WAS BEDEUTET ПЛЕСК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «плеск» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von плеск im Wörterbuch Ukrainisch
splash, du, h. Das gleiche, was platsch. Die Pest des Dnjepr war sanft und undeutlich (Yu Yanov., I, 1958, 103); Mit einem ruhigen Flattern, dem mysteriösen Flood Shuttle (L. Ukr., IV, 1954, 160); Yuri zog die Angelschnur. Kleine Wellen divergierten vom Splash (Avtom., Happiness .., 1959, 16); Sie schwimmen in Silberspray wie im Tau. In Wasser und Lachen und Spritzen und Lärm ... (Sos., II, 1958, 352); Und die Halle steht auf, und wieder ist die Handfläche der Palmen zu hören (Gonch., Vybr., 1959, 323). плеск, у, ч. Те саме, що пле́скіт. Плеск Дніпра був ніжним і невиразним (Ю. Янов., І, 1958, 103); З тихим плеском, таємничо Плине човник (Л. Укр., IV, 1954, 160); Юрій жбурнув волосінь. Дрібні хвильки розбіглися од плеску (Автом., Щастя.., 1959, 16); Купаються усі у срібних бризках, як в росі.. В воді і сміх, і плеск, і шум… (Сос., II, 1958, 352); І зал встає, і знову лунає плеск долонь (Гонч., Вибр., 1959, 323).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «плеск» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЛЕСК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
плеск in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
плеск im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Блаженные. "В ударном порядке". Вереск. Весенний плеск. ...
Claudius Ptolemy (c. 100 - 178) - Roman geographer, mathematician and astronomer. He lived and worked in Alexandria. The writing "Guide to Geography" is devoted to presenting methods of scientific mapping.
Klavdij Ptolemej, Latyshev, 2013
2
Parallels Plesk Billing
ent by WIKIPEDIA articles! The Parallels Plesk Billing software package is a commercial web hosting billing and automation program.
Lambert M. Surhone, Mariam T. Tennoe, Susan F. Henssonow, 2010
3
Песни ученика: - Сторінка 77
... сон — сон луны Плеск воды, шум ручья Плеск и шум, шум и плеск Блеск луны, плеск ручья Плеск воды — лунный блеск Плеск и сон — лунный мир Мир полян, плеск ручья Мир воды — лунный мир Сон воды, сон воды Лунных вод ...
4
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 396
Плескъ въ водѣ, плесканіе. Пелесканне рыбы въ водзѣ. ПЕлЕСкАннЕ, я, с. ср. Полосканье. Пелесканне бѣлизны. пвлвскАнуць, однокр. гл. д. Пелескаць, гл. д. Однимъ движеніемъ сосуда поколебать, говорится о жидкости. Глядзи ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
5
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 396
Плескъ въ водѣ, плесканіе. Пелесканне рыбы въ водзѣ. пвлвскАннѣ, я, с. ср. Полосканье. Пелесканне бѣлизны. пвлвскАнтцъ, однокр. гл. д. пелескаць, гл. д. Однимъ движеніемъ сосуда поколебать, говорится о жидкости. Глядзи ...
Иван Иванович Носович, 1870
6
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: P-R - Сторінка 74
ПЛЕС 1 361.147: бигуди/ Мать-Литва засыпает над плесом] и ты] припадаешъ к ее ПЛЕСК 10 279.17: туда-то и тогда -'то.] Вопли чаек] Плеск разбиваюшихся волн./ Маяк, 41.10: биенье сердца] и говор фраз, да плеск вины] и ночь ...
7
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Сторінка 221
Я смутно помню — И скрип, и плеск парома. (78) Ед.В.: плеск (78,155); Д.: плеску (130). Глухой, паромный, старинный плеск; плеск парома; плеск на дне. ПЛЕСКАТЬ (5). 1. Производить плеск (2). Волна лениво плещет. (70) 2.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
8
Поэтика Пастернака: "Путевые записки," "Охранная грамота
Рамки универсума первой строфы образуют "Немолчный плеск солей" и "Садовый стол под елью", что, в частности, значит выводимость по крайней мере некоторых смыслов "сада"-'рая', "стола"-'центра' и "ели"-'древа ...
9
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
Плёски, мн. Брызги. Ина семга так выскочит из воды, аж плески во все стороны летят. Пинеж. Арх., 1972. 2. П л ё с к. Небольшой залив реки, заводь. Речка ходит своим ходом, а где плеск, там разыгрывается чистый котлован воды ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Dobrokachestvennyia - Сторінка 143
20 дней. Баллъ-—1. Ѳедоръ К. 40 л. Сicatriх р–ri. Около года боли, тошнота и рвота. Плескъ. 1. V. 1902 опер.: Ж-къ расширенъ. Руlorus стянутъ опухолью рубцоваго характера, величиной поменьше грецкаго орѣха. Изсѣчены ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЛЕСК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
плеск im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Хмельной плеск. Стоит ли опасаться роста популярности …
Крупнейший в России производитель самогонных аппаратов «Челябинский завод бытовых товаров» (ЧЗБТ) сообщил о резком росте спроса на свою ... «Агентство Бизнес Новостей, Jul 15»
Европейский плеск и наша кухня
Европейский плеск и наша кухня. В Москве появилось два спектакля, настолько же непривычных для нашей сцены, насколько обыденных для ... «Ведомости, Apr 11»
Леля и Паустовский
Может быть, это плеск форели в реке, низкие звезды за окнами, печальный голос женщины. И вот, сейчас мне дорого все, что связано с Вами, даже ... «Люди, Mär 03»