10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИСИПЛЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
присипляти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
присипляти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 32
Будити || присипляти дитину, дівчину, дочку, його, сина, хлопця, вночі, зранку, над ранком, над світанком, о сьомій годині, пізніше, пізно, раніше, серед ночі; без труднощів, легко, швидко. Вирішити, збиратися, йти, хотіти будити ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
2
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 379
Будуть птачьки прилітати та будуть співати, Дитиночку малесеньку будуть присипляти. [4.]. Сонце зийде, обогріє, Роса впаде тай скупає, Листок впаде тай накриє. [5]. Будуть птачьки прилітати тай будуть співати, Дитиночку ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
3
Ukraïnsʹkyĭ dyti︠a︡chyĭ folʹklor: virshovani z︠h︡anry - Сторінка 42
Мале дитя присипляти... 22 У бшьшост1 випадшв щ рядки лишаються незмшними, незначт ж вщмшност1 створюються за рахунок скоро- чення тексту чи приеднання до нього додаткових мотивів. Сон та Др1мота самою своею ...
ПРИСИПЛЯТИ [ПРИСИПАТИ рідше] (викликати сон у когось, примушувати спати когось), УСИПЛЯТИ [ВСИПЛЯТИ] розм.; УКОЛИСУВАТИ [ВКОЛИСУВАТИ], ПРИКОЛИСУВАТИ, ПРИКОЛЙ- ХУВАТИ (перев. колишучи). — Док.: ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИСИПЛЯТИ [ПРИСИПАТИ рідше] (викликати сон у когось, примушувати спати когось), УСИПЛЯТИ [ВСИПЛЯТИ] розм.; УКОЛИСУВАТИ [ВКОЛИСУВАТИ], ПРИКОЛИСУВАТИ, ПРИКОЛЙ- ХУВАТИ (перев. колишучи). — Док.: ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Naĭdoroz͡h͡che ; Rik shchasti͡a͡ ; Z͡H͡yvy soldate: povisti
Декого присипляв аквар1ум. Кадр з казки, видшений в темряві св1тлом лампочки. Вш вабить уяву за грань реальность А це, власне, уже сон. — Коли вам добре спиться? — звернувся я до голови з питаниям. Вш сумно посм1хнувся ...
Звісно, я одразу здогадалась, куди закидає мій співрозмовник. Його охопили ревнощі; вони його жалили, але укуси їхні були цілющі: вони його відвертали від гнітючого смутку. Тож я й не подумала відразу присипляти змію. _ Може ...
Так, дійсно, а точніше, навпаки, йому полестив: я сказав, що, коли Орфей умів піснею присипляти диких звірів, тріумф Нерона не менший, позаяк він зумів приспати Веспасіана. Агенобарба можна гудити, але за умови, щоб у малій.
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 848
Іullabying) заколисувати; заспокоювати; присипляти. Іulu [' Іu:lu:] п амер. розм. щось особливе, видатне, першокласне, чудове. Іumbago [ІАm belgaV п мед. люмбаго, простріл. Іumbar [' ІAmbal a анат. поперековий; — anaesthesia мед.
Тут втілення сну (чи сновидіння) називається Онейросом. Фігурує (напр., ХІУ, 231 або ХУІ, 672) ще й Гіпнос, крилатий бог сну, брат бога смерті Танатоса, син бога підземної пітьми Ереба й богині Ночі. Гіпнос мав силу присипляти ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИСИПЛЯТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
присипляти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У зоопарку Нової Зеландії вирішили не присипляти тигра-вбивцю …
Адміністрація міського зоопарку Гамільтона в Новій Зеландії вирішила не присипляти Суматранського тигра на прізвисько Оз, який напередодні вбив ... «Український інформаційний портал, Sep 15»
Хто збереже книгу – знамено краси, моралі, духовності і …
... повинне присипляти - це лише ілюзія загального інтелектуального благополуччя держави. Книги не надходять в провінцію, сільські бібліотеки знищені, ... «ВолиньPost, Sep 15»
Двортер'єр у п'ятому поколінні шукає господаря
... і активну роботу щодо прилаштування тварин, однаково доводиться присипляти велику кількість тих чотирилапих, яким не вдалося знайти господаря. «Високий Замок, Aug 15»
Із дворового пса можна зробити солдата, — кінолог
Люди постають перед вибором: чи віддавати комусь тварину, чи присипляти. Це вже крайній випадок, коли власники за гроші готові звертатися до послуг ... «Телеканал новин 24, Jun 15»
Хомко контролюватиме розмноження так, як скажуть рівняни?
Я сам люблю собак, але хочу знати думку більшості рівнян — чи вони за те, щоб таких тварин ловити і стерилізувати, чи за те, щоб присипляти? Всім не ... «Рівне вечірнє, Apr 15»
Випуск ТСН.19:30 за 2 квітня 2015 року
За останні роки їх наплодилося не менше трьох тисяч – бо присипляти тварин закон забороняв, а іншої альтернативи не було. Особлива загроза ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
Рівненська міська влада видасть собакам паспорти
... зазначив "Небайдужий" - собак через певний час потрібно присипляти, ... є практика коли тварин не присипляють, а вони і надалі живуть у притулку! «ВСЕ - сайт чесних новин, Feb 15»
Найпопулярніші українські колядки [ВІДЕО]
Спи, Ісусе, спи, Очка затули, (2) Я тебе му колихати, Пісеньками присипляти, Спи, Ісусе, спи маленький, Спи, серденько, спи. Спи, Ісусе, спи, Рученьки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jan 15»
Корреспондент: Пси війни. У зоні АТО потерпають залишені …
«Коли припиниться війна, потрібно буде відловлювати цих звірів по всьому Донбасу, за можливості повертати їх у сім'ї або ж присипляти, – пропонує ... «Корреспондент.net, Sep 14»
9 найцікавіших заборон Верховної Ради України
“Присипляти” ж тварин тепер має право тільки ветеринарний лікар. Заборона реклами ворожок, ворожіння та гадання на телебаченні. Верховна Рада ... «Finance.ua, Dez 13»