WAS BEDEUTET ПОКАТОЛИЧИТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «покатоличити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von покатоличити im Wörterbuch Ukrainisch
punsch, chu, chish, doc., perh. Zu Katholiken drehen; etwas katholisch zu gestalten. - Oh, es wird nicht einfach sein, die Poltawa zu bestrafen. Eigensinnige Natur (Gonchar, II, 1959, 194); Der Vatikan hat immer versucht, die ukrainischen und weißrussischen Völker zu beruhigen (Ostukrainischer Lit., I, 1954, 63). покатоличити, чу, чиш, док., перех. Обернути на католиків; надати чому-небудь католицького характеру. — Ох, нелегко буде полтавців покатоличити. Уперті натури (Гончар, II, 1959, 194); Ватікан завжди прагнув покатоличити український і білоруський народи (Іст. укр. літ., І, 1954, 63).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «покатоличити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКАТОЛИЧИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
покатоличити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
покатоличити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Роксолана: - Сторінка 112
Вся Європа добивалася Тамариної руки, начувшись про її красу, посилав до Шишмана сватів сам угорський король, але Шишман лякався покатоличення свого краю і все тримав і тримав свою вродливу сестру коло себе, ...
2
Z︠H︡ytti︠a︡ i︠a︡k dii︠a︡nni︠a︡: vybrani statti - Сторінка 319
(Часом він використовується з метою сатиричної характеристики: «Ох, нелегко буде полтавців покатоличити. Уперті натури!» — зітхає один з націоналістичних «діячів» у «Перекопі», почувши, що на Україну, згідно з черговим ...
3
Pro bahatstvo literatury: literaturno-krytychni narysy i ... - Сторінка 235
(Часом він використовується з метою сатиричної характеристики: «Ох, нелегко буде полтавців покатоличити. Уперті натури!» зітхає один з націоналістичних «діячів» у «Перекопі», почувши, що на Україну, згідно з черговим ...
4
Kni︠a︡zi ta polkovodt︠s︡i Starodavnʹoï Ukraïny
Можна припустити, що хтось із оточення Папи далекоглядно вирішив, що, допомігши Ізяславові здобути київський престол, найманці, водночас, допоможуть Папі Римському покатоличити Україну, покатоличити все східне ...
5
Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
(Часом він використовується з метою сатиричної характеристики: «Ох, нелегко буде полтавців покатоличити. Уперті натури!» — зітхає один з націоналістичних «діячів» у «Перекопі», почувши, що на Україну, згідно з черговим ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
6
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹki zv'i︠a︡zky v ... - Сторінка 156
Величезну активність у покатоличенні українського народу виявляв Ватікан, який з давніх часів намагався покатоличити народи Східної Європи. Римський лапа здавна засилав на Україну езуїтів, шпигунів, які мали насильно ...
Dmytro Ivanovych Myshko, 1959
7
Literaturni portrety: krytyko-biohrafichni narysy - Том 2 - Сторінка 545
(Часом він використовується з метою сатиричної характеристики: «Ох, нелегко буде полтавців покатоличити. Уперті натури!» — зітхає один з націоналістичних «діячів» у «Перекопі», почувши, що на Україну, згідно з черговим ...
M. K. Khlivet͡skai͡a, 1960
8
Nezabutni︠a︡ storinka druz︠h︡by: T.H. Shevchenko i ...
В значній мірі завдяки діяльності братств закінчилася повною невдачею спроба унії покатоличити православне населення на білоруських землях. Завдяки діяльності братств набула широкого розповсюдження творча спадщина ...
Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1971
9
Бунтівний князь: Iст. роман - Сторінка 20
Отож так і вважають, мабуть: Київщина віднині не князівство, а провінція. Того було досить, щоб від іскри спалахнуло полум'я. — Сьогодні роблять наш край провінцією, а завтра візьмуться за покатоличення нас, православних.
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1993
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Щоб її любісінько десь там замордували дикуни, а католицька церква потім, швиденько прилучивши украінку досонму своїх великомучеників, щоб завжди могла кивати на цей подвиг_у своїх підступних намаганнях покатоличити ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОКАТОЛИЧИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
покатоличити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Тајна документа: Степинац и командант Јасеновца обманули …
“Рјешење“ српског питања по формули “трећину убити, трећину покатоличити, а трећину протерати“ финализовано је “Олујом“ 1995. године. «Радио Телевизија Републике Српске, Sep 15»
Српска православна црква је пријатељ свих народа Божијих
... Србима у римокатоличкој Хрватској, где се радило по усташкој доктрини: једну трећину Срба покатоличити, другу побити и трећу иселити. То се ... «Политика, Aug 15»
Драгомир Анђелковић: Срби у канџама геноцида
... своди на формулу: трећину Срба асимилирати (покатоличити), трећину протерати, трећину ликвидирати. А председник владе Велике Албаније Круја ... «Видовдан.орг, Aug 15»
ШЕШЕЉ ОТВОРЕНО: Београд је издао РСК, Тому мрзим, на …
... Туђманом. Павелић је спроводио политику трећину Срба побити, трећину протерати, а остале покатоличити. Туђман је то у великој мери довршио. «Правда, Aug 15»
Порошенко назвав країни, на які може напасти Росія
а) Польща. Намагалася нас покатоличити, перетворити на власних хлопів. Бреше про Волинську різанину (насправді там УПівці роздавали полякам ... «Українська правда, Aug 15»
Порошенко назвал страны, на которые может напасть Россия
а) Польща. Намагалася нас покатоличити, перетворити на власних хлопів. Бреше про Волинську різанину (насправді там УПівці роздавали полякам ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Aug 15»
ИНИЦИЈАТИВА ЗА ГРАДЊУ МЕМОРИЈАЛНОГ КОМПЛЕКСА …
Миле Будак је јасно рекао да трећину Срба треба покатоличити, трећину протерати, а трећину побити. Мустафа Круја је као председник владе тзв. «Standard Magazin, Jul 15»
Печат недеље
„Усташка власт у НДХ имала је стратешко ‚решење' за српски живаљ: трећину побити, трећину протерати, трећину покатоличити. У сврху насилне ... «Печат, Jul 15»
ДОКУМЕНТИ И МИСТЕРИЈА КРУНОСЛАВА ДРАГАНОВИЋА …
Др Драгановић је фанатични мрзитељ православних Срба, и његова је теза да се Срби у Хрватској и Босни и Херцеговини морају покатоличити и ... «Standard Magazin, Mai 15»
Слободан Јарчевић: Бивши Срби Бошњаци – богумила није било
Поједини српски племићи су прихватали католичанство и покушавали покатоличити и део својих кметова. А неки од тих племића су се предомишљали, ... «Фонд стратешке културе, Jul 14»
