WAS BEDEUTET ПОКОЗАЧИТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «покозачити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von покозачити im Wörterbuch Ukrainisch
aufmuntern, chu, chish, dock. Mach einen Kosaken (1, 2 Ziffern). покозачити, чу, чиш, док., перех. Зробити козаком (у 1, 2 знач.).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «покозачити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКОЗАЧИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
покозачити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
покозачити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Гетьманщина в другій половині 50-х років XVII століття, ...
Але якщо литовсько-білоруські магнати охоче визнали владу Олексія Михайловича, то селяни, навпаки, вважали за краще стати підданими українського гетьмана (й покозачитися), ніж перетворитися на підданих російського царя (і ...
Teti︠a︡na I︠A︡kovleva, 1998
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 525
по-ко- зацьки, присл. покозачений покозачити, -чу, -чиш; нак. -ач покоIвка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -вок покоIтися, -ОЮСЯ, -О1Ш- ся покойовий пококетувати, -ую, -уеш по-колгоснному, присл. поколений поколивати, -аю, -аеш поколисати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Narody, etnosy, nat︠s︡iï--: znaĭdy vidminnosti - Сторінка 24
Богдан Xмельницький окреслив західні межі його розселення (по Львів, Xолм і Віслу), але не був упевнений у північних, прагнучи «покозачити» білорусів. Тому лише науковцям належить почесне право колись досягти консенсусу у ...
4
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 463
Обіцяв колись Хмель всю Україну покозачити, всіх нас козаками зробити, — мрійно проказав Гуляйдень. — Не захочуть того пани, — твердо мовив Ничипір Галайда. — Польські? — спитав Хома Моргун. — Що нам шляхта польська!
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
5
Tvory: Perei︠a︡slavsʹka Rada, roman - Сторінка 649
Обіцяв колись Хмель всю Україну покозачити, всіх нас козаками зробити, — мрійно проказав Гуляйдень. — Не захочуть того пани, — твердо мовив Ничипір Галайда. — Польські? — спитав Хома Моргун. — Що нам шляхта 649.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1964
6
Ukradene im'i︠a︡: chomu rusyny staly ukraïnt︠s︡i︠a︡my
Се виявилось дуже скоро, вже в літній кампанії 1654 р. на Білоруси, де козацьке військо під проводом Iвана Золотаренка вело діло до того, щоб прилучити здобуті території до Гетьманщини і покозачити людність, а московське ...
Jevhen P. Nakonečnyj, I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2004
7
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 637
Тепер всі посполиті такої долі воліють, — тихо проказав чоловік у пошарпаній серм'язі. — Обіцяв колись Хмель всю Україну покозачити, всіх нас козаками зробити, — мрійно проказав Гуляйдень. — Не захочуть того пани, — твердо ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
8
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 13
Се виявилось дуже скоро, вже в літній кампанії 1654 р. на Білорусі, де козацьке військо під проводом Івана Золотаренка вело діло до того, щоб прилучити здобуті території до Гетьманщини і покозачити людність*, а московське ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
9
Istoriâ Ukraïni: kurs lekcij - Сторінка 141
З Галичини, Закарпаття, Буковини втікали селяни на Запорозьку Січ, а також далеко у Карпати. Ті, хто покозачив- ся, брали активну участь у козацько-селянських повстаннях у Подніпров'ї. Разом з тим у Прикарпатті розгорнулася і ...
V. IA. Bilotserkivs'kyi, V. Â Bilocerkivs'kij, I. F. Prokopenko, 1999
10
Ukraïnsʹka "i︠a︡kbyTOlohii︠a︡": narysy alʹternatyvnoï istoriï
Тож не дивно, що сюди 1595 р. перекинулося повстання Северина Наливайка, а Богдан Хмельницький за активної участі місцевого населення покозачив у 1655-1657 роках значну частину білоруської території (детальніше про це ...
