Bedeutung von "пруднутися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРУДНУТИСЯ AUF UKRAINISCH

пруднутися  [prudnutysya]

WAS BEDEUTET ПРУДНУТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von пруднутися im Wörterbuch Ukrainisch

drehen, willst du gehen, Doc., wählen. Um zu werfen Das Rot des eifrigen, zerbrochenen [Witz] nach der Eidechse (März, t., 1954, 294); Das Riff schrie unwillkürlich und zog sich zurück (Fr., V, 1951, 289).

пруднутися, ну́ся, не́шся, док., діал. Кинутися. Червоний із завзятку, пруднувся [війт] за ящіркою (Март., Тв., 1954, 294); Рифка мимоволі скрикнула і пруднулася взад (Фр., V, 1951, 289).

ÜBERSETZUNG VON ПРУДНУТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von пруднутися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von пруднутися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пруднутися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пруднутися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prudnutysya
• Ukrainisch: пруднутися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: prudnutysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prudnutysya

7 BÜCHER, DIE MIT «ПРУДНУТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пруднутися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пруднутися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 360

У великШ кхмнатх сидхли за столом тхтка х пруд- коока дхвчина з голубим бантом (Мушк., Серце.., 1962, 88). ПРУДНУТИСЯ, нуся, нёшея, док., дхал. Кинутися. Червоний хз завзятку, пруднувся [вшт] за ящхркою (Март., Тв., 1954, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

А - Н: - Сторінка 670

(перев. від переляку); ТИЦЯТИСЯ розм., ТИЦЬКАТИСЯ розм. (метушливо). — Док.: кинутися, порватися, шугнути, метнутися; шарахнутися, шарахнути, шарахонутн під сил.; тицьнутися, пруднутися діал.; шарнути розм. (шукаючи).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Том 4 - Сторінка 537

Прото, протов — тим-то. Професор — тут у значенні учитель. Пруднутися — швидко кинутися. Прут грунту — Бузький шматок поля. Прятати — робити лад, прибирати. Псотлипий — пустотливий, пакісний. П с т р у г — форель.

Ivan Franko, 1951

Za mezhu - Сторінка 235

Прошумітися — протверезитися. □ Пруднутися — метнутися. П р у с с и — Пруссія. Псячити — називати псом, ганьбити. Публіка — ганьба перед громадою. П у д ж а т и — лякати, страхати. Пуцувати — чистити, прислужувати.

Lesʹ Martovych, 1968

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

2. швидкйй. пруднутися див. 1. кйдатися. пружйна див. 1. причйна. 1, 2. пружйнистий див. 1. пружнйй, 1. тугйй. 1, 2. пружйнити див. 1. напружувати, 1 . напружуватися. пружйнитися див. 1. напружуватися. пружйнка див. 2. волосок.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 217

... диктувати пролигнути — проковтнути професор — так на Західній Україні колись називали кожного вчителя прохід — прогулянка на свіжому повітрі процесу ватися — судитися пруднутися — метнутися псячити — називати псом, ...

Lesʹ Martovych, 1982

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 23 - Сторінка 386

... я — державна монопол1я на гор1лку Простог1Н — В1дкрите, не- захищене мшце Протичка — В1стря Пруднутися — кинутнся Радниця — альська управа Рапавка — ропуха, польова жаба Реверёиц1я — пошана, по- вага Реверс ...

Ivan Franko, 1979