WAS BEDEUTET ПУДЛО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пудло» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von пудло im Wörterbuch Ukrainisch
Pudlo, a, pp., wählen. Box oder Fall. Antosya ist nicht da, nur die Geige hängt an einem Pflock. Er hatte kein Tuch, keinen Pudel und fuhr es mit einem Schal (Svidn., Luboratskij, 1955, 157); Das Mädchen verlässt die Wohnung und trägt Perlensperrholz in der Hand. In einer Pfütze .. eine Haube mit einer goldenen Schleife (Wille, Roses ..., 1961, 325). пудло, а, с., діал. Коробка або футляр. Антося нема, тільки скрипка його на кілочку висить. Не мав, неборак, пудла, то возив її в хустині (Свидн., Люборацькі, 1955, 157); Дівчина залишає квартиру, несучи пудло з фанери в руці. У пудлі.. капелюшок з золотим бантом (Вільде, Троянди.., 1961, 325).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пудло» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПУДЛО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
пудло in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
пудло im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Покаяние - Vol. 5: - Сторінка 703
М.с/п.: п.Черный Яр, Усть-Вымский р-н. С/с: жена - Пташник Сура Давыдовна, 1911 г.р. ПУДЛО АБРАМ МОШКОВИЧ, 1912 г.р., евр., м.р.: г.Варшава, м.п.: Белосток, Белостокская обл. М.с/п.: п. Кирпичный завод, Сыктывдинский р-н.
Коми республиканский общественный Фонд жертв политических репрессий "Покаяние"., Г. В. Невский, 2002
2
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
В першу чергу попав брат Андрія Сепітого - Василь, Чмихало Юхим, Співак Іван, Співак Петро, Киб- кало Полікарп, Кибкало Петро, Діхтяр Панас, Діхтяр Юхим, Діхтяр Петро, Пудло Василь, Пудло Грицько, Пудло Степан, Галушка, ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
3
Revoli͡ut͡sii͡a tysi͡acha devi͡atʹsot pi͡atogo-tysi͡acha ...
... служившие помощниками начальника станции Романов, Гидзинский и смотритель поста Копылы Латышев (л. д. 100 об., 104 об., 157); по должности помощника начальника станции — конторщики Манько, Карпов и Пудло (л.
Institut istorii (Akademii͡a nauk SSSR), Anna Mikhaĭlovna Pankratova, 1956
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 160
~жало Дм., ЯвУ-1. див. пудло; 2/опудало для захисту в!д городов' Д-на В., Л-ка X./; 3. гпужално' Д-в/. ПУДНАТИ Д-ць Км./, ~джа/ти Д~че7, ~дж»ати /Л-ра 4,7'лякати' ПУДДАТИСЯ, пуджатиса Дз-ч Г. Км У лякатися.' ПУДД1ВН0 /С-не В.
5
Annaly Svitovoï federat͡siï lemkiv - Сторінка 142
Один із таких, які подає К. Пудло, цитуємо: "Не мають достатньої кількости живности. Дуже завошивлені, так що треба було змобілізувати повітову дезинфекційну колюмну. За ховувалися в часі їзди бездоганно, тільки спочатку ...
World Lemkos' Federation, 1975
6
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 524
Обмацавши ручку, стдняк та верхняк кобзи.., повьв [Остап] по вс1х двана- дцяти струнах зразу (Бурл., О. Вересай, 1959, 64); Бандура складаеться з двох основних частин — коробки резонатора ( по-народному пудло) та грифа.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
7
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 2 - Сторінка 23
Грушопод1бпий випуклий корпус инструмента називаеться пудлом або епщняком, який, р1зко звужуючись, переходить у держално або ручку. Дсржално завершуеться головкою, яка може бути звичайпою (басова) або подвшною ...
І таки знайшовся: хто не знав того обірванця Антошка, котрий навіть у будні на порозі храму простягав руку за ялмужною — такий собі гувняк, старе пудло... То заліз він на одну вежу, зламав хреста, це саме вдалося йому зробити і ...
... відтермінування Пропінатор — корчмар Пропінація — торгівля спиртними напоями Прустий — у значенні прямий Прусто — у значенні прямо Противний — протилежний Прохід — прогулянка Пугар — келих, кубок, склянка Пудло ...
БУдний Самойлович, вУн навУть У не пУдозрював, що його чекае ще гУрше вигнання, яке спУткало Дорошенка, бо Москва, якУй вУн так вУрнопУддано служив, вчинить з ним ще крутУше У зовам уже пУдло... Хоч Дорошенка й ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПУДЛО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
пудло im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Предприятия АПК Ставрополья работают без оглядки на Запад
Как отметил руководитель предприятия Анатолий Пудло, отрадно, что в последнее время засуетились и отечественные производители тепличного ... «Ставропольская правда, Jun 15»
Регионы СКФО имеют большой потенциал по …
Анатолий Пудло сообщил, что агрокомплекс выращивает и реализует в Ставропольском крае и других регионах страны различные сорта огурцов, ... «Ставропольская правда, Okt 14»
Военный комиссариат Санкт-Петербурга заинтересовался …
... как своевременно направляет всю необходимую информацию в военный комиссариат», – отметил начальник управления Петр Пудло. А вот в отделе ... «Фонтанка.Ру, Mär 14»
На Ставрополье отмечен рост производства овощей
... возрастают на пятнадцать процентов, – сетует директор тепличного хозяйства ООО «Весна» Предгорного района Анатолий Пудло. – Естественно, ... «Ставропольская правда, Aug 13»
