WAS BEDEUTET ПИСКІТ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пискіт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von пискіт im Wörterbuch Ukrainisch
Quietschen, Katze, H .. Wie Quietschen. Plitska fegte durch die Flügel und blitzte im Busch auf (Mushk., Day .., 1967, 28); Gelächter blitzte wieder auf. Fröhlich, spielerisch, unterbrochen von einem geheimen Jungfernspeer (Bash, On .. road, 1967, 45); * Bildlich. Die Kugeln pfiffen in der Luft, einige fielen auf einen Steinbesen, Tausende von Funken wurden gesaugt und mit einer wilden Spucke geschlagen (Fr., VI, 1951, 344). пискіт, коту, ч. Те саме, що писк. Плиска зметнула крильцями, з пискотом пурхнула у кущі (Мушк., День.., 1967, 28); Сміх знову спалахнув. Спалахнув задьористо, грайливо, перериваючись потаємним, дівочим пискотом (Баш, На .. дорозі, 1967, 45); * Образно. Кулі свистіли в повітрі, деякі падали на кам’яний брук, сипали тисячі іскор від удару і з диким пискотом підбивалися вгору (Фр., VI, 1951, 344).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пискіт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПИСКІТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
пискіт in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
пискіт im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zibranni͡a tvoriv - Том 21 - Сторінка 203
ликові відповідає пискіт, а далі регіт паннів. А ледве втишиться сей перший гамір і внизу на тоці затихне гомін старших жінок, починаються шепти та притишені сміхи паннів між собою; з другого перерубу їм вторує глуха гу- тірка ...
2
Хроніки Нарнії. Остання битва
Тишу,яка запала післяцих йогослів, можнабуло б назвати мертвішою за мертву, якбине голосний пискіт малого борсученятка, вгамувати якого, попри всі зусилля, матерініяк не вдавалося. — Ізакарбуйте собіхоч налобі, — аби ...
3
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Сторінка 228
Палит сьи вогник _ слухайи, такий пискіт... Шчурі, миші таґ ідут, машируйут. 'Гай той скрикнув ~_ тото всьо стало. Тей приходит до того чоловіка конандант*) від нишів. Прийшов: Добрий вечір! - А той чоловік вітповів, сьів си, кажи: А ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1904
4
Z burlivikh lĭt - Том 1 - Сторінка 13
А з другого переруба кавалєри раз по разу окликають ся, страшать пан- нів то мишами, то лиликапш, то жабами, а кож- дому такому окликови відповідає пискіт а далї регіт плинів. А ледво втишить ся сей перший гамір і в низу на ...
5
Symbolism of the Ukrainian pysanka - Сторінка 77
Дзьобики отвирають і чути їх пискіт здалека. Батьки пташок терпеливо годують по черзі усіх, але пташка-зозуля багато більша і більше хоче їсти. Батьки пташок годують, а зозуляткові все мало. Воно все голодне, кричить — дай, ...
6
Stanyslavivsʹka Ukraïnsʹka Himnazii︠a︡: dokumenty, ...
розлиті по горбах та ярах, ісмпому борі і сонішиііх зрубах мелодії життя, що їх зібрати в одну чарівну гармонію зуміс тільки той, хто любить Боі а та всі твори ного Руки... Ті любовні залицяння, зойки голоду, пискіт передсмертного ...
Natalii︠a︡ Makoveĭ, Zinoviĭ Berehovsʹkyĭ, 2005
7
Sered kulʹ i granat: nacherky - Сторінка 8
Тільки на Версі позіхає на всю губу ворожа стійка... Не надіється... А ми вже тут... Не розум, а чуття... Нараз, всі нараз... Ворожі позиції... Добре викопані... Ручними ґранатами, скорострілом, крісом... Пискіт, зойки й крик... - - Побіда..
I︠E︡vhen I︠A︡vorovsʹkyĭ, 1922
8
Inavhurat︠s︡ii︠a︡: Lepra : romany - Сторінка 126
Навіть пискіт голодних полохливих мишей, котрі звикли жити приспівуючи в управлінських підвалах, та вицьвохування щурячих хвостів-батогів, не могло донестися вище першого поверху. Хоча й гармидер зчинився несусвітній.
9
Tvory: Shchodennyky 1966 r., hrudenʹ ; 1967 r., ...
... як вони потім стомлено і полегшено, начебто робили свою волю, рухнули на землю. Вони лише вчули в той мент нелюдський крик породіллі, а за ним і ледь чутний дитинячий пискіт новонародженого. Вже трохи пізніше, коли все ...
10
Tvory - Том 4 - Сторінка 260
А з другого переруба кавалери раз по разу окликаються, страшать паннів то мишами, то лиликами, то жабами, а кождому такому окликові відповідає пискіт, а далі регіт паннів. А ледво втишиться сей перший гамір і внизу на тоці ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПИСКІТ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
пискіт im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Вхід із дитиною – заборонено. Історії трьох львів'янок. Оновлено
... спокої, забути що таке щоденні домашні клопоти (дитячий пискіт, грюкіт, атрибутика (візочки, брязкальця і.д.), відповідно, я теж маю на це повне право, ... «Tvoemisto.tv, Jul 15»
