Definition von провалина im Wörterbuch Ukrainisch
Versagen, und, nun ja. Das gleiche wie das Versagen 2. Aus dem Versagen der Lücke zwischen den Bergen. Es wurde noch mehr (Khotk., II, 1966, 246). провалина, и, ж. Те саме, що прова́л 2. От скінчилася провалина між горами. Стало рівніше (Хотк., II, 1966, 246).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «провалина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОВАЛИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
провалина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
провалина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
ОIIIЪ пговАлинА и провалинка, ки, с„ ж„ либо швердомъ шѣлѣ. Привалина на пговАлъ, ла, с. м. 4, ст. 1) Тоже чшо провалина. 2.) Проломъ , оmверзшіе въ крѣпкой сшbнb, сдѣланной пушечными ядрями со сшороны осаждающихъ.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
2
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Куда она провали?“ сто давно его не видно. 3) " уходить, непріятные гости на силу провалились, ся „ сто давно св. О провались отъ меня. Образъ простонароднаго выраженія: шо еспть: опойди, оmсmaнь, оmсшупи отъ оmсmaнь, ...
Российская академия наук, 1822
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 458
Провалля. Вх. Зн. 56. Проваласáтися, саюся, єшся, іл. Пропляться, протаскаться. Копійчини не приніс, а літ чотирнадцять проваласався. Г. Барв. 527. Провáлина, ни, ж. Яма, гдЬ провалилась земля, пропасть. Засипати... провалину.
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРОВАЛЛЯ (глибока западина, розколина на поверхш земл1), ПРОВАЛ, ПРОВАЛИНА, БЕЗОДНЯ, БЕЗДОННЯ, ВЩХЛАНЬ д1ал., ЗАПАДНЯ дшл.\ ПР1Р- ВА, ПРОПАСТЬ розм. (з кругами схилами по краях); БЁСКЙД [БЁСКЁД, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ПРОВАЛЛЯ (глибока западина, розколина на поверхні землі), ПРОВАЛ, ПРОВАЛИНА, БЕЗОДНЯ, БЕЗДОННЯ, ВІДХЛАНЬ діал., ЗАПАДНЯ діал.; ПРІРВА, ПРОПАСТЬ розм. (з крутими схилами по краях); БЕСКИД [БЕСКЕД, БЕСКЙТ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 150
ПРОВАЛИ /0-к Кы/'униз'. Ще: прорва. ПРОВАЛИНА /В-чэ, Км., Охр/ див. проваль. ПРОВАЛ.' 7И: провадити голову /Дз-ч" Г. Км/'розбити голову! ПРОВАЛЬ, провал' Дм., Охр./ 'обвал', 'м1сце, де зсунулася земля! Ще; провал, провалила.
7
Литературно-критические статьи - Сторінка 58
Вот тут — провалина, ее выровнять за один ряд нельзя , придется ряда за три, всякий раз подбавляя раствора потолще. Вот тут наружу стена пузом выдалась — это спрямить ряда за два. И разделил он стену невидимой метой ...
8
Лексиконъ латинской, съ Геснерова этимологическаго ...
... зорваніе, разсѣлина, провалина, " проломb. Siх. Еrumро, uрi, tuрtum, 3. вырываюся, выспупаю, вылазку дѣлаю, ухожу, усmремляюся, побуждаю себя на чшо. (in rem gui). Еruрtiо, бnis, 1. 5. вылазка, нападеніе, усmремленіе.
Johann Matthias GESNER, 1767
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
1) Тоже, чшó провалина. 2.) Проломъ, оmверзшіе въ крѣп234-355555 ядрами со сшороны осаждающихъ. Въ большихъ опухоляхъ созрѣвши ошверзшіе, кошорымъ гной или чукровища вышекаеmъ. Пговлльный, ая, ое, просшoнаря ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10
Słownik polsko-rossyyski: Tom trzeci T-Z - Сторінка 368
2АгАршмА, у, Л. 2лгАрrsко, а, гОбвалившееся чmо, осыпь, провалъ, провалина, проломъ, прещина. 2Аглюми, ia, te. 2АгАmovr, а, е. Западный; на западѣ или къ западу лежащій; оmъ запада вѣющій, дующій. 2арadni uniair, западный ...
