WAS BEDEUTET ПРОРЕЧИСТО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «проречисто» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von проречисто im Wörterbuch Ukrainisch
Pflicht, Eifer. Pral. zum Propheten Jede Quelle ist falsch und eitel Rostock [Natur] neuer Akanth auf Marmorsäulen (Zerow, Vyborg., 1966, 467). проречисто, заст. Присл. до проре́чистий. Кожної весни проречисто і марно Ростить [природа] новий акант на мармурі колон (Зеров, Вибр., 1966, 467).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «проречисто» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОРЕЧИСТО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
проречисто in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
проречисто im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 477
Проречистий, а, е. Красноречивый. Моя ж проречиста сусгда тягне та й тяте свое буденне оповгдання. Г. Варв. 425. Я не проречистий на красне слово. К. ХП. 51. Проречистшть, тости, ж. Краснореч1е. Желех. Проречисто. нар.
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 265
ПРОРЁЧИСТИЙ, а, е, заст. Те саме, що красномов- ВПЙ. Буе в1н [цар] на язик проречистий, вимовний (Фр., XIII, 1954, 382); Потоки проречистоХ, пишноХ хвали В новому дитирамбХ [диф1рамб1] потекли (Рильський, Марина, 1944, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Моя ж проречиста сусіда тягне та й тягне своє буденне оповідання. Г. Бари. 425. Я не проречистий на красне слово. ІІ. ХІІ. 51. Прорёчистість, тости, ж. Красвор'Ізчіе. Желех. Прорбчпсто, нар. Краснорвчиво. Проречисто казала далі ...
4
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Я відповів, що на таку багату та чудову тему легко говорити проречисто, а особливо мені, бо я завжди тішив себе мріями про те, що робив би, ставши королем, генералом чи знатним вельможею; щодо цього випадку, то я часто ...
5
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
... и нарече єго б) своeго Имени Василевь, а ньінь зовут єго Василкбвь. У третьому виданні одразу по нарицается вставлено фразу “Носит'жеся и cїя повЬсть, єще б) старьixь людей р. і , — а відтак проречисто розказано про ідола, ...
6
Rusʹ - Ukraïna a Moskovshchyna - Rossii͡a: ... - Сторінка 114
Натомість тим більше проречиста їх мовчанка, коли вони — мимо постраху з россійського боку — не заявились ва 'Россією, тодї, як приміром россійські Поляки зробили се нераз і в усїм натиском. Проречисті також випадки, де цїлі ...
Lʹongin T͡Segelʹsʹkiĭ, 1916
П а р і с (спалахнувши) А для твоїх, скажи, чого бракує? Спитав би й я: Кассандро, де твій меч? Адже в твоїх руках він був сьогодні, чи ти ним запобігла честі й слави? Мовчиш, проречиста, забракло мови! П а р і с (з дитячою радістю ...
... зовсім інша пісня, грізна, з зовсім іншим змістом, ніби проречиста, символічна і... контрреволюційна. Так-так, контрреволюційна, хоч ніхто в ній не зміняв ані слова. Ми всіх катів зітрем на порох! Повстань же, військо злидарів.
Як по народженні нашого Божественного Спасителя замовкли поганські пророцтва, так по смерті Галле занімували Бакбучині пророцтва. Тому немає вже великих поем, немає вже величних і проречистих уривків, немає вже творів, ...
Від повні серця вашого говорять Уста, проречисті на величаннє Кривавого самосуду, і творять Великі подвиги із руйновання. Раби письменницьких авторитетів, Ви темну Русь морочите розбоєм, Брехаку хвалите над всіх поетів, ...
