Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «повідсихати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von повідсихати im Wörterbuch Ukrainisch
pfeifen, ah, doc.1. Abladen (über alles oder sehr viel) .2. Verliere die Bewegungsfähigkeit, hör auf zu handeln (Hände, Füße). Schreiben Sie ein [Protokoll] für sich selbst? Aber meine Hände eilen schneller! (Zbann., Yedin, 1959, 70.) Denn (wenigstens) die Hände (Zungen) eilten zu jemandem, lyle. - Kommt zu den Wünschen des Bösen zu jemandem. - Dass die Hände fallen würden, ... wer wird deine Bocegarny rächen! (P., I, 1957, 111); - Warum, sage ich, halte das Mädchen an deiner Stelle? Um nicht zu wissen, was du über dich gesagt hast? - Und lass sie Zungen hängen! (Khotk., I, 1966, 124). повідсихати, а́є, док.
1. Відсохнути (про все або багато чого-небудь).
2. Втратити здатність рухатися, перестати діяти (про руки, ноги). Писати [протокол] на самого себе? Та швидше руки мені повідсихають! (Збан., Єдина, 1959, 70).
Щоб (бода́й) ру́ки (язики́) повідсиха́ликому, лайл. — уживається як побажання зла кому-небудь. — Щоб тому руки повідсихали,.. хто й местиме вашу буцегарню! (Стор., І, 1957, 111); — Пощо, кажу, дівку держиш у себе? Аби про тебе не знати що казали? — А щоб їм язики повідсихали! (Хотк., І, 1966, 124).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «повідсихати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von повідсихати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «ПОВІДСИХАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH
Übersetzung von повідсихати auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON ПОВІДСИХАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von повідсихати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von повідсихати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «повідсихати» in Ukrainisch ist.
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОВІДСИХАТИ»
0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «повідсихати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe повідсихати auf Ukrainisch
BEISPIELE
BÜCHER, DIE MIT «ПОВІДСИХАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff повідсихати eingesetzt wird.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Повідсихати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/povidsykhaty>, Jun 2024 ».
