Bedeutung von "пірамідальний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПІРАМІДАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

пірамідальний  [piramidalʹnyy̆]

WAS BEDEUTET ПІРАМІДАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von пірамідальний im Wörterbuch Ukrainisch

pyramidal, und, e. Was nach oben verjüngt, unter Hinweis auf die Form einer Pyramide (bei 1, 2 mV.). Der obere Teil des Gebäudes markiert ein Reihen Bögen und Gewölbe, die sanft und gekrönt p'yatyhlav'yam schöne pyramidale Struktur steigen (Sketches alten East SSR, 1957, 514..); Vor uns liegt ein Pyramidenberg mit weißer Felsensahne (Kotsyub., III, 1956, 139); // Das hat eine Krone, die in Form einer Pyramide (um eine Pflanze) ähnelt. Eine sehr verbreitete Mohnart ist die Pappelpappel (Forest and Fields, Forest, 1956, 69); Die Pyramidenfichte ist von einer dunkelgrünen Mauer umgeben (Donch., II, 1956, 55).

пірамідальний, а, е. Який звужується догори, нагадуючи за формою піраміду (у 1, 2 знач.). Верхні частини будівлі відзначаються уступчастим розташуванням арок і склепінь, які плавно піднімаються вгору і увінчуються мальовничим п’ятиглав’ям пірамідальної будови (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 514); Перед нами з’являється пірамідальна гора з білим скалистим вершком (Коцюб., III, 1956, 139); // Який має крону, що за формою нагадує піраміду (про рослину). Дуже поширеною різновидністю осокора є пірамідальна тополя (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 69); Темно-зеленим муром оточили галявину пірамідальні ялини (Донч., II, 1956, 55).

ÜBERSETZUNG VON ПІРАМІДАЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von пірамідальний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von пірамідальний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пірамідальний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 锥体
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: piramidal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pyramidal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पिरामिड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هرمي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пирамидальный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: piramidal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিখরাকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pyramidal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: piramid
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pyramiden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ピラミッド形の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 피라미드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pyramidal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kim tự tháp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரமிடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शंकूच्या आकाराचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: piramit şeklinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piramidale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: piramidalny
• Ukrainisch: пірамідальний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: piramidal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πυραμιδική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: piramidale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pyramidal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pyramide

10 BÜCHER, DIE MIT «ПІРАМІДАЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пірамідальний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пірамідальний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ternopilʹsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: A-Ĭ - Сторінка 36

X. Весна, А. ( Мінфіні. АНАКАМПТИС ПІРАМІДАЛЬНИЙ (Апасатрііз рііат'кіаііх (Ь.) Яісії.; нар. назва - зозулинець реброверхий) - рідкісна багаторічна трав'яниста рослина. Занесена до "Червоної книги України" ( 1 996). Належ, до ...

Hennadiĭ I︠A︡vorsʹkyĭ, 2004

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 60

Трапляється в гірському Криму, на Закарпатті, в Карпатах і на Прикарпатті, зрідка на Росточчі-Опіллі, на Поліссі та в Лісостепу. Про заготівлю і зберігання та про хімічний склад дивіться у статті Анакамптис пірамідальний.

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 77

Тому слід шукати джерела одержання високоякісного насіння пірамідальної тополі. У вітчизняній літературі зустрічаються повідомлення про наявність жіночих екземплярів пірамідальної тополі у Європі та в Середній Азії ...

Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

Povyshenie produktivnosti lesov i effektivhosti ... - Сторінка 240

Между тем в литературе встречаются сообщения о наличии женских экземпляров пирамидального тополя [5, 20], а о конкретном местонахождении единичных женских деревьев пирамидального тополя указывали Н. К. Вехов [6], ...

Kharʹkov (Ukraine) Ukraïns'kyĭ naukovo-doslidchyĭ instytut lisovoho hospodarstva i agrolisomelioratsiĭ, 1962

Определитель спор и пыльцы. Юра - мел.: - Сторінка 32

... щели разверзания около */2 радиуса споры — Род Triaristella gen. n., XIV. Верхний триас и юра (стр. 45, табл. 6). - -- 0. Очертание спор широко-треугольное с округленными углами или пирамидально-широко-треугольное — 16.

Малявкина В. С., 1949

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...

... 16 — звивистий канадець другого порядку (дистальний); 17 — вторинна капілярна сітка; 18 — кірковий і мозковий (пірамідальний) 19 — шари нирки; 20 — збирна трубка; 21 — петля сечового капальця (петля Генле); 22 — артерія ...

Лариса Кліх, 2015

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3198

... pyoxanthose 84449 pyramid піраміда 84450 pyramidal пірамідальний 84451 pyramidale pyramidale 84452 pyramidales pyramidales 84453 pyramidalis pyramidalis 84454 pyramidalises pyramidalises 84455 pyramided pyramided 84456 ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... тетрагональна - tetragonal pyramid тригональна - trigonal pyramid трикутна - triangular [tetrahedral] руramid — чисел руramid of numbers чотиригранна - tetrahedral [triangular] руramid пірамідальний див. пірамідний пірамідний 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Автокорреляционные функции одномерных хаотических моделей

Итерационная функция пирамидального отображения Е'гри р = а = Оператор Фробениуса—Перрона Шр(Х) =рчр(рх)+ ч-рП —чХ)‚ „ 1 1 ЦПХ= — Хе— —. (р а)[ 2)+2 Автокорреляционная функция Н(п)=(р—а)”. (9) Характер ...

Ю. Никандрова, 2014

Возвращение астровитянки

В пирамидально-ступенчатое зданиепопрозвищу «Лестница» многие впервые попадали, держасьза рукуотцаили матери,а покинуть егоимпредстояло взрослыми людьми, обладателями дипломов о высшем образовании.

Николай Горькавый, 2015

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІРАМІДАЛЬНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пірамідальний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Унікальну дерев'яну церкву із Закарпаття відбудували в Чехії …

У 19 столітті селяни продали її в село Холмовець. До початку 20 століття стан церкви значно погіршився - була пошкоджена пірамідальний дах, частина ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»

На Ужгородщині лікують пірамідою та бджолами

А от коли навідатись у століття, ближчі до нас, то у 1959 році чехословацький інженер Карел Дрбал одержав навіть перший пірамідальний патент для ... «Голос Карпат.ІНФО, Jun 14»

Асканія-Нова - унікальний заповідник незайманого степу

У парку близько 150 видів дерев і чагарників, серед яких гостролистий клен, кримська сосна, пірамідальний і колоновидний дуби, ялівець, в'яз, ялина, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 13»

У фонтанах Версаля колись прали одяг…

На підвищенні розташовувався пірамідальний басейн. Позаду нього височіли мармурові античні статуї. Квіткові клумби сягали горизонту… Анжеліка ... «Високий Замок, Aug 13»

Бджоли лікуватимуть вінничан... біополем

... біополя пірамід, порадив зробити у бджолярських будиночках пірамідальний дах. Надав проект. Олександр дослухався до пропозиції, бо лікар казав, ... «20 Хвилин, Mai 11»