WAS BEDEUTET ПРОХАЧ AUF UKRAINISCH
Definition von прохач im Wörterbuch Ukrainisch
der Kläger, und, Teil 1 Wer sich an jemanden wendet, irgendwo mit einer Bitte. Der Richter beendete gerade seinen Job und ging zum Abendessen. Als er den neuen Kläger sah, war er sehr überrascht (Kotsyub., III, 1956, 9); Die Bitte ist beim Sekretär des Akademischen Komitees eingegangen. Nachdem er sich die Dokumente angesehen hatte, sah er die Petentin finster an (Burl., Eve, 1956, 42); * Im Vergleich Der Schäbige trat von einem Fuß auf den anderen und zuckte mit den Schultern, wie ein gewöhnlicher Kläger (D. Bedzik, Heart., 1961, 61) .2. Rum Das Gleiche wie ein Bettler 1. Die Messe ist wie Erschöpfung, wie ein genervter Schwarm. Und mitten in diesem Getöse höre ich, wie irgendwo die scharfe Stimme des Klägers auftaucht (N.-Lev., VII, 1966, 356); Sie nimmt eine Münze aus einer Börse und legt sie dem Kläger vor (Smolich, II, 1958, 12); * Im Vergleich [Dudar:] Sie gingen mit einem Sack in den Fenstern wie Fragesteller? (Mik., I, 1957, 69).
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОХАЧ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
прохач in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
прохач im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïna v XXI st: formuvanni͡a ekonomichnoï systemy : ...
Але попри заяву, прохач повинен був заповнити анкету, в якш вказувалися вид д1яльносп, мюцезнаходження пиприемства. з якого часу юнуе шдприемство, р1чний оборот шдприемства (середшй за останш три роки), чи прохач е ...
Vasylʹ Bohdanovych Buni︠a︡k,
2001
2
Tvory v shesty tomakh: Henrikh VI (chastyna persha) ; ... - Сторінка 142
1-й прохач Перепрошую, мілорде, я подумав, що ви — лорд-протектор. Маргарита (читає) «Лорду-протектору». То у вас прохання до його милості? Дай-но гляну. Ти про що? 1-й прохач У мене, . якщо ваша ласка, скарга на Джона ...
William Shakespeare,
1984
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 336
Прикм. до прохач. Кміта почвалав ніби старечою ходою, спираючись на прохацький костур (Н.-Лев., IV, 1956, 307). ПРОХАЧ, а, ч. 1. Той, хто звертається до кого-не- будь, кудись із проханням. Суддя тільки що скінчив свою роботу і ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
4
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 58
Я принесу вам риби, — зраділо сказав прохач. — Не треба мені твоєї риби,— різко обірвав його Прохор.— Платою буде те, що триматимеш язика за зубами. — Клянуся землею і дітьми! — припав до трави обличчям незнайомець.
5
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Сумніватися в Христі — тяжкий гріх, інакше наша віра була б даремною; якби Христос не був нашим прохачем, то всі за невиконання Закону Божого вічно гибли б. ДЯК. До кого прохач? МІЩАНИН. До Бога. ДЯК. Христос і сам Бог.
6
Pytanni︠a︡ vidkrytosti vlady: posibnyk : Prohrama ... - Сторінка 25
У 1 984 році федеральний суд першої інстанції ухвалив у справі, пов'язаній із ЗСІ, що "..прохач не має абсолютного права визначати формат, а також зміст відомчого документа, у якому виникла потреба; хоча для настійливого ...
Юрій Гнаткевич, Prohrama spryi︠a︡nni︠a︡ Parlamentovi Ukraïny,
1998
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 712
... примиренню; бути посередником (між — between); 4. втручатися (з метою примирення). interceder ("Intd si:dal n 1. прохач, заступник; 2. посередник. intercept [' Intdsept] n 1. військ. перехоплення; радіоперехоплення; 2. мат. відрізок, ...
Якщо вірити Ахметові, колись салон бувгаремом поета Мушріфи Хаммарі, улюбленця візира Назима Справедливого. Бажаючи підлеститися до всемогутнього візира, всякий прохач спершу дарував поетовігарну невільницю, ...
9
Tvory - Том 4 - Сторінка 291
Десь ніби дзеленькав у дзвоник високий альт сліпчихи. Поміст на платформах та на сходах загув, заторохтів та задвигтів під ногами в прочан, неначе хто пригравав у здоровецький велетенський бубон до писку та клекоту прохачів.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1956
10
Україна: Відродження української державності - Сторінка 346
5 і 6, подаються до адміністраційного відділу окружного суду по місці перебування прохача. При проханні чужоземця мужеського полу, підлягаючого по закону своеї батьківщини військовому обов'язкові, треба прикласти посвідчення ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОХАЧ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
прохач im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Данії в результаті бійки в центрі для біженців важко поранений …
Поліція не уточнює, чи був нападник прохач притулку, який живе в центрі для біженців і не призводить версій того, що могло стати причиною різанини. «РБК-Україна, Sep 15»
6 міфів про біженців: стереотипи чи правда?
Для порівняння: у Німеччині та Франції одна особа-прохач притулку отримує на місяць близько 90 євро, у Швеції – понад 55 євро, у Великій Британії – 47 ... «euronews, Sep 15»
Міф про безпечність балканських країн
Для скорочення кількості прохачів притулку в Німеччині, ще три балканські держави планують класифікувати як "безпечні країни походження". Однак в ... «Deutsche Welle, Aug 15»
«Культура — це не прохач», — Віра Балдинюк
Віра Балдинюк У студії «Громадської хвилі» — головна редакторка он-лайн видання про культуру «Коридор» Віра Балдинюк. «Коридор» — це видання ... «Hromadske Radio, Jun 15»
З червня українцям доведеться надавати біометричні дані для …
Окрім відомостей, що прохач вказує в анкеті, до бази даних заноситимуть цифрову фотокартку та відбитки усіх пальців рук. У МЗС уточнили, що ... «5 канал, Apr 15»
Звідки і куди прямують прохачі притулку
Згідно зі Службою досліджень Європейського парламенту (EPRS), зростання кількості прохачів притулку до країн Євросоюзу сталося через збільшення ... «euronews, Apr 15»
Львівські активісти порадили тест для визначення справжності …
«Якщо прохач заходить у ресторан або стоїть на перехресті, можете сміливо йому дати копняка – він не волонтер, він аферист», – каже Радик. Такі ... «Щоденний Львів, Apr 15»
Треба викласти 1200 гривень за піврічну візу
За послуги бере $100. Надає запрошення від мистецької галереї в Польщі, робить підтвердження, що прохач візи є діячем культури — художником, ... «Gazeta.ua, Sep 14»
Біженці з України в ЄС: статусу не дадуть, але й не видворять
Однак із розглянутих понад півтори сотні справ жодна не завершилась для прохачів наданням бажаного статусу біженця. Польська чиновниця каже, що ... «Еxpress.ua, Sep 14»
DW: Втікачі від війни в Україні - чи може їх прийняти Німеччина
У Німеччині спостерігається зростання кількості прохачів притулку з України, однак це зростання незначне. DW з'ясовувала, за яких умов українці ... «Корреспондент.net, Aug 14»