WAS BEDEUTET ПОМПЕЗНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «помпезно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von помпезно im Wörterbuch Ukrainisch
pompös Pral. zu pompös Die Zeremonie zur Übergabe von Kindern an die sowjetischen Repräsentanten in Chicago war sehr pompös eingerichtet (Sowjetische USA, 28.VIII 1959, 4). помпезно. Присл. до помпе́зний. Церемонію передачі дітей радянським представникам у Чікаго було обставлено дуже помпезно (Рад. Укр., 28.VIII 1959, 4).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «помпезно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОМПЕЗНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
помпезно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
помпезно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
То есть это ваш дворецкий, получается, тут все так, э-э, помпезно обставил? – протянула я, понимая, что с выводами о принце-сибарите несколько поспешила. – Помпезно? – Линнелир хмыкнул. – Да, пожалуй, это точное слово.
2
Все, что я знаю о Париже - Сторінка 66
Звучит помпезно (кстати, слово «помпезно» произошло как раз от словаpompier – пожарный из-за их яркой формы и начищенной до блеска каски). На самом деле это танцы, на которые собирается куча народу. Бал пожарных ...
3
Василий Ермилов - Сторінка 46
Однако даже сегодня, когда полностью отброшены помпезно- декоративные «излишества» и, казалось бы, возродился конструктивизм со всей функциональной ясностью его простых и логичных форм, стилистика «Монумента» ...
Зиновий Владимирович Фогель, 1975
4
Стенографическіе отчеты - Випуск 1,Том 2
... касаться вопроса о томъ, какъ онъ выразился, ‹помпезно› или ‹не помпезно» открыто какое-нибудь учреждеше, или о томъ. что такое-то сословйе, такое-то собранйе имветь юекундарное', какъ онъ говорить, значенйе или нвтъ; ...
Russia. Государственная Дума, 1913
5
Виклики ХХІ віку: політичні хроніки пером публіциста - Сторінка 25
6
Своя чужая жизнь - Сторінка 65
«Помпезно», — всмотрелся он в девицу, которая сидела рядом на скамейке. Губы небрежно и нагло накрашены, куцее пальтишко, вязаная шапка скрывает синюшное лицо. В своей руке он обнаружил банку какого-то напитка.
7
Российская готика: истоки и особенности культурного ...
Еще и еще раз хочу сказать, что готика — это не только и не столько что-то помпезно-политическое или помпезно-историческое (договоры, визиты, династические союзы между Древней Русью и Германией), все это важно, ...
8
Музыкальный театр Белоруссии: Доокт. период - Сторінка 103
Цементирующим музыкально- тематическим началом становится здесь помпезно звучащая ария Аполлона «Бросайтесь к оружью» (No 2) — образец трехчастной оперной арии, в четком лапидарном ритме которой слышится ...
Гурий Илларионович Барышев, Галина Григорьевна Кулешова, 1990
9
Язык, речь, личность - Сторінка 444
Ярко, помпезно. блэк (иопуегасЬШсЬ) 1'юпаИ(а1еп А$ег1: А$егЬа1ЛхЬапег Я ее видел недавно с каким-то азербайджанцем. Ригакоп^, 8ра§ЬеШГгез$ег: НаНепег Попробуй итальяшкам продать эту картинку. Это как раз то, что им ...
Р. К Потапова, Всеволод Викторович Потапов, 2006
10
Quarterly Reports of the Chief of the Bureau of ... - Сторінка 89
No. 17.-IMPORTS. and. EXPORTS,. by. COUNTRIES,. during. the. Year. ended. June. 30,. 1884,-Continued. FRENCH WEST INDIES. ч ARTICLES. Quantities. Values. _- „_»MWWÄ -* v _ llVlPORTS. Free of duty. Dollars. Oils, not elsewhere ...
United States. Bureau of Statistics. Treasury Dept, 1885
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОМПЕЗНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
помпезно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Президент Чехии помпезно отпраздновал День рождения в …
Российские ресторан, блюда и "Пусть бегут неуклюже". Президент Чехии Милош Земан на нью-йоркском Манхэттене отметил свой 71-й день ... «СЕГОДНЯ, Okt 15»
В Риме помпезно похоронили босса наркомафии
В Риме прошли помпезные похороны 65-летнего Витторио Кассамоники – босса одного из кланов мафии, контролирующих торговлю наркотиками в ... «Корреспондент.net, Aug 15»
У Римі помпезно поховали боса наркомафії
У Римі пройшов помпезний похорон 65-річного Вітторіо Кассамонікі - боса одного з кланів мафії, контролюючих торгівлю наркотиками в столиці Італії. «Корреспондент.net, Aug 15»
В Киеве после ремонта помпезно запустили цветочные часы
Сегодня при участии директора Департамента городского благоустройства и сохранения природной среды КГГА Дмитрия Белоцерковца, председателя ... «КиевВласть, Aug 15»
Польша помпезно отпраздновала 95-летие победы над Красной …
15 августа 2015 года Республика Польша праздновала 95-ю годовщину Варшавской битвы ("Чудо над Вислой"), во время которой молодая армия ... «NEWSru.ua, Aug 15»
Польща помпезно відсвяткувала 95-річчя перемоги над …
15 серпня 2015 року Республіка Польща святкувала 95-у річницу Варшавської битви ("Диво над Віслою"), під час якої молода армія Юзефа Пілсудського ... «Newsru.ua, Aug 15»
Ограждение Ботанического сада им.Фомина помпезно открыли …
Новости. Ограждение Ботанического сада им.Фомина помпезно открыли, а вот рассчитаться с рабочими “забыли” ... «КиевВласть, Jul 15»
Архитектура партии: как сталинский ампир вел страну к …
Роскошно, богато, помпезно — не так жили граждане СССР в 30–50-х. Но так выглядели главные здания эпохи. Что обещало светлое завтра и как ... «РБК, Jul 15»
Боевики помпезно переименовали украинские вывески на …
"В Донецке бензина нет, цены выше некуда, старики пенсию не получают, а они названия русифицировали и думают, что всем сразу стало хорошо ... «Телеканал 24, Jul 15»
Помпезно, красиво, бесплатно
Конкурс состоял из двух этапов. Сначала пары должны были собрать максимальное количество репостов в соцсети, и только после этого 16 пар из 33 ... «Телекомпания "Тивиком", Jun 15»
