Bedeutung von "протікання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРОТІКАННЯ AUF UKRAINISCH

протікання  [protikannya]

WAS BEDEUTET ПРОТІКАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von протікання im Wörterbuch Ukrainisch

Leckage, ich, mit. Aktion für die Bedeutung auslaufen Bei hochviskosem [flüssigem] Brennstoff ist es schwierig, es im Brennstoffsystem (Salz, Wärmekraftwerk, 1957, 32) zu lecken; Ölleckage tritt durch Beschädigung von Dichtungen und durch den Betrieb von Dichtungen auf (Textbook chauffer .., 1960, 25); In Gewächshäusern und Gewächshäusern, auf Wasser- oder Dampfheizung, ist es notwendig, ... den Strom von Rohren und öligen Geräten zu beseitigen (Pflanzendichtung und offene Erde, 1957, 34); Die Naturgesetze sind objektive Beziehungen, die das Wesen der räumlich-zeitlichen Existenz von Körpern, Phänomenen und Prozessen ausdrücken und aufzeigen, welche Naturerscheinungen möglich sind und in welcher Richtung ihr Verlauf abläuft (Knowledge. 3, 1973, 8).

протікання, я, с. Дія за знач. протіка́ти. При високій в’язкості [рідкого] палива утруднюється протікання його в паливоподавальній системі (Сіль. тепл. електростанції, 1957, 32); Протікання масла буває внаслідок пошкодження прокладок і спрацювання сальників (Підручник шофера.., 1960, 25); У теплицях та парниках на водяному або паровому обігріванні треба.. ліквідувати протікання труб та огрівних приладів (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 34); Закони природи — це об’єктивні співвідношення, що виражають сутність просторово-часового буття тіл, явищ та процесів і вказують на те, які саме явища природи можливі і в якому напрямі відбувається їх протікання (Знання.., 3, 1973, 8).

ÜBERSETZUNG VON ПРОТІКАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von протікання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von протікання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «протікання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 流
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fluir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: flow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रवाह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تدفق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: протекания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fluir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রবাহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couler
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kebocoran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fließen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 流れ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흐름
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mili
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chảy ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रवाह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: akış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: flusso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: płynąć
• Ukrainisch: протікання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: flux
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ροή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vloei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flöde
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flyt

6 BÜCHER, DIE MIT «ПРОТІКАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von протікання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit протікання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про член ряду, многочлена) найстарший, головний []і:dIn] lead-lined викладений [обкладений] плюмбумом [плюмбієм] [ledlaInd] 4828.032 м) Пі:g] leak 1. теча | течовий 2. витікання | витікати// витекти, протікати//протекти (крізь течу) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Trudy - Томи 4 – 5 - Сторінка 89

За ступенем розвитку соляних масивів ці структури розділяються на такі основні типи: а) складки, в яких соляні масиви лише піднімають вищележачі відклади, без їх протикання; б) складки, в яких соляні масиви протикають відклади ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut geologiĭ korysnykh kopalyn, Lvov, 1961

Pytanni︠a︡ mony ta literatury zarubizhnykh kraïn - Том 2 - Сторінка 33

Вираження середньої фази притікання дії Як ми вже бачили, середня фаза протікання дії може виражатися простою формою. Проілюструємо це ще двома прикладами: 1. «Noаг аї папсі а зтаІї зігеат гіо\уєсі \уііп а сопзіапі зооіпіп^ ...

Lvov (City). Universytet, 1958

Хімія. Тренувальні тестові завдання

У посібнику запропоновано тренувальні вправи для підготовки до скла дання іспитів за тестовими технологіями за програмою ...

Ольга Сопіга, 2015

Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 145

Ті з міграційних процесів, що протікають, накопичуючись, у соціальній площині, в ідеології або світогляді, поширюються разом з їх носіями, власне з мігрантами. М. к. такого роду процесів є динамічними та рухливими, спроможними ...

Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998

Організаційні та еколого-економічні засади використання ...

... уточнюючи характер цих зв'язків, чим саме відбувається обмін в процесі їх протікання (матеріальні, інформаційні, фінансові потоки тощо) та наслідки цих взаємодій (наприклад, співпраця, конкурування чи одночасне протікання ...

В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОТІКАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff протікання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Як скандал з Volkswagen позначиться на українцях

... тому що існує зворотна залежність чистоти вихлопу від характеристик потужності і протікання крутного моменту. А з урахуванням того, що вироблені ... «ICTV, Sep 15»

У NASA довели наявність потоків рідкої води на Марсі

Як зауважують вчені, солі були виявлені лише в районах протікання сезонних річок. Планетологи зауважують, що наявність солоної води є важливою ... «5 канал, Sep 15»

У Держдумі заявили, що США спробували "перебити" виступ …

Загальна ширина потоків, як правило, не перевищує п'яти метрів. Як відзначають дослідники, солі вони виявили тільки в районах протікання сезонних ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Передвиборне про «параною протікання»

Переглядаючи зранку білборди потенційних учасників місцевих виборів, зловив себе на думці, що креативлять для більшості політсил ті з самі ... «ZAXID.net, Sep 15»

Нобелевський лауреат з хімії закликає дати Шептицькому звання …

У 1981 році отримав Нобелівську премію у галузі хімії «за розробку теорії протікання хімічних реакцій», що значно розширює можливості для ... «День, Sep 15»

У волинській школі на дітей обвалилася стеля. ВІДЕО

Натомість деякі з батьків поговорюють, що дівчата щасливі, що відбулися лише переляком та незначними подряпинами, а стеля впала через протікання ... «Волинські Новини, Sep 15»

У Кличка дали 3 дні ЖЕДАм і "Київенерго", щоб усунути …

Де є протікання або несправності – це все повинно бути ліквідовано. І з боку районних служб, і з боку дільниць "Київенерго" сьогодні є недопрацювання ... «Українська правда - Київ, Aug 15»

На Хмельницькій АЕС сталася аварія під час ремонту

«28 серпня на енергоблоці №1 Хмельницької АЕС під час проведення ремонту відбулося протікання води з відкритого для проведення ремонту ... «Укрінформ, Aug 15»

Панамський канал протікає

Тріщина та протікання води з'явилися в бетоні однієї з внутрішніх камер нових шлюзів на Тихоокеанській стороні водного шляху під час тестування, ... «Відомості.UA, Aug 15»

Потоп у Кременчуці (відео, фото)

... просто глухли у потоці води. Аварійні служби міста повідомляють про протікання дахів у багатьох будинках, підтоплення приватних садиб та погребів. «ICTV, Jul 15»