Bedeutung von "житловідділ" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЖИТЛОВІДДІЛ AUF UKRAINISCH

житловідділ  [zhytloviddil]

WAS BEDEUTET ЖИТЛОВІДДІЛ AUF UKRAINISCH

Definition von житловідділ im Wörterbuch Ukrainisch

Wohnungsabteilung, u., Wohnabteilung (Abteilung unter dem Exekutivkomitee der Gemeinderäte, die die Buchhaltung und Verteilung von Wohnraum unterhält). - Es ist notwendig, - sagt er, - nach einer Wohnung für sich selbst zu suchen! .. Und wo finden Sie sie? Zu dieser Zeit gab es keine Wohnräume (Vishny, I, 1956, 86).

житловідділ, у, ч. Житловий відділ (відділ при виконкомі місцевих Рад, що веде облік та розподіл житлової площі). — Треба, — говорить, — квартиру собі шукать!.. А де її найдеш? Житловідділів тоді не було… (Вишня, І, 1956, 86).

ÜBERSETZUNG VON ЖИТЛОВІДДІЛ

Erfahre, wie die Übersetzung von житловідділ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von житловідділ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «житловідділ» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жилотдел
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गृहनिर्माण विभाग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zhytloviddil
• Ukrainisch: житловідділ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zhytloviddil
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zhytloviddil

10 BÜCHER, DIE MIT «ЖИТЛОВІДДІЛ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von житловідділ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit житловідділ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mistechkovi istoriï - Сторінка 194

Потім, сердитий, пішов у житловідділ. — А, товариш підполковник!— аж зрадів його появі завідувач.— Вітаю, вітаю! — Де інспектор? Чому не прийшов інспектор? — Інспектор? А я його й не посилав! — Як не посилали?

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987

Траєкторії доль

До Херсона повернувся, згідно з документами, до 20 серпня, 22-го житловідділ отримав наказ терміново "відвести квартиру з двох кімнат з обстановкою, якщо можливо, поблизу Повітвоєнкомату (Білий дім) для ... т. Куліша з ...

Natal'ia Kuz'iakina, 2010

Z dosvidu dii͡alʹnosti orhaniv partiĭno-derz͡havnoho ... - Сторінка 372

... формально-бюрократично, не встановили певного обліку, швидкого розгляду, не відповідали та зовсім не реагували на листи та скарги працюючих (Укрколгоспцентр, облпрокуратура, житловідділ міськради, облміліція та інш.).

Instytut istoriï partiï (Ukraine), ‎I. I. Honcharuk, ‎L. V. Guseva, 1965

Divchyna z peredmisti︠a︡. Antoniv vohonʹ - Сторінка 197

День тільки почався, але Северин Леонтійович підганяв і Калерію, і Варвару Миколаївну. Треба було сьогодні ж здати паспорти на прописку, віднести в районний житловідділ довідку, що вона, Калерія, не мала в Яснограді ...

Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 549

... праці; Ьуіоуу -- житловідділ -у т (житловий відділ); соїпу -- митниця -і і 2. (/ипксіа, тіезю, розіачепіе) посада -и і, пост -а т 3. (Іниіоуи аі. тіезтозі іігшіи) устанбва -и /, управління * аі контбра -и / 4. Ночог. (ргасочпу Паз) робочий час, ...

Peter Bunganič, 1985

Vertep (povistʹ), opovidanni︠a︡, shchodennyk - Сторінка 203

Знову півдня в ходінні — Мала студія (аж за Володимир. базаром), потім — житловідділ (біля Сінного базару), редакція «Н.У.С.», де взяв журнали й газети західноукраїнські для читання, нарешті відділ мистецтв (Фундук. вул.) ...

Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, ‎Vsevolod Arkadiĭovych Li︠u︡bchenko, ‎I. L. Mykhaĭlyn, 2005

Bez z︠h︡artiv: humorystychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 20

Після такої катастрофи інший плюнув би на одруження, а я все таки в період третьої п'ятирічки вирішив покінчити з одноосібним життям і з цією метою зняв клопотання про кімнату. Написав заяву до житловідділу — не депомогло, ...

Oleksander Zozuli︠a︡, 1975

Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 171

Коломієць розповів, що зустрічався з ним і згодом, коли той уже працював у житловідділі Читинської міськради. Потім стало відомо, що Лариса потай від чоловіка широко користувалася можливостями, які давала його посада, ...

Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981

Tvory - Том 1 - Сторінка 110

Житловідділів тоді не було... І, ти, лиха година! Та як гаркне: — Хай буде небо! Хай буде твердь! Як закрутилось-закрутилось-закрутилось (хоч і крутитись не було чому), і викрутилось небо... Викрутилось і повисло вгорі, хоч і гори ...

Ostap Vyshni͡a︡, 1974

Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 33

Незважаючи на те, що домком начебто був органом домового самоуправління й обирався на загальних зборах мешканців та був їм підзвітний, насправді вони швидко перетворилися на провідників політики житловідділів місцевих ...

Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2007