Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "протокол" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРОТОКОЛ AUF UKRAINISCH

протокол  [protokol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРОТОКОЛ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «протокол» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Das Protokoll

Протокол

Protokoll - (.. Fr Protocole, pozdnelat Protocollum von piznohrets Πρωτόκολλον (Πρώτο + κολλάω.) - erster Stock + Front) - der erste Buchstaben mit Klebeband auf Papyri scrollt oder notarielles Dokument, das nach dem Datum geschrieben wurde. Sie können folgende Grundbedeutung wählen: ▪ Ergebnis in chronologischer Reihenfolge auf der Aktionen Fortschritt der ▪ schriftliche Vereinbarung ▪ registriert Regelsatz Protokoll: ▪ Protokoll (Diplomatie) ▪ Verfahrensprotokoll - ein Dokument über die Ermittlungs- und Justizmaßnahmen, deren Inhalt und Folgen ▪ Protokoll (Dokumente) - ein Dokument, das die Ergebnisse der kollektiven Einrichtungen aufzeichnet. Протоко́л — (фр. protocole, пізньолат. protocollum з пізньогрец. Πρωτόκολλον (Πρώτο+κολλάω) — перший, передній+приклеюю) — перший лист, приклеєний до звитку папіруса чи нотаріального документа, на якому була написана дата. Можна виділити такі основні значення слова: ▪ результат реєстрації в хронологічній послідовності інформації про дії, хід процесу ▪ писемна угода ▪ сукупність правил Протокол: ▪ Протокол (дипломатія) ▪ Процесуальний протокол — документ про проведення слідчих і судових дій, про їх зміст і наслідки ▪ Протокол (документи) — документ, в якому фіксуються результати роботи колегіальних органів.

Definition von протокол im Wörterbuch Ukrainisch

Protokoll, y, ch.1. Ein Dokument, das eine Aufzeichnung von allem enthält, was bei Versammlungen, Versammlungen, Verhören usw. besprochen wurde. - Anu, gib hier das Protokoll des heutigen Treffens. Und Matyush entriss den Händen der Sekretärin ein paar abgeschriebene Bleistifte und riß sie schnell in kleine Stücke (Shiyan, Balanda, 1957, 98); Der Ermittler kratzte energisch den Stift und endete mit einem Protokoll der Untersuchung (Col. Teren, 1959, 258) .2. Ein Dokument, das eine bestimmte Tatsache, ein Ereignis usw. bestätigt. Der Bote mietete den Umschlag und konfiszierte diese unglücklichen und unschuldigen Kürzungen [aus den Zeitungen]. Natürlich forderte ich das Protokoll und ich würde mich beschweren (Kotsyub., III, 1956, 250); Der Gendarmerieoffizier .. sah durch unsere Papiere, den Bericht des Feiglings mit einem übertriebenen Blick (Dosv., Vybr., 1959, 110); Mehrere Male übergab Sanya selbst dem Unternehmen die Analyseprotokolle (Silk., Engineers, 1956, 103) .3. Schriftliche Vereinbarung zwischen Staaten; einer der Namen des internationalen Vertrages. Die Ukraine ist Mitglied von 49 internationalen Organisationen und deren Gremien sowie Teilnehmer an 67 internationalen Verträgen, Abkommen, Konventionen und Protokollen (UK, 3, 1966, 73). протокол, у, ч.

1. Документ, який містить запис усього, про що йшла мова на зборах, засіданні, допиті і т. ін. — Ану, дай сюди протокол сьогоднішніх зборів. І, вихопивши з рук секретаря кілька списаних олівцем листочків, Матюша швидко розірвав їх на дрібні шматочки (Шиян, Баланда, 1957, 98); Слідчий натужно скрипів пером, закінчуючи складати протокол дізнання (Кол., Терен.., 1959, 258).

2. Документ, який засвідчує певний факт, подію і т. ін. Почтмейстер роздер конверт і конфіскував ті нещасні і невинні вирізки [з газет].. Звісно, я зажадав протоколу і буду скаржитися (Коцюб., III, 1956, 250); Жандармський офіцер.. перевтомленим поглядом оглянув наші папери, протокол трусу (Досв., Вибр., 1959, 110); Кілька разів Саня сама відносила протоколи аналізів до цеху (Шовк., Інженери, 1956, 103).

3. Писемна угода між державами; одна з назв міжнародного договору. Україна є членом 49 міжнародних організацій та їх органів, а також учасником 67 міжнародних договорів, угод, конвенцій і протоколів (Ком. Укр., 3, 1966, 73).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «протокол» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРОТОКОЛ


укол
array(ukol)
хвостокол
array(khvostokol)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРОТОКОЛ

протоієрей
протоєрей
протовкти
протовп
протовпитися
протовплюватися
протовпом
протодиякон
протодияконський
протока
протоколізм
протоколіст
протокольність
протокольний
протокольно
протокольований
протоколювання
протоколювати
протомити
протомитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРОТОКОЛ

автол
алгол
анцибол
апостол
архангол
атол
баскетбол
бейсбол
бензол
бусол
валідол
визол
волейбол
вугол
вузол
відзол
гандбол
глагол
гол
гідровузол

Synonyme und Antonyme von протокол auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРОТОКОЛ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von протокол auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРОТОКОЛ

Erfahre, wie die Übersetzung von протокол auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von протокол auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «протокол» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

协议
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

protocolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

protocol
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रोटोकॉल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بروتوكول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

протокол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

protocolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রোটোকল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

protocole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Protokol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Protokoll
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロトコル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프로토콜
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

protokol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giao thức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெறிமுறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रोटोकॉल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

protokol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

protocollo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

protokół
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

протокол
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

protocol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρωτόκολλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

protokol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

protokoll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

protokollen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von протокол

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРОТОКОЛ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «протокол» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe протокол auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОТОКОЛ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von протокол in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit протокол im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Протоколы Интернета
В книге подробно рассматриваются основные принципы построения и особенности применения наиболее популярных протоколов, ...
Филимонов Александр Юрьевич, 2003
2
Протокол SIP. Справочник
Пятый справочник из серии «Телекоммуникационные протоколы ВСС РФ», посвященный протоколу SIP. В нем приводятся сведения о ...
Гольдштейн Борис Соломонович, 2005
3
Современный деловой протокол и этикет
Еще в древние эпохи человеческой цивилизации ценились люди, обладающие хорошими манерами поведения, умеющие правильно показать ...
Анжелика Шепелева, 2015
4
Технология и протоколы MPLS
Технология MPLS представляет собой синтез всего самого лучшего из технологий уровня 2 (ATM, Frame Relay, Ethernet) и маршрутизации уровня 3 ...
Гольдштейн Борис Соломонович, 2005
5
Протокол О Регистрах Выбросов И Переноса Загрязнителей К ...
United Nations. Economic Commission for Europe. 3. [lpOMBlulJlennocTB no nepepafioTKe MllllepaJleOI'O cupba a) Tlonaennue ropnBie pa60TB1 n cBaaannue c HHMH ' onepaunn b) OTKpBITaa 1106B|qa noneanux ncKonaeMle c ...
United Nations. Economic Commission for Europe, 2003
6
Протокол Второго Совещания Директоров Сети Центров По ...
nPOTOKOJl. BTOPOrO. COBELUAHHfl. flHPEKTOPOB. CETH. UEHTPOB. no. AKBAKYJIbTYPE. B. UEHTPAJIbHO-BOCTOHHOH. EBPOnE. (NACEE). AcTpaxaHb, PoccHHCKaa OeaepauHH, 8-9 ceHTH6pa 2005 r. 1. HHCThTyT pbi6Horo ...
Network of Aquaculture Centres in Central-Eastern Europe. Meeting, 2006
7
Linux, 4 изд. - Сторінка 61
Протокол передачи файлов. Предназначен для организации и приема файлов. Позволяет просматривать каталоги и файлы, переименовывать их, удалять и т. п. При пересылке файлов контролирует их целостность.
Стахнов Алексей Александрович, 2011
8
Протоколы сети доступа. Том 2. 3 изд.
Книга дает представление об абонентской сигнализации, протоколе DSS1 первичного и базового доступа ISDN, протоколах LAPD, Q.931, xDSL, QSIG, DPNSS, ...
Гольдштейн Борис Соломонович, 2005
9
Протоколы ААА: РАДИУС и Диаметер
Рассматриваются протоколы и процедуры аутентификации, авторизации и учета ААА в современных сетях мобильной и фиксированной ...
Борис Соломонович Гольдштейн, 2011
10
Протоколы стека ОКС7: подсистема MAP
Описывается протокол MAP (Mobile Applications Part) стека общеканальной сигнализации ОКС7 в современных сетях мобильной связи. Показано, как ...
Гольдштейн Борис Соломонович, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОТОКОЛ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff протокол im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Мининфраструктуры подписало протокол по получению $560 …
Министерство инфраструктуры Украины в пятницу, 2 октября подписало от украинской стороны протокол по получению от Всемирного Банка $560 млн ... «Телеграф, Okt 15»
2
Парламент Казахстана утвердил протокол о присоединении …
Верхняя палата парламента Казахстана утвердила протокол о присоединении страны к Марракешскому соглашению об учреждении Всемирной ... «Коммерсантъ, Sep 15»
3
Росія і ЄК підписали протокол зимових поставок газу в Україну
"Зараз, як кажуть, м'яч на боці України. З нашого боку і з боку ЄК протокол підписаний. Ми вважаємо, що протокол підписано, колеги. Можуть сміливо ... «espreso.tv, Sep 15»
4
В.Демчишин очікує підписання протоколу щодо газу найближчим …
КИЇВ. 30 вересня. УНН. Міністр енергетики та вугільної промисловості Володимир Демчишин очікує, що Україна найближчим часом підпише протокол ... «УНН, Sep 15»
5
Харківські поліцейські виписали протокол міліціонеру
Патрульні поліцейські виписали протокол про адміністративне порушення раднику начальника головного управління МВС України в Харківській області ... «iPress, Sep 15»
6
Технологи ВКонтакте скопіюють протокол братів Дурових
Найбільша в Росії соціальна мережа ВКонтакте працює над новим протоколом шифрування даних. Операційний директор соцмережі Андрій Рогозов ... «Еxpres.ua, Sep 15»
7
Семенченко обнародовал минские протоколы. ДОКУМЕНТ
Народный депутат от "Самопомочи" Семен Семенченко обнародовал Протокол по итогам консультаций трехсторонней контактной группы, ... «Цензор.Нет, Sep 15»
8
Медики і волонтери представили новий протокол із тактичної …
Військові медики і волонтери презентували новий протокол з тактичної медицини «КОЛЕСО», який містить основні медичні параметри, необхідні для ... «Радіо Свобода, Aug 15»
9
Поліцейські у Києві склали протокол на Суркіса
Поліцейські у Києві зупинили кортеж віце-президента УЄФА Григорія Суркіса і склали протокол через правопорушення. «Склали протокол за статтею ... «Радіо Свобода, Aug 15»
10
На Григорія Суркіса склали протокол і зобов'язали зняти …
"Отже. Склали протокол за ст. 122-5 КУпАП "Порушення порядку встановлення і використання спеціальних світлових або звукових сигнальних ... «Корреспондент.net, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Протокол [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/protokol>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf