Bedeutung von "протік" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРОТІК AUF UKRAINISCH

протік  [protik]

WAS BEDEUTET ПРОТІК AUF UKRAINISCH

Ärmel des Flusses

Рукав річки

Der Ärmel des Flusses, manchmal der Kanal, ist ein Wasserstrom, der zur Seite des Hauptflussbettes gegangen ist, das stromabwärts wieder in denselben Fluss fließt. Hat einen separaten Kanal mit allen für die morphologische Struktur charakteristischen Flussmerkmalen gebildet. Separate Hülsen sind typische Formationen des Flussdeltas am Zusammenfluss des Flusses mit dem See oder dem Meer, aber sie kommen oft in den Tiefen des Landes vor, besonders in den flachen Bereichen und im Fluss von Flüssen. Neben den Ärmeln gibt es folgende Arten von sich verzweigenden Flüssen: ▪ Zweig - eine lange Hülse, ähnlich einem unabhängigen Fluss; ▪ Straße - der Nebenkanal des Flusses mit seiner Aufteilung in mehrere Hülsen.

Рука́в рі́чки, інколи канал  — водяний потік, що відійшов у бік від головного русла річки, який нижче за течією знову впадає у цю ж річку. Має сформоване відокремлене русло з усіма властивими річковому руслу особливостями морфологічної будови. Окремі рукави є характерними утвореннями річкової дельти біля впадіння річки до озера або моря, але вони часто виникають і вглибині суходолу, особливо в безстічних областях та при впадінні до річки приток. Крім рукавів, існують такі види розгалужень річок: ▪ відгалуження — довгий рукав, схожий на самостійну річку; ▪ протока — вторинне русло річки при його поділі на декілька рукавів.

Definition von протік im Wörterbuch Ukrainisch

Strom, Strom, H. Das gleiche wie die Straße 1. Überall am linken Ufer war die Taille im Wasser des Baumes verstreut, - der Dnipro überflutete alle Meerengen und die alten Kanäle, auf denen sie wuchsen (Yu Yanov., II, 1954, 91).

протік, то́ку, ч. Те саме, що прото́ка 1. Вздовж лівого берега розбрелися по пояс у воді дерева, — Дніпро затопив усі протоки й старі русла, вздовж яких вони росли (Ю. Янов., II, 1954, 91).

ÜBERSETZUNG VON ПРОТІК

Erfahre, wie die Übersetzung von протік auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von протік auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «протік» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 管
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conducto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: duct
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वाहिनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قناة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: проток
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: duto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নালী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: canal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Aliran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Leitung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダクト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도관
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pipa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kanal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: condotto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kanał
• Ukrainisch: протік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conductă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγωγός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: duct
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kanal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: duct

4 BÜCHER, DIE MIT «ПРОТІК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von протік in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit протік im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

У нижній частині ампула сім'явиносної протоки звужується і на рівні верхнього краю передміхурової залози з'єднується з вивідною протокою пухирчастої залози (рис. 81). Стінка сім'явиносної протоки складається з трьох оболонок ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Сунгари от истока до впадения в Амур - Сторінка 329

ства, а въ межень заходъ затруднителенъ въ нее и для одиночныхъ пароходовъ; въ это время приходится входить въ протоку Фугдинскимъ прораномъ, подыматься вверхъ, чтобы обогнуть банку въ серединѣ протоки, и затѣмъ уже ...

В.М. Родевич, 2013

Географиčеско-статистиčеский словарь Российской Империи: ...

Лѣвый (материковый) берегъ протоки образуется каменными утесами, а правый низменными и песчаными ос-ми. Мысъ Буcхая (Ледяной), возвыпающійся на 56 ф. надъ ур. ок., ограничиваетъ устье этого рукава и получилъ свое ...

Петр Петрович Семенов, 1867

Geografichesko-statisticheskīĭ slovarʹ Rossīĭskoĭ Imperīi

Лѣвый (материковый) берегъ протоки образуется каменными утесами, а правый низменными и песчаными ос-ми. Мысъ Бусхая (Ледяной), возвышающійся на 56 ф. надъ ур. ок., ограничиваетъ устье этого рукава и получилъ свое ...

Geograficheskoe obshchestvo SSSR., ‎Petr Petrovich Semenov-Ti͡anʹ-Shanskiĭ, 1867

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОТІК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff протік im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Очевидець ДТП із Ларсоном розповів про стан збитого репера

Збила дуже сильно, був удар, із бензобака протік бензин. Ми одразу ж настелили йому під голову хоча б газети, тому що люди одразу стали класти якісь ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Зливою затопило київські вулиці, в КМДА протік дах

У будівлі мерії протік дах, написав на сторінці у Facebook'у депутат Київради Олександр Пабат. "Поки ми вирішуємо питання, як навчити святошинських ... «Корреспондент.net, Jul 15»

У Львові попадали дерева і залило підвали

Стуса змило 250 м.кв. асфальтного покриття. «У будинку №59 на вул.Стрийській протік дах. Також на території району зафіксовано ще два будинки, ... «Гал-Info, Mai 15»

У Львові підтоплено будинок, п'ять підвалів і присадибну ділянку …

«У будинку №59 на вулиці Стрийській протік дах. Також на території району зафіксовано ще два будинки, де є протікання покрівлі», – розповіла голова ... «Щоденний Львів, Mai 15»

Делегація уряду Угорщини схвалила роботу міні-ГЕС групи …

Крім того забезпечується санітарний протік, санітарний мінімум для забезпечення життєдіяльності всіх мікроорганізмів, які знаходяться у річці. «Заголовок. Закарпаття про головне, Mai 15»

«Правий сектор» звинуватив Андруховича у диверсіях проти …

Урочище Шовковий Протік із найдавніших часів було улюбленим місцем ... 1707 року Шовковий Протік згадується в числі поселень запорозьких козаків. «Радіо Свобода, Jan 15»

Україна має «вмити руки» від Донбасу – політолог Олександр …

... Протік на річці Луганчику ( село Шовкова Протока Лутугинського район).Урочище Шовковий Протік із найдавніших часів було улюбленим місцем ... «Голос Америки, Okt 14»

Перші симптоми жовчнокам'яної хвороби

На щастя, камінь зрушився, звільнивши жовчний протік. З «жовтої жінки» я поступово знову перетворилася в білу, відчувала себе непогано. Тут же ... «Лекарська правда, Sep 14»

Ксенія Собчак відповіла Микиті Михалкову і викликала "на дуель …

Він купив халтурника Квадригу, а живописець протік у нього між пальцями і помер" (брати Стругацькі, "Гидкі лебеді"). Більше новин про: Ксения Собчак, ... «информационный портал Ukranews, Sep 14»

Болить живіт: що робити ?

Але якщо причиною коліки став камінь, проскочив з жовчного міхура в жовчний протік, справа може закінчитися операцією. При кольках допомагає тепло ... «Лекарська правда, Aug 14»