WAS BEDEUTET ПОБЛИСКУЮЧИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «поблискуючий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von поблискуючий im Wörterbuch Ukrainisch
glänzend und e. Diyapr. eine Tat warm h zu leuchten. Die Achse war weit gespreizt, das schneebedeckte Feld fiel in den Himmel und schlief unter den funkelnden Funken mit einem Kleidungsstück und wartete, bis sein Frühling erregte ... (Kotsyub., I, 1955, 110); Sie sah nur seine harzigen, im ganzen Kopf verstreuten, in der Sonne glänzenden, federnden Locken (T., Vir, 1964, 278). поблискуючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до побли́скувати. Ось розкинулось, аж до самого небосхилу розляглося засипане снігом поле і спить під поблискуючою тисячами іскорок одежею, чекаючи, поки не збудить його весна… (Коцюб., І, 1955, 110); Вона бачила тільки його смолисті, розсипані по всій голові, поблискуючі на сонці, пружинисті кучері (Тют., Вир, 1964, 278).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «поблискуючий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОБЛИСКУЮЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
поблискуючий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
поблискуючий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adresa muz︠h︡nosti: pivdennyĭ kordon
Бо тут стояв поблискуючий новісінький автофургон «Фольксваген - Транспортер» з молдавськими номерами, з якого в присутності його володаря прикордонники й митники, один за другим , розвантажували змістовні короби.
Dmytro Nykonovych Diordii︠e︡v, Ivan Oleksiĭovych Melʹnyk, I︠E︡vhen Vitaliĭovych Voĭtenko, 2001
2
Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 473
Поступово тарілка наповнювалась розпеченим повітрям. Ігор підніс руки до тарілки. — Можна виймати, — сказав Баландін. — Ану, дайте. Він одразу ж узяв термометр, подивився на поблискуючий капіляр, де схована була ртутна ...
3
Григорій Квітка-Основьіаненко: життя і творчість - Сторінка 158
Iван Франко писав: «Елемент гумористично-сатиричний дуже багатий у матого народу; його гострий дотеп, його сльозами поблискуючий сміх послужив за основу безсмертним творам Миколи Гоголя, сплодив знамениті Квітчині ...
Olekseĭ Ivanovych Honchar, 1969
4
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 354
У напівтемряві, де моЖна було перестріти поблискуючий погляд коня, знайшли конюха, чванькуватого від доброго знання справи, не дуЖе привітного челядника. Тарас Федорович запитав поштиво — як у знавця запитує всяк не- ...
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
5
Tvory - Том 5 - Сторінка 455
Вона говорила, поглядаючи на коричневий, тьмяно поблискуючий паркет, і здавалося, в ці хвилини думала тільки про нього — важливішого нічого для неї не було в світі. — Так, перед святами ще раз натремо, — відповіла Дарина.
6
Soni︠a︡shna mashyna - Частина 1 - Сторінка 17
Принцеса Ел13а раптом повшьно, задумано виймае з торбинки гарненький, поблискуючий бузково-синювати- ми хвильками перламутру револьвер, ступае до Нептуна й яяшйсь мент дивиться на В1двернену вбж байдужу, чу- жу, ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1962
7
Hryhoriĭ Kvitka-Osnovʹi͡anenko - Сторінка 77
Про це пізніше так висловився I. Франко: «Елемент гумористично-сатиричний дуже багатий у нашого народу; його гострий дотеп, його сльозами поблискуючий сміх послужив за основу безсмертним творам Миколи Гоголя, сплодив ...
Oleksiĭ Ivanovych Honchar, 1964
8
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 391
Принцеса Ел1за раптом повшьно, задумано виймае з торбинки гарненький, поблискуючий бузково-спиюватимн хвильками перламутру револьвер, ступае до Нептуна и якийсь меит дивиться на в1двернену вбж байдужу, чужу, ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
9
Г.Ф. Квітка-Основьяненко: життя і творчість : посібник для ...
У свій час I. Франко писав: «Елемент гумористично-сатиричний дуже багатий у нашого народу; його гострий дотеп, його сльозами поблискуючий сміх послужив за основу безсмертним творам Миколи Гоголя, сплодив знамениті ...
Mykola Ulii͡anovych Pokhodzilo, 1968
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 199
(осі) блискотливий, виблискуючий, поблискуючий, променистий; (кчіегда) мерехтливий, мигтючий, виблискуючий, блискотливий, миготливий, блимаючий: (%отЬі(ка) блискотливий; (ргзІеА) виблискуючий; (зкчозі) блискучий; -і 5Іга ...
