WAS BEDEUTET ПОВЗКОМ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «повзком» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von повзком im Wörterbuch Ukrainisch
kriechen, prapl., selten. Genauso wie verrückt; schleichend Wir müssen jetzt durch einen Reiter von einer Tanne zu einer Tanne fliehen, von einer Schürze zu einem Konvoi (Fri, VIII, 1952, 367); Nur mit einer Kavallerie konnte man hier klettern (Gonchar, III, 1959, 49). повзком, присл., рідко. Те саме, що по́повзом; повзучи. Мусимо тікати зараз, повзком, від ялички до ялички, від корча до корча (Фр., VIII, 1952, 367); Тут можна було пробиратись тільки повзком (Гончар, III, 1959, 49).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «повзком» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОВЗКОМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
повзком in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
повзком im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 154
Йому туди треба йти, остерегти, а де й заступити, правду полинну людям сказати. Як впала на землю стрімка південна ніч, став Максим повзком поміж трупів вибиратися, повзком та навкарачки в неблизьку нову дорогу, одне лиш ...
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОПОВЗОМ (повзучи), ПЛАЗОМ, ПОВЗКОМ розм., ПОПОВЗКИ розм. Од жаху в його випирало оч1, коли ем попов- зом в однхй сорочщ.. повз Прокопа польз (Т. Осьмачка); Пригинаючись, а де й плазом я хоробро подався даль (О.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
--i v smerti buly tvoï ochi: osinni spovidi - Сторінка 122
Повзком, повзком по канаві Пішта дотягся до першого містка, тут схопився на ноги і дременув до сільради. . . Від побаченого — особливо від зеленого променя, що майнув з Андрієвої руки — Марію охопив жах. Тремтячи всім єством ...
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 329
Висунутись л1воруч до дороги, повзком до телеграфного стовпа. Остапенко, бсть, висунутися до телеграфного стовпа! Гомелаурі, вперед! Поповзли. Серг1й (дивиться у бгнокль). Передати кулемет- ному взводу — на танках ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1967
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 257
Пере- шщатися повзком де-небудь, по поверхш чогось 1 т. ш. (про комах, плазушв). Одразу хоче [д1вча] оповЬсти усе: X як жук проповзав по дорозХ, як черевычок у воду упав, I як скакали вХвцХ з гори, а сонце светило помгж гхллям ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Try nochi: roman - Сторінка 138
Ото да-а. Ото дівка! Я сама дивувалася, де в мене взялися такі словесні вихиляси і витримка. ' Я не почула команди Роженка, але побачила, як усі притислися до землі, потім короткими перебіжками, пригнувшись і повзком цосунули ...
1 . справитися. ПОПОВЗОМ (повзучи), ПЛАЗОМ, ПОВЗКОМ розм., ПОПОВЗКИ розм. Од жаху в його випирало очі, коли він поповзом в одній сорочці., повз Прокопи поліз (Т. Осьмачка); Пригинаючись, а де й плазом я хоробро подався ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (розчавлювальний стиск) сrushing strain зникомо мала - infinitesimal deformation - зображення див. — образу — зсуву див. зсувова — зсувова — shear strain (deformation] ізотопічна - isotopic deformation колективна повзка ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Намагався вжучити йогопо морді, в шию.Та це погано виходило в Нікіти. Бо «золотар» мовчки, надиво швидко, повзком рачкувавіухилявся від ударів ізякоюсь звірячою спритністю. Якосьвже Нікіта підвівся, підтяг штаний тільки один ...
10
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 21
Д Повзком, де низько, тишком, де слизько. 35) Знайдіть речення з діалектизмом: А Пишний крислатий дуб привертав увагу багатьох мандрівників, які цікавляться пам'ятками минулого (І. Шаповал). Б Я почав прислухатися та ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОВЗКОМ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
повзком im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"На 200 чоловік мали 50 автоматів. Якщо бійця підстрелять …
Звідти – повзком. За 150 метрів почули, як свистять кулі. Коли по нас почали працювати міномети, наказали відійти. Далі було те, чого досі зрозуміти не ... «Gazeta.ua, Sep 15»
18 вересня у Вінниці відбудеться "забіг" у повзунках
«Забіг в повзунках» – це «спринт» на 5-метрову дистанцію, яку дитина повинна подолати повзком. Правила прості. Завдання малюка - доповзти до ... «Вінниця Ок, Sep 15»
У прифронтових школах вивісили правила виживання для …
Близькі обстріли змушували малечу пересуватись повзком та ховатись. Поруч із стендом про правила безпеки на дорозі у шкільному вестибюлі тепер ... «Новини від ТСН, Sep 15»
«Іловайський котел» у наших літописах залишиться як …
Вона мене затягнула повзком за свій будинок. Потім через деякий час прийшла і розповіла, що всіх забрали в полон, тільки один боєць залишився». «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
Вінницькі малюки ганятимуть у повзунках на набережній «Рошен»
«Забіг в повзунках» – це «спринт» на 5-метрову дистанцію, яку дитина повинна подолати повзком. Завдання малюка – добратися до фінішу швидше всіх ... «Вінниця Ок, Jul 15»
«Міліціянти платять хабарі, щоб потрапити в зону АТО й …
Останнього разу потрапив в оточення, вибирався повзком усю ніч, три години просидів у воронці з крижаною водою. Розповідає, що армія, за період ... «Hromadske Radio, Jun 15»
"Кіборг" з Млинова розповів про пекло у Донецькому аеропорті
Вони повзком, втрачаючи кров і силу, проповзли по злітній смузі й вибралися на зеленьку, де їх підібрала наші бійці. А далі все відбувалось, як уві сні. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jun 15»
Кіборг з Рівненщини захищав Донецький аеропорт
Вони повзком, втрачаючи кров і силу, проповзли по злітній смузі й вибралися на зеленьку, де їх підібрала наші бійці. А далі все відбувалось, як уві сні. «ОГО, Jun 15»
Ми відмовилися йти через блокпост сепаратистів – «кіборг …
От зараз 2 година ночі, якщо ви вирішите йти, то в 4 ранку ви вибираєтесь звідси і посадкою повзком в маскувальних халатах до траси по снігу ... «Радіо Свобода, Jun 15»
Обличчя АТО: "Доктор Хаус"
Ми всі попадали, повзком, потім ще мінний обстріл. Вийшло нас 10. На жаль, добралось до кінцевої точки тільки 9. До речі, на наступний день він ... «ОТБ «Галичина», Apr 15»
