WAS BEDEUTET ПРОРЕЧИСТИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «проречистий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von проречистий im Wörterbuch Ukrainisch
Prophet, a, e, zast. Selben wie eloquent. Er war [der König] auf der Zunge des Propheten, gesprochen (Fr, XIII, 1954, 382); Ströme von Prophezeiungen, prächtiges Lob In den neuen dithyrambi [dithyrambi] flossen (Rilsky, Marina, 1944, 29); Sie waren düster, schief in der übrigen Gegenwart, und nur mit Rydkodub und Karasem wurden Grüße begrüßt, mit verheißungsvollem Lächeln (Cyr., Vibr., 1960, 243); Schau dir die Höhe der Pyramide an! In ihnen ist jeder Stein ein prophetischer Zeuge der Qual deines Volkes (L. Ukr., I, 1951, 254). проречистий, а, е, заст. Те саме, що красномо́вний. Був він [цар] на язик проречистий, вимовний (Фр., XIII, 1954, 382); Потоки проречистої, пишної хвали В новому дитирамбі [дифірамбі] потекли (Рильський, Марина, 1944, 29); Вони були похмурі, скоса дивилися на решту присутніх і лише з Рідкодубом та Карасем привітно, з проречистими усмішками віталися за руку (Кир., Вибр., 1960, 243); Глянь з високості на сі піраміди! В них кожний камінь — проречистий свідок муки народу твого (Л. Укр., І, 1951, 254).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «проречистий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОРЕЧИСТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
проречистий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
проречистий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 265
ПРОРЁЧИСТИЙ, а, е, заст. Те саме, що красномов- ВПЙ. Буе в1н [цар] на язик проречистий, вимовний (Фр., XIII, 1954, 382); Потоки проречистоХ, пишноХ хвали В новому дитирамбХ [диф1рамб1] потекли (Рильський, Марина, 1944, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 477
Проректй. См. Прорлатн. Прорепетувати, тую, вш, гл. Прокричать, проорать. Проречистий, а, е. Красноречивый. Моя ж проречиста сусгда тягне та й тяте свое буденне оповгдання. Г. Варв. 425. Я не проречистий на красне слово.
3
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z hramatyky i hramatychnoï stylistyky ...
Рідше вживаються з пре- фіксом про- прикметники, що мають у своему склад1 суфжси -л-, -лив- (просвьтлий, проразливий), -уват- (продовгуватий), -аст- (продовгастий), -ист- (проречистий) \ ш. Непохщш прикметники з префжсом ...
Dmytro Kharytonovych Barannyk, 1984
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Проревтй. См. Прорікатп. Прорепетуватп, тую, вш, 1.1. ІІрокричать. проорать. Прорёчвстий, а, е. Краснор'вчивый. Моя ж проречиста сусіда тягне та й тягне своє буденне оповідання. Г. Бари. 425. Я не проречистий на красне слово.
5
Rusʹ - Ukraïna a Moskovshchyna - Rossii͡a: ... - Сторінка 114
Натомість тим більше проречиста їх мовчанка, коли вони — мимо постраху з россійського боку — не заявились ва 'Россією, тодї, як приміром россійські Поляки зробили се нераз і в усїм натиском. Проречисті також випадки, де цїлі ...
Lʹongin T͡Segelʹsʹkiĭ, 1916
6
Історія України-Руси - Том 1 - Сторінка 45
Найбмып одначе проречистим проявом руху 1 змшности житя тих чат являеть ся все таки сама отся культура глиняних мазанок 1 мальовано)' посуди. Кр1м самоТ високо'1 вартости свое!' (розм1рно висока технжа, багацтво форм, ...
Михайло Грушевський, 1954
... неактуальності "нормальної", адекватної національної ідеї. I російське, і українське суспільства перебувають у процесі її (кожен своєї) пошуку, хоч проречистих версій не бракуе. В обох суспільствах цей процес ускладнюеться ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Не зайвим буде для доповнення поетичної спадщини Алкея передати сей гімн нашою мовою: Гермесе, проречистий внуче Атланта, Що людей первісних дикі звичаї Перемінив тп словом премудрим Та штукою гарних вправ ...
9
Ukraine during the Directorate of the Ukrainian National ... - Сторінка 46
Навіть прихильники гетьманського принципу в Українській Державі мусіли напрак- тиці провадити явну опозицію проти цього режиму з погляду інтересів української нації. Проречистим документом тієї опозиції навіть прихильників ...
10
Kryvava Knyha - Сторінка 176
“Діяльність кольонізаційних комісій в Німеччині стягнула на себе обурення цілого світа'.п Отсі слова одною з визначних діячів польської кольонізації Східної ГаличиниІ являється найбільше проречистим заеудом кольонізаційної ...
I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ, Jaroslav Radevyč-Vynnyc'kyj, 1994
