Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "повік-віки" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОВІК-ВІКИ AUF UKRAINISCH

повік-віки  [povik-viky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОВІК-ВІКИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «повік-віки» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von повік-віки im Wörterbuch Ukrainisch

Augenlider, Augenlider Das Gleiche wie immer. Und dafür müssen ihre [Lehrer] von uns für immer und ewig groß und dankbar sein (Tychy, III, 1957, 133); In der Natur gibt es verschiedene Vulkane. Einige von ihnen sind aktiv, andere ruhen sich lange aus und es gibt jene, die für immer und ewig ausgelöscht haben (Nauka .., 2, 1968, 40). повік-віки, присл. Те саме, що пові́к. І за це їй [вчительці] від нас повік-віки мусить бути велика і щира подяка (Тич., III, 1957, 133); У природі є різні вулкани. Одні з них діючі, інші вже тривалий час спочивають, а є й такі, що згасли повік-віки (Наука.., 2, 1968, 40).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «повік-віки» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОВІК-ВІКИ


утіки
array(utiky)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОВІК-ВІКИ

повідщипувати
повідь
повідьміти
повіз
повій
повійка
повійниця
повійнути
повік
повік-віків
повіка
повіки
повіко
повікувати
повільність
повільнішати
повільненько
повільний
повільно
повінути

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОВІК-ВІКИ

австріяки
агусіньки
адзуски
адзуськи
альфа-частинки
антибіотики
антисептики
аніскілечки
аніскільки
анітрошечки
анітрошки
анітрішечки
анітрішки
ацтеки
бабешки
багатоніжки
базьочки
байдики
байдужечки
байдужки

Synonyme und Antonyme von повік-віки auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОВІК-ВІКИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von повік-віки auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОВІК-ВІКИ

Erfahre, wie die Übersetzung von повік-віки auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von повік-віки auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «повік-віки» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

永永远远
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para siempre jamás
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

for ever and ever
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

और कभी कभी के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلى أبد الآبدين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

веки века
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para todo o sempre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিরকাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour toujours et à jamais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Abad berusia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

für immer und ewig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

永遠のために
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영원히 위한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salami-laminipun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ôi!
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சதாகாலங்களிலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सदासर्वकाळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sonsuza dek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nei secoli dei secoli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na wieki wieków
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

повік-віки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru totdeauna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για πάντα και πάντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vir ewig en altyd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i evigheternas evig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

for evig og alltid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von повік-віки

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОВІК-ВІКИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «повік-віки» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe повік-віки auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОВІК-ВІКИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von повік-віки in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit повік-віки im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 236
Всеволод Нестайко. — От догодили! — Ну, тепер не пропадемо повік-віки! — Тепер житимемо! — Побудуємо місто Непрацюй-Веселись! — І будем жити, не тужити, цілий день радіти, нічого не робити. — Правильно! — Цілком! Так і ...
Всеволод Нестайко, 2015
2
А - Н: - Сторінка 261
I. повідь див. 1. повінь. II. повідь див. 1. розповідь, повіз див. 1. екіпаж. 1, 2. повій, повійка див. березка, дереза. повійниця див. повія. повійнути див. 1. віяти. 1, 2. повік, повік-віки, повік-віків, повіки 261 ПОВІДОМЛЯТИ ПОВІЙНИЦЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
... свого сила, він рятівна твердиня помазаника свого. 9. Спаси народ твій і благослови твою спадщину паси й носи їх повік-віки. ... Господь возсів над потопом, і сидітиме Господь, Цар, повіки. 11. Господь народові своєму дасть силу, ...
Іван Хоменко, 1963
4
Сатирикон XXI
Пил доріг твоїх, вулиць і площ, алей, стежок і завулків повік віків не струшуя зі стіп своїх. Блідий і грішний стою перед лицем твоїм, безлике й пересічне місто моє, велике й опереточне місто моє, заздрісне і шляхетне, жадібне і ...
Олександр Ірванець, 2011
5
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
... ПОВИННІ 1 ПОВИПИВАЛИ 1 ПОВИРИВАЮ 1 ПОВИРОСТАЛИ 1 ПОВИС І ПОВИСТУПАЛА 1 ПОВИТЕ І ПОВИТІ 1 ПОВІВ І ПОВІЙ І ПОВІК 1 ПОВІК-ВІКИ 1 ПОВІНЧАЙМОСЬ 1 ПОВІНЧАЛИСЬ І ПОВІНЧАНІ 1 ПОВІНЧАННЯ І ПОВІШУ І ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
6
Вибране - Сторінка 386
... що в'ються Над помаранчевим зрадливим цвітом, Вились над лицемірною землею, — Повік-віків не щезне і не згине, Що завжди буде надити серця І книжний порох вихрем підіймати Галантний і одважний Дон-Жуан? ПОЧАТОК ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
7
Ukraïnsʹkyĭ pravopys - Сторінка 50
... чи приростками: давним- давно, радий-радісінький, тихо-тихенько, сила-силенна, помалу-мало, повік-віки, з давніх-давен, з діда-прадіда, кінець-кінцем, одним-одно; в) два слова з тим самим або подібним значенням: часто-густо, ...
Ivan Zilynsʹkyĭ, 1943
8
Український правопис - Сторінка 31
... слів із тим самим коренем, але з різними закінченнями, префіксами й суфіксами: велйкий-превелйкий, давним-давно, з давніх-давен, з діда-прадіда, мало-помалу, повік-віки, радий- радісінький, сйла-силенна, тйхий-тихесенький.
О.А.. Дітель, ‎Інститут української мови (Академія наук України), 1993
9
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
10
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 284
... відрубають руку, ту руку, що вкрала... Мене лугщю-" ватимуть залізними різками... Смажитимуть і . пектимуть на гарячих сковорідках... Завжди, повік:віки горітиму... Треба віддати ножик, треба покласти назад ножик, не потрібний ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Повік-Віки [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/povik-viky>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf