ÜBERSETZUNG VON ПЛАНЕРНИЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
планерний auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von планерний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «планерний» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
帆船
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
navegación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sailing
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नौकायन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إبحار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
планерный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
vela
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পালতোলা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
navigation à voile
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
belayar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Segeln
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
セーリング
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
항해
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sailing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thuyền
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பாய்மரக்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
समुद्रपर्यटन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yelkencilik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
vela
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
żeglarstwo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
navigație
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ιστιοπλοΐα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vaar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
segling
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
seiling
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЛАНЕРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
планерний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
планерний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 566
... to launch a — запустити планер; to tow a — буксирувати планер, а — flies крила планера; а — glides ковзання планера; 2. амер. диван-качалка. glider-borne ("glaldd bОn] а планерний. glider-pilot [' glaldd"palldt} n планерист. gliding ...
2
Nebo viĭny: povistʹ frontovykh lit - Том 2 - Сторінка 14
Одного разу, приїхавши до станиці в своїх справах, я почув, що там є планерний гурток, що він має планер, недавно придбаний і ще навіть не зібраний. Мені дуже захотілося оглянути новий апарат, і товариші охоче показали свій ...
Oleksandr Pokryshkin, Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1966
3
Imena Ukraïny v kosmosi - Сторінка 203
Саме за того пергоду Сергш сконструював свгй перший планер К-5 , про що з гордгстю написав у вступит заявг на гм' я ректора КП1. Навчався Сергш легко й захоплено на аеромехатчному вг'ддгленнг КП1, а його залгкова книжка ...
Iryna Vavylova, V. P. Plachynda, Nat︠s︡ionalʹne kosmichne ahentstvo Ukraïny, 2003
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (дислокацій) glider планер | планерний Гglaid9 | -"r] rocket - ракетоплан gliding 1. ковзання | ковзний 2. планерування// спланерування | планерівний 3. планеризм ГglaidIml сrystal - трансляційне ковзання translation - трансляційне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Svit l'vivs'kogo sportu 1900 - 1939: sportdosâgnennâ, ... - Сторінка 740
Будинок Львівської політехніки у Львові. Фото Ю.Станкевича. В будинку знаходився Зв'язок авіаційний студентів Львівської політехніки в!910-І939роках. Планер 50-3 Ьіз/36, створіння С. Грещика. 1930-ті роки. (За Т.Хвальчик).
Oles' Noga, Irina Kodlubaj, 2004
6
Kroky u nezvidane: zustrichi ĭ dialohy z vydatnymy li︠u︡dʹmy
І за досить драматичних обставин. Ан- тонов і його напарники мали допомагати Корольову під час старту його планера." — Що це у вас? Плоскогубці? Киньте їх мені у голову! Мені вони потрібні, — звернувся до них Корольов. Так я ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovoych Soroka, 2003
7
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ: biohrafichnyĭ roman - Сторінка 25
biohrafichnyĭ roman Serhiĭ Plachynda. тя — білі парусинові туфлі, в яких його можна побачити на фото, де він стоїть біля свого планера). Та ось настав той щасливий день у житті юного Корольова — літній день 1925 року. Перші три ...
8
Desantnyky: roman - Сторінка 34
Ми свого часу десантували техніку на планерах. — На планерах? - недовірливо подивився на співбесідника Моцар і запитав, чекаючи у відповідь якогось жарту: — Він же без мотора? Що він може витримати? Та й що в нього влізе?
Скидалосяна те,що підготовлений чотирма роками «Сезам стрит» і трьома роками «Електричної компанії»[100], Денні вловлює все ледь не з лячною швидкістю. Це її непокоїло. На полиці вгорі лежали планер і детекторний ...
10
Я промазал, опер – нет
Не слышно меня, не видно, а кричать я не хотел — боялся разрушить очарование планерного полета. Сейчас ветер обнесет меня по кругу над полянкой и вернет обратно к Олесе... Кричал мужчина. Одной рукой он держал ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЛАНЕРНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
планерний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Пілот літака Airbus A320 Любиц, що розбився, проходив …
Уже в 14-річному віці він вступив в планерний клуб в німецькому Вестервальде, де навчався літати на двомісному планері. Любиц, ймовірно, свідомо ... «UkrMedia, Mär 15»
Київські волонтери-умільці створюють унікальну військову техніку …
Я ж придумав вітчизняний аналог - планерний безпілотник. Його збірка коштує 3-4 тисячі гривень. Він здатний передавати картинку в режимі реального ... «Newsru.ua, Sep 14»
Закарпатський фотограф заради вдалих кадрів "пірнув" у небо …
Варто додати, що пара планерний спорт – досить небезпечний та ризикований. У неділю, 4 серпня, під час польоту на парапланах троє спортсменів ... «Мукачево.нет, Aug 13»