WAS BEDEUTET ПРИЗВІЛ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «призвіл» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von призвіл im Wörterbuch Ukrainisch
Stirnlocke, Ochse, h., zast. Erlaubnis, Zustimmung. призвіл, волу, ч., заст. Дозвіл, згода.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «призвіл» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИЗВІЛ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
призвіл in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
призвіл im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 30
По_ поясненю Марія зараз таки дає призвіл і каже: »Це я слуга Господня, нехай станеться мені по твойому словуі). Вона з дитинним довірєм здаєся совершенно і без застережень на волю Божу і готова на всї наслїдки свойого ...
2
Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ i khmelʹnychchyna: istorychnyĭ eskiz - Сторінка 25
Одною з важних причин обурення проти Хмельницького було те, що Татари по Зборівській кампанїї забрали масу невільників з України. Призвіл на се дав не Хмельницький, ино король (хоч в текст умови з ханом сеї ганебної статї ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1901
3
Z polïtychnoho z︠h︡yti︠a︡ staroï Ukraïny: rozvidky, statï, ...
Грозили ся скинути його; зявивсь був навіть на Запорожу претендент на булаву. Одною з важних причин обурення проти Хмельницького було те, що Татари по Зборівській кампанії забрали масу невільників з України. Призвіл на се ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1918
4
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Інша особливість Лукашевих парних синонімів – це найчастіше однакова модель їхнього словотвору (підлази – підходи, походеньки – поїзденьки, вигадки – вимрійки, затемрює – захмарює, викрутаси – видригаси, дозвіл – призвіл, ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
5
Monografii do istorii Galit︠s︡koĭ Rusi - Сторінка 137
Для того-то купно, продажь, запись, словомі всяка алієнація вимагала призволу всіхь членбві родини. До правосильности алієнаціи було потреба такожь виразного при- зволу князівского. Спершу, здається, вь цілбй Славянщині ...
6
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 252
... що позволяв ханови вільний перехід через польські землі, був звернений против Москви: самі, мовляв, сенатори польські іг, > знають, що через польські землї ханови одна дорога — на московські володіння, і даючи на се призвіл, ...
Михайло Грушевський, 1956
7
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
Одержаний від пана старости, після переказу, словний призвіл заняти займище, значив би опісля дуже багато; але скоро після солоннцкого бою він мав значіне обопільноі ласкавости. 'Гатари набрали тоді відваги задля немочи ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
8
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
_Матулякова виишла заміж за учителя Матуляка, мала призвіл на те Від украінських властей шкільних. Тепер) польські власти не угінають того і казали старати ся о додатковий дозвіл у польської власти “бо Пані постомпіла по ...
9
Khmelʹnychchyna v rozt︠sv︡iti: 1648-1650 - Сторінка 252
... що позволяв ханови вільний перехід через польські землі, був звернений против Москви: самі, мовляв, сенатори польські признають, щоА через польські землі ханови одна дорога _ на московські волошння, і даючи на се призвіл, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
10
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 383
Понад то, суддя Анґельскі поставився до мене незвичайно ввічливо і дав мені призвіл на побачення з Конрадівною на неділю, що властиво не дозволялося. У цей спосіб я стратив цілу суботу в суді і доперва пізно вечором — вже ...
