Bedeutung von "піратство" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПІРАТСТВО AUF UKRAINISCH

піратство  [pirat·stvo]

WAS BEDEUTET ПІРАТСТВО AUF UKRAINISCH

Piraterie

Піратство

Piraterie ist ein seit der Antike weithin bekanntes Phänomen des Seeüberfalls. In der Vergangenheit war seine Rolle ziemlich bedeutsam, in der Gegenwart spielt Piraterie nicht mehr die gleiche Rolle, hat aber in einigen Regionen noch überlebt. Gemäss Art. 101 des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982. Piraterie beinhaltet die freiwillige Teilnahme an der Nutzung eines Schiffes, wenn bekannt ist, dass es sich bei dem Boot um einen Piraten handelt. Piraterie umfasst auch Anstiftung oder bewusste Werbung für solche Straftaten.

Піратство — явище морського розбою, широко відоме ще з стародавніх часів. В минулому його роль була досить вагомою, у сучасності піратство вже не грає колишньої ролі, однак досі збереглося в деяких регіонах. Згідно зі ст. 101 Конвенції ООН з морського права від 10 грудня 1982 . Піратством вважається добровільна участь у використанні судна, якщо було відомо про те, що судно є піратським. До піратства також відноситься підбурювання або свідоме сприяння таким злочинним діям.

Definition von піратство im Wörterbuch Ukrainisch

Piraterie, a, mit. Fischerei, Piratenaktivitäten; Seeraub. Dieser Mann [Jean Tier] starb am Ende des 16. Jahrhunderts, hinterließ fabelhaften Reichtum und fand Piraterie und Sklavenhandel (Nauka .., 11, 1965, 47).

піратство, а, с. Промисел, заняття піратів; морський розбій. Ця людина [Жан Тьєр] померла наприкінці XVI століття, залишивши казкове багатство, нажите піратством і работоргівлею (Наука.., 11, 1965, 47).

ÜBERSETZUNG VON ПІРАТСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von піратство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von піратство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «піратство» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 海盗行为
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: piratería
• Übersetzer Deutsch - Englisch: piracy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समुद्री डकैती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قرصنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пиратство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pirataria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রস্থস্বত্বাপহরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: piratage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cetak rompak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Piraterie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 著作権侵害
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 해적 행위
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pembajakan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vi phạm bản quyền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திருட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चाचेगिरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: korsanlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pirateria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: piractwo
• Ukrainisch: піратство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: piraterie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πειρατεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: seerowery
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: piratkopiering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: piratkopiering

10 BÜCHER, DIE MIT «ПІРАТСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von піратство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit піратство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Цифровое пиратство. Как пиратство меняет бизнес, общество ...

Препятствуя распространению музыки в файлообменных сетях или на пиратских дисках, они тем самым лишаются новых фанатов. Многие авторы и исполнители в Китае используют пиратство как маркетинговый инструмент для ...

Даррен Тодд, 2013

История государства и права зарубежных стран и морское ...

В монографии на примерах из истории государства и прав зарубежных стран, борьбы с пиратством рассматриваются возникновение и ...

Александр Юрьевич Пиджаков, 2011

В Индийском океане : очерки истории пиратства в Индийском ...

Введение Пираты, корсары, рейдеры Есть несколько более или менее схожих определений пиратства. Так, например, определяется оно в русской «Военной энциклопедии» начала ХХ века: «Морской разбой, чинимый частными ...

Игорь Всеволодович Можейко, 1980

Два лица Востока. Впечатления и размышления от одиннадцати ...

Пиратство. –. это. бумеранг. Перспективнаяпрограммасоздания «экономики знаний»ставит целью сократить зависимость Китая от иностранных технологий с 80 до 30 процентов. Стимулировать инновации можно лишь на ...

Всеволод Овчинников, 2015

Спасти заложника: Практика управления эмоциями, оказания ...

Амигдалярное. пиратство. Профессор Найджел Николсон, автор книги «Управленческий инстинкт» (Executive Instinct), считает, что на любую информацию, поступающую извне, человек сначала реагирует на уровне эмоций и ...

Джордж Колризер, 2013

Пограничник содружества - Сторінка 285

Пиратство как проблема региональной безопасности Проблема пиратства, по мнению зарубежных экспертов, оказывает непосредственное влияние на региональную безопасность и требует адекватного регионального ...

Cоммонwеалтh оф Индепендент Статес. Совет командующих пограничными войсками государств-участников СНГ., 2002

Экономика символического обмена: - Сторінка 502

В странах ЕС подделка СО-К и ОУО особенно распространена на юге - в Греции, Италии, Португалии и Испании64. В Польше после принятия регулирующих норм для рынка компакт-дисков объем пиратства сократился, и страна ...

Александр Долгин, 2006

Комментарий к Уголовному кодексу РФ. 9-е издание

Статья227. Пиратство 1. Нападениена морскоеили речное суднов целях завладения чужим имуществом, совершенное с применением насилия либо с угрозой его применения, — наказывается лишением свободы на срок от пяти ...

Рарог А.И., 2013

Под флагом смерти. Пиратские хроники

Принято считать, что пиратство зародилось в Средиземном море еще во времена Древнего Египта и Древнего Рима. На этот счет имеется не мало веских доказательств; против пиратов выступали египетские фараоны, с ними ...

Борис Воробьев, 2015

Красный рассвет - Сторінка 38

Корни пиратства уходят в седую древность, вполне может случиться, в дописьменную эру. Где-то там, в туманной смычке возникновения первых государств и зарождения мореходства, оно вылупилось из небытия. С тех пор и ...

Федор Березин, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІРАТСТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff піратство im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Проти Divan.TV розслідується справа про піратство

Це питання виживання цілої галузі економіки і бездіяльності влади по боротьбі з реальним піратством (нелегальними гравцями), яке завдає шкоди ... «Finance.ua, Sep 15»