36

Кат уже встиг повернутись на ешафот. Добровільна помічниця, тримаючи засуджену за руки, мало не стусанами штовхала жертву на підмостя. За ними плентався новоспечений розпинатель, і з виразу його обличчя можна було ...

Natali︠a︡ Chybisova, 2008

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Звіра в лісі чимало: тож, лягаючи спочити, шипшини підмости під боки, глоду, терну, дерези, іцоб не заснути міцно. Та й комарі... та й `голод... _ Мені ж наша Лукія до сідла приторочила торбинку пшона, в олії смаженого, торбу ...

Олександр Ольченко, 2013

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Гей, хлопче, підмости під голову сіна! а що, коней вже напоїли? Ще сіна! сюди, під оцей бік! та підправ, йолопе, як слід ковдру! От так, ще! ох!..» Тут Григорій Григорович ще зітхнув разів зо два і пустив страшенний носовий свист по ...

Микола Гоголь, 2015

Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 109

На, підмости на плече хустку, буде м'якше... — Не треба, мамо... Я ж буду плечі міняти... Куди йти, прямо? Мати пішла попереду. На могилах сиділо по червоному, як кров, місяцю, і ми йшли від них близько, що на кожному можна ...

Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003

Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки

Гей, хлопче, підмости під голову сіна! а що, коней вже напоїли? Ще сіна! сюди, під оцей бік! та підправ, йолопе, як слід ковдру! От так, ще! ох!.. — Тут Григорій Григорович ще зітхнув разів зо два і пустив страшенний носовий свист по ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008

Tvory: Povisti - Сторінка 118

«Наші,— подумав Климко,— донбасівські». І йому стало легко, тепло й затишно у цьому рипучому вагоні. А чоловік прикурив цигарку і сказав Климкові уже в пітьмі: — Візьми підмости собі стружок під боки, то подрімаєш у 118.

Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1985

Ty shchasti͡a͡ obit͡s͡i͡a͡la: roman - Сторінка 336

За п'ятнадцять хвилин дев'ять. — Так пізно! А спати хочеться, хоч плач. — Що б ти хотіла з'їсти? — А що в тебе є? — Зробив грінки, піджарив яєчню з беконом... Чай. — Не буду йти на кухню. Підмости вище подушки, поснідаю тут.

Petro Hurinenko, 1989

Khmary: povistʹ - Сторінка 402

Всї люди говорили, що не бачили ще такої гарної молодої і такого товстого бурбоиа. Вони вінчали ся на иідмостках, огорожених кратками. Як ступив молодий, вже трохи сивий, на ті підмости, то вони аж задвигтїли й загули, так що ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904